アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeugeneinvernahme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEUGENEINVERNAHMEの発音

Zeugeneinvernahme  [Ze̲u̲geneinvernahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEUGENEINVERNAHMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEUGENEINVERNAHMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeugeneinvernahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZeugeneinvernahmeの定義

証人。 Zeugenvernehmung.

ドイツ語辞典で«Zeugeneinvernahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEUGENEINVERNAHMEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

ZEUGENEINVERNAHMEのように始まるドイツ語の単語

Zeuge
Zeuge Jehovas
zeugen
Zeugenaussage
Zeugenbank
Zeugenbeeinflussung
Zeugenbefragung
Zeugenberg
Zeugenbeweis
Zeugeneinschüchterung
Zeugengeld
Zeugenschaft
Zeugenschutz
Zeugenstand
Zeugenvernehmung
Zeugenvorladung
Zeuger
Zeughaus
Zeugin
Zeugin Jehovas

ZEUGENEINVERNAHMEのように終わるドイツ語の単語

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

ドイツ語の同義語辞典にあるZeugeneinvernahmeの類義語と反意語

同義語

«Zeugeneinvernahme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEUGENEINVERNAHMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeugeneinvernahmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeugeneinvernahmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeugeneinvernahme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

讯问证人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El examen de los testigos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Examination of witnesses
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गवाहों की परीक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استجواب الشهود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Экспертиза свидетелей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Interrogatório das testemunhas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাক্ষীর পরীক্ষায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Examen des témoins
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pemeriksaan saksi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeugeneinvernahme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

証人の検討
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

증인의 시험
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ujian saksi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kiểm tra các nhân chứng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாட்சிகளின் பரிசோதனைகளையோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साक्षीदार परीक्षा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tanıkların incelenmesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

L´esame dei testimoni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Przesłuchiwanie świadków
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

експертиза свідків
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Examinarea martorilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η εξέταση των μαρτύρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ondervraging van getuies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Undersökning av vittnen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vitneavhør
5百万人のスピーカー

Zeugeneinvernahmeの使用傾向

傾向

用語«ZEUGENEINVERNAHME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeugeneinvernahme»の使用頻度を示しています。
Zeugeneinvernahmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeugeneinvernahme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEUGENEINVERNAHME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeugeneinvernahme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeugeneinvernahme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeugeneinvernahmeに関するニュースでの使用例

例え

«ZEUGENEINVERNAHME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeugeneinvernahmeの使いかたを見つけましょう。Zeugeneinvernahmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kinder und Jugendliche als Opfer und Täter: Prävention und ...
C. Schonende kontradiktorische Zeugeneinvernahme im Vorverfahren 1 Kontradiktorische Zeugeneinvernahme im Vorverfahren Die Zeugeneinvemahme im Vorverfahren5 durch den Untersuchungsrichter6 erfolgt grundsätzlich in ...
DVJJ (Hrsg.), 1999
2
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
Ein Kreuzverhör nach § 239, das Peters (§ 59 II 2) für zulässig hält, ist dagegen mit der Struktur der kommissarischen Zeugeneinvernahme schlecht vereinbar. Damit die Prozeßbeteiligten ihre Rechte wahrnehmen können, müssen sie ...
Walter Gollwitzer, 2001
3
Beitrag̈e zur Kenntniß der bur̈gerl. Rechtspflege in Frankreich
Die Gegenpartei erhält ebenfalls eine Aufforderung, der Zeugeneinvernahme beizuwohnen. Dieselbe wird an ihren Sachwalter gerichtet, wenn sie einen solchen bestellt hat; sonst an sie persönlich. Sie soll ihr mindesteus drei Tage vor dem ...
Eugen Escher, 1854
4
Die Tatsachenfeststellung im Verfahren vor dem Europäischen ...
Der Ablauf der Zeugeneinvernahme selbst - in der Verfahrensordnung nicht ausdrücklich niedergelegt - unterliegt etablierten Regelmäßigkeiten64. Von der früheren Kommission wurden Zeugeneinvernahmen zumeist von drei bis vier ihrer ...
Rebecca Schorm-Bernschütz, 2004
5
Europäisches Zivilprozessrecht: ein Lehrbuch
EuGVO) oder ob sie lediglich ein Beweismittel sichern soll (etwa: eine vorgezogene Zeugeneinvernahme). In letzterem Fall erscheint eine Zuordnung zur BeweisVO sinnvoll und möglich. Dies entspricht auch der engen Interpretation des Art.
Burkhard Hess, 2010
6
Verfahrensrecht für RA-Fachangestellte:
Zeugeneinvernahme. Zeugen sind Dritte (nicht die Partei selbst), die entscheidende Aussagen zu einem streitgegenständlichen Geschehen machen können. Das können Augenzeugen, Ohrenzeugen etc. sein. Die Zeugeneinvernahme findet ...
Jungbauer/Okon/Stähle, 2013
7
Schwerpunkt: Bewaffneter Widerstand - Widerstand im Militär
29 Polizeidirektion Wien, Abt. I, Zeugeneinvernahme Erich Felbermayer, 22. 7. 1947. 30 Landesgericht für Strafsachen Wien, Zeugeneinvernahme Johann Toifl, 19. 9. 1947. 31 Dieses Foto zirkulierte später bei den Gestapoverhören.
Christine Schindler, 2009
8
Geraubte Identität: die gewaltsame "Eindeutschung" von ...
Die beiden wurden jedoch von einer deutschen Bekannten denunziert - abermals 94 Vgl. Zeugeneinvernahme von Zofia Wawelska. ZfA, Fall VIII, ADB 7, NO-5268, S. 1. 95 Vgl. Heim- und Anstaltsverzeichnis (Stand 5. 11. 1940). AP Lodz ...
Ines Hopfer, 2010
9
§§ 213-255a
Der Angeklagte kann aber kein weitergehendes Anwesenheitsrecht haben als bei einer Zeugeneinvernahme in der Hauptverhandlung. Soweit er dort von der Teilnahme an einer Zeugeneinvernahme ausgeschlossen werden darf, muss dies ...
‎2009
10
"Arisierung" von Mobilien
Ebd., Bl. 354, Zeugeneinvernahme Karl Herber vom 27. April. Zeugeneinvernahme von Ernst Weeber vom 13. April 1948, Verfahren gegen Karl Herber, Vg 3 c Vr 2272/48, Bl. 385. Beschuldigtenvernehmung Leopold Berka vom 22. Oktober ...
‎2004

用語«ZEUGENEINVERNAHME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeugeneinvernahmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NSA und BND spionieren deutsche Wirtschaft aus, und keiner hat ...
Der Boden für Zeugeneinvernahme der Kanzlerin wurde bereits am Montag, dem 13. 02. 2017 von Kanzleramtsminister Peter Altmaier aufbereitet. Bei seiner ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 2月 17»
2
«Sauhäfeli-Saudeckeli» oder vom Regierungsrat erlaubt?
Man habe einen zweiten Termin verlangt, dies sei jedoch abgelehnt worden. Das Gericht erklärte später, die verlangten Zeugeneinvernahmen eventuell doch ... «zentralplus, 2月 17»
3
Sexattacke in Praxis vor Gericht
„Ich bin ja schließlich nicht der einzige Schwarze in Vorarlberg“, sagt der Angeklagte. Wegen einer weiteren Zeugeneinvernahme muss der Prozess vertagt ... «Vorarlberger Nachrichten, 2月 17»
4
Hundehalterin freigesprochen: «Ricky» hat nicht zugebissen
Damals hatte er das Urteil ausgesetzt und Zeugeneinvernahmen angeordnet, wodurch es zu einer weiteren Verhandlung kam. Es ging um zwei Vorfälle, in die ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 2月 17»
5
IS Prozess wegen Suche nach Entlastungszeugen wieder vertagt
Schon am Vormittag ist es am Landesgericht zu Pannen bei der Zeugeneinvernahme in der Video-Konferenz nach Frankreich gekommen. Die beiden Zeugen ... «oe24.at, 2月 17»
6
Aktive Arbeitslose Österreich zeigen vermutlich illegale ...
Bei widersprüchlichen Aussagen über Stellenbewerbungen, ist das AMS nämlich zur förmlichen Zeugeneinvernahme auch der Unternehmerseite und nicht nur ... «Sozialticker, 1月 17»
7
Verdächtige Lehraufträge: Schuldirektor vor Gericht
Das Strafverfahren war erst durch die Lehrkräfte ins Rollen gekommen. Das Gericht hat auch sämtliche Zeugen zugelassen. Die Zeugeneinvernahme beginnt ... «Suedtirol News, 1月 17»
8
Gold-Krimi: Sparern viele Millionen abgeluchst
Den zielführenden Hinweis will ein ehemaliger Geschäftspartner bei einer Zeugeneinvernahme am vergangenen Montag geliefert haben. Der 54-jährige ... «Kurier, 10月 16»
9
BP-Wahl wird verschoben: Chronologie einer Pannenserie
Ein weiterer vierter Tag wird zur Zeugeneinvernahme anberaumt. 29. Juni: Noch einmal kommen vor dem VfGH die Parteienvertreter zu Wort. 30. Juni: Der ... «Salzburger Nachrichten, 9月 16»
10
Zweiter Tag der Verhandlung zur Wahlanfechtung: "Auf das Datum ...
Die bis Donnerstag anberaumte Zeugeneinvernahme bestätigte am Tag zwei der öffentlichen VfGH-Sitzung einen lockeren Umgang mit dem ... «derStandard.at, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zeugeneinvernahme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeugeneinvernahme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z