アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acabildar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACABILDARの語源

La palabra acabildar procede de cabildo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACABILDARの発音

a · ca · bil · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACABILDARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACABILDARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acabildar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacabildarの定義

辞書の中のacabildarの定義は、試みを得るために多くの人々を集め、集め、結びつけることです。 En el diccionario castellano acabildar significa juntar, congregar y unir en un dictamen a muchos para conseguir algún intento.

スペイン語辞典で«acabildar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ACABILDARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acabildo
acabildas / acabildás
él acabilda
nos. acabildamos
vos. acabildáis / acabildan
ellos acabildan
Pretérito imperfecto
yo acabildaba
acabildabas
él acabildaba
nos. acabildábamos
vos. acabildabais / acabildaban
ellos acabildaban
Pret. perfecto simple
yo acabildé
acabildaste
él acabildó
nos. acabildamos
vos. acabildasteis / acabildaron
ellos acabildaron
Futuro simple
yo acabildaré
acabildarás
él acabildará
nos. acabildaremos
vos. acabildaréis / acabildarán
ellos acabildarán
Condicional simple
yo acabildaría
acabildarías
él acabildaría
nos. acabildaríamos
vos. acabildaríais / acabildarían
ellos acabildarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acabildado
has acabildado
él ha acabildado
nos. hemos acabildado
vos. habéis acabildado
ellos han acabildado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acabildado
habías acabildado
él había acabildado
nos. habíamos acabildado
vos. habíais acabildado
ellos habían acabildado
Pretérito Anterior
yo hube acabildado
hubiste acabildado
él hubo acabildado
nos. hubimos acabildado
vos. hubisteis acabildado
ellos hubieron acabildado
Futuro perfecto
yo habré acabildado
habrás acabildado
él habrá acabildado
nos. habremos acabildado
vos. habréis acabildado
ellos habrán acabildado
Condicional Perfecto
yo habría acabildado
habrías acabildado
él habría acabildado
nos. habríamos acabildado
vos. habríais acabildado
ellos habrían acabildado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acabilde
acabildes
él acabilde
nos. acabildemos
vos. acabildéis / acabilden
ellos acabilden
Pretérito imperfecto
yo acabildara o acabildase
acabildaras o acabildases
él acabildara o acabildase
nos. acabildáramos o acabildásemos
vos. acabildarais o acabildaseis / acabildaran o acabildasen
ellos acabildaran o acabildasen
Futuro simple
yo acabildare
acabildares
él acabildare
nos. acabildáremos
vos. acabildareis / acabildaren
ellos acabildaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acabildado
hubiste acabildado
él hubo acabildado
nos. hubimos acabildado
vos. hubisteis acabildado
ellos hubieron acabildado
Futuro Perfecto
yo habré acabildado
habrás acabildado
él habrá acabildado
nos. habremos acabildado
vos. habréis acabildado
ellos habrán acabildado
Condicional perfecto
yo habría acabildado
habrías acabildado
él habría acabildado
nos. habríamos acabildado
vos. habríais acabildado
ellos habrían acabildado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acabilda (tú) / acabildá (vos)
acabildad (vosotros) / acabilden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acabildar
Participio
acabildado
Gerundio
acabildando

ACABILDARと韻を踏むスペイン語の単語


amoldar
a·mol·dar
asoldar
a·sol·dar
atildar
a·til·dar
baldar
bal·dar
beldar
bel·dar
bieldar
biel·dar
desmoldar
des·mol·dar
desoldar
de·sol·dar
despaldar
des·pal·dar
enguirnaldar
en·guir·nal·dar
escaldar
es·cal·dar
espaldar
es·pal·dar
faldar
fal·dar
moldar
mol·dar
rescaldar
res·cal·dar
respaldar
res·pal·dar
roldar
rol·dar
saldar
sal·dar
soldar
sol·dar
tildar
til·dar

ACABILDARのように始まるスペイン語の単語

acaballado
acaballar
acaballerada
acaballerado
acaballerar
acaballonar
acabamiento
acabangado
acabangar
acabañar
acabar
acabe
acabellada
acabellado
acabestrillar
acabijo
acabo
acabose
acabronada
acabronado

ACABILDARのように終わるスペイン語の単語

abeldar
acaldar
albeldar
andar
apeldar
consoldar
dar
desamoldar
desenfaldar
desentoldar
desespaldar
enceldar
enfaldar
entoldar
meldar
regoldar
remoldar
rescoldar
sofaldar
toldar

スペイン語の同義語辞典にあるacabildarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACABILDAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«acabildar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acabildarのスペイン語での同義語

«acabildar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACABILDARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acabildarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacabildarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acabildar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

acabildar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acabildar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To finish
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acabildar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acabildar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acabildar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acabildar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acabildar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acabildar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

acabildar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acabildar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

acabildar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acabildar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acabildar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acabildar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

acabildar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acabildar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acabildar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acabildar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acabildar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acabildar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acabildar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acabildar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acabildar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acabildar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acabildar
5百万人のスピーカー

acabildarの使用傾向

傾向

用語«ACABILDAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«acabildar»の使用頻度を示しています。
acabildarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acabildar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACABILDAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acabildar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acabildar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acabildarに関するニュースでの使用例

例え

«ACABILDAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacabildarの使いかたを見つけましょう。acabildarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
ACABDILLAMIENTO.s. m.ant. V. ACAUDILLAMIENTO. ACABDILLAK, v. a. ant. V. acaudillas. ACABESTRILLADO, p. p. de aca- BESTR1LLAB. ACABESTRILLAR, v.n.Mont. Cazar con cabestrillo. ACABILDADO, p.p. de acabildar. ACABILDAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ACABESTRILLAR. v. n. Mont. Cazar con buey de cabestrillo. Bove capistrato venari. ACABILDADO , DA. p. p. de acabildar. ACABILDAR, v. a. p. us. Juntar , congregar, unir en un dictamen á muchos para conseguir algún intento. In sententiam ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario de la lengua castellana
v. n. Mont. Cazar con buey de cabestrillo. Bove capistrato venar». • ACABILDADO , DA. p p. de acabildar. ACABILDAR, v. a. Juntar, congregar, unir en un dictamen á muchos para conseguir algún intento. In sententiam trahere. ACABO, s. m. ...
4
Diccionario de la Real Academia Española
ACABD1LLAD0R. s. m. ant. V. Caudillo. ACAUDILLAMIENTO, s. ni- ant. Acaudillamiento. ACABDILLAR, DO. v. a. ant.V. Acaudillar. ACABESTR1LLAR, D0. v. n. Moni. Cazar con buey de cabestrillo. Bove capistrato venari. ACABILDAR, DO.
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de acabes- trillar. ACABESTRILLAR.v.n.-flW. Cazar con buey de cabestrillo. Eove capistrato venari. ACABILDADO, DA. p. p.de acabildar. ACABILDAR, v. a. p. us. Juntar , congregar, unir en un dictamen á muchos para conseguir, algún ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
6
Identidad y medio ambiente: enfoques para la sustentabilidad ...
En esa dinámica de la cultura caribeña en generación hay un núcleo que es capaz de fundir las razas, aplatanar las costumbres, acabildar los dioses, trasmutar las lenguas, hacer concurrentes las literaturas, combinar los elementos  ...
Liliana Gómez Luna, 2003
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ACABILDAR. (P. us.) Juntar 6 unir en un dictamen á muchos para conseguir algún intento. To join , or uní te the membcrs of a fo- ciety , or chapter in the /ame opinión towards the obtaining of fome cnd. ACABO. (Ant.) V. acabamiento 6 FIN.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACABILDAR, v. a. poc. us. Juntar , congregar, unir en un dictamen á muchos para conseguir algún intento. In sententiam trábete , ad fariñas dubios , incertosque adunare. ACABO, s. m. antiq. Lo mismo que acabamiento , ó fin. Marian. Hist.
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ACABILDAR, v. a. Juntar á mncbos para unirles en un dictámen. ACACHARSE, v. r. Agacbarse. ACACIA, s.f Arbusto. ACADEMIA, s. f La sociedad de personas literatas , establecida con antoridad publica. — El acto de juntarse los academicos ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... abestionar. abetunar. abigarrar. abocinar. abochornar. abollonar. abominar. abonanzar. abordonar. abotonar. abovedar. abrallonar. abrillantar. abroquelar. abrotonar. abuñuelar. aburujar. acabalar. acaballar. acabdillar. acabildar.
H. Gracia, 1829

ACABILDARの画像

acabildar

参照
« EDUCALINGO. Acabildar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acabildar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z