アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zasern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZASERNの発音

zasern  [za̲sern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZASERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZASERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zasern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzasernの定義

繊維。 fasern.

ドイツ語辞典で«zasern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ZASERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zasere
du zaserst
er/sie/es zasert
wir zasern
ihr zasert
sie/Sie zasern
Präteritum
ich zaserte
du zasertest
er/sie/es zaserte
wir zaserten
ihr zasertet
sie/Sie zaserten
Futur I
ich werde zasern
du wirst zasern
er/sie/es wird zasern
wir werden zasern
ihr werdet zasern
sie/Sie werden zasern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezasert
du hast gezasert
er/sie/es hat gezasert
wir haben gezasert
ihr habt gezasert
sie/Sie haben gezasert
Plusquamperfekt
ich hatte gezasert
du hattest gezasert
er/sie/es hatte gezasert
wir hatten gezasert
ihr hattet gezasert
sie/Sie hatten gezasert
conjugation
Futur II
ich werde gezasert haben
du wirst gezasert haben
er/sie/es wird gezasert haben
wir werden gezasert haben
ihr werdet gezasert haben
sie/Sie werden gezasert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zasere
du zaserest
er/sie/es zasere
wir zasern
ihr zasert
sie/Sie zasern
conjugation
Futur I
ich werde zasern
du werdest zasern
er/sie/es werde zasern
wir werden zasern
ihr werdet zasern
sie/Sie werden zasern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gezasert
du habest gezasert
er/sie/es habe gezasert
wir haben gezasert
ihr habet gezasert
sie/Sie haben gezasert
conjugation
Futur II
ich werde gezasert haben
du werdest gezasert haben
er/sie/es werde gezasert haben
wir werden gezasert haben
ihr werdet gezasert haben
sie/Sie werden gezasert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zaserte
du zasertest
er/sie/es zaserte
wir zaserten
ihr zasertet
sie/Sie zaserten
conjugation
Futur I
ich würde zasern
du würdest zasern
er/sie/es würde zasern
wir würden zasern
ihr würdet zasern
sie/Sie würden zasern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gezasert
du hättest gezasert
er/sie/es hätte gezasert
wir hätten gezasert
ihr hättet gezasert
sie/Sie hätten gezasert
conjugation
Futur II
ich würde gezasert haben
du würdest gezasert haben
er/sie/es würde gezasert haben
wir würden gezasert haben
ihr würdet gezasert haben
sie/Sie würden gezasert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zasern
Infinitiv Perfekt
gezasert haben
Partizip Präsens
zasernd
Partizip Perfekt
gezasert

ZASERNと韻を踏むドイツ語の単語


anteasern
[ˈantiːzɐn]
aufbessern
a̲u̲fbessern 
ausbessern
a̲u̲sbessern 
ausfasern
a̲u̲sfasern
bessern
bẹssern 
bewässern
bewạ̈ssern 
eisern
e̲i̲sern [ˈa͜izɐn]
entwässern
entwạ̈ssern
fasern
fa̲sern [ˈfaːzɐn]
gläsern
glä̲sern 
lasern
[ˈleːzɐn]  , [ˈleɪzɐn]
masern
ma̲sern
nachbessern
na̲chbessern
sponsern
spọnsern [ʃp…]  , [sp…]
teasern
[ˈtiːzɐn] 
verbessern
verbẹssern 
vergewissern
vergewịssern 
wassern
wạssern [ˈvasɐn]
wässern
wạ̈ssern [ˈvɛsɐn]
zerfasern
zerfa̲sern

ZASERNのように始まるドイツ語の単語

zartlila
rtling
Zartmacher
zartrosa
Zartsinn
zartsinnig
zartviolett
Zarzuela
Zarzuelero
Zasel
Zaser
Zäserchen
zaserig

ZASERNのように終わるドイツ語の単語

auseinanderklamüsern
ausklamüsern
auswässern
einwässern
flächsern
gipsern
gusseisern
klamüsern
knausern
mausern
mosern
mörsern
notwassern
reisern
schlossern
schmiedeeisern
verbösern
verschlimmbessern
verwässern
wächsern

ドイツ語の同義語辞典にあるzasernの類義語と反意語

同義語

«zasern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZASERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzasernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zasern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

zasern
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zasern
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

zasern
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

zasern
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

zasern
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

zasern
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zasern
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

zasern
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zasern
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zasern
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zasern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

zasern
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

zasern
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zasern
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

zasern
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

zasern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

zasern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zasern
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zasern
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zasern
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

zasern
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zasern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

zasern
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

zasern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

zasern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

zasern
5百万人のスピーカー

zasernの使用傾向

傾向

用語«ZASERN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«zasern»の使用頻度を示しています。
zasernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、zasernに関するニュースでの使用例

例え

«ZASERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzasernの使いかたを見つけましょう。zasernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
Nichts weniger als das, wird man antworten; einzelne Zasern *) sind es, die den einzelnen Zasern der wahren Wurzel gleichen, und daher der Bequemlichkeit wegen im Kapitel von der Wurzel abgehandelt zu werden pflegen. Die wahre ...
2
Der philosophische Arzt
Es giebt nun noch kraufe und dichte oder grobe Zasern. Es muß dieses wenigstens von den zufammengesetztem Zasern gelten. Ein Harchen eines Kinöes ist kraufer, als ein Haar von einem Pferde. Hanf ist gröber, als Seidenfaden. Es kann ...
Melchior Adam Weikard, 1790
3
Linnaea
Gicht man zu, dass die Zasern zWeigartige Gebilde sind, so liegt nichts Befremdendes darin; erklärt man sie aber für Gebilde, nicht nur ganz eigener Art, sondern die allen übrigen pflanzlichen Gebilden völlig entgegengesetzt seien: so sehe ...
4
Allgemeine deutsche Bibliothek
Alles was die Zasern unstimmbar, aus «wig verstimmt, oder nur auf einen Ton stimmbar machen kann , wird Ursache de« Wahnsinns werden können. Auhal» tender Tiefsinn, der sich nur auf einen Gegenstand heftet, kann die hierbey thötigen ...
Friedrich Nicolai, 1778
5
Lehrbuch der forstlichen Naturkunde: Lehrbuch der ...
Man nennt sie auch Z a> serwurzeln, weil die eixzelnen, sie zusammensetzenden, Wurzeln meist dünne, oft nur haarstarke Zasern bilden. Jede dieser Zasern verästelt sich ebenso, wie eine einfache Wurzel. Man un« terscheidet je nach der ...
Ferdinand Senft, 1857
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse. blume, MlttagSblume; zaserig, »w., Zasern habend, ouS Zasern beste' hend (eine zaserige Wurzel); zasern I., ziel. u. rückz. Zw. (schmSb. zasemen), in Zasern zertheilen, zerpflücken ; sich ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
7
Lehrbuch der Botanik
Der gebräuchliche Baldrian. V. «föcinälis /^kmk Großer milder oder Katzenbaldrian, Theriakmur^. Wurzelstock kurz, abgebissen, unter den zahlreichen Wurzel, zasern versteckt, mehrere Wurzelloser und eiucn einzelnen Stengel treibend; ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1840
8
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse. blume, Mittagsblume; zaserig, »w., Zasern habend, au« Zasern bestehend (eine zaserige Wurzel): zasern l., ziel. u. rückz. Am. (fchwSb. zasemen), w Aasern zertheilen, zerpflücken; ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
9
Lehrbuch der forstlichen botanik
zugleich mehrere einfache Wurzeln aus. Man nennt sie auch Z a> serwurzeln, weil die einzelnen, sie zusammensetzenden, Wurzeln meist dünne, oft nur haarstarke Jasern bilden. Jede dieser Zasern verästelt sich ebenso , wie eine einfache ...
Ferdinand Senft, 1857
10
Vermischte medicinische Schriften
hlrt aus dieser Betrachtung fünf Temperaments» arten, nemlich i. das empfindliche, mit weichen krausen Zasern, flüchtigen und sanften Saften ; l. das reiybare, mit krausen Zasern, und schar- fen meistens hitzigen Säften; ;. das starke, welches ...
Johann Daniel Metzger, 1784

用語«ZASERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzasernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seeschlachten im Binnenland
Einige meinen, er sey geronnener Meeresschaum und wieder andere, er werde im Magen eines Fisches aus den Zasern des verzehrten Schilfs erzeugt.“. «taz.de, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. zasern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zasern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z