アプリをダウンロードする
educalingo
acelerado

"acelerado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ACELERADOの語源

La palabra acelerado procede del participio de acelerar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でACELERADOの発音

a · ce · le · ra · do


ACELERADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACELERADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaceleradoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書で加速された最初の定義は、気前が悪く、緊張しています。 辞書で加速されるもう一つの意味は、性的に興奮している人物です。 加速も半分酔っ払っている。


ACELERADOと韻を踏むスペイン語の単語

abanderado · aglomerado · alterado · apoderado · conglomerado · considerado · degenerado · deliberado · desesperado · desperado · encerado · enterado · esmerado · exagerado · inesperado · liberado · moderado · operado · ponderado · reiterado

ACELERADOのように始まるスペイン語の単語

aceituní · aceitunil · aceitunillo · aceituno · acejero · acelajada · acelajado · aceleración · acelerada · aceleradamente · acelerador · aceleramiento · acelerar · aceleratriz · acelere · acelerómetro · acelerón · acelga · acelomado · acema

ACELERADOのように終わるスペイン語の単語

acerado · adinerado · amanerado · aperado · confederado · desconsiderado · encuerado · enmaderado · ensombrerado · entreverado · inalterado · inmoderado · inveterado · lacerado · presbiterado · prosperado · regenerado · serado · temperado · tolerado

スペイン語の同義語辞典にあるaceleradoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACELERADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«acelerado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ACELERADO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«acelerado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«acelerado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACELERADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aceleradoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaceleradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acelerado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

加速
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

acelerado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

accelerated
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

त्वरित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معجل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ускоренный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acelerado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুততর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

accéléré
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dipercepatkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

beschleunigt
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

加速
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가속
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cepet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tăng tốc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

துரிதப்படுத்தியது
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रवेगक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hızlandırılmış
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

accelerata
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przyśpieszony
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прискорений
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

accelerat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιταχύνθηκε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

versnelde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

accelererad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

akselerert
5百万人のスピーカー

aceleradoの使用傾向

傾向

用語«ACELERADO»の使用傾向

aceleradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acelerado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aceleradoに関するニュースでの使用例

例え

«ACELERADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaceleradoの使いかたを見つけましょう。aceleradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La dieta del metabolismo acelerado
" DRA. JACQUELINE FIELDS LA ÚLTIMA DIETA QUE HARÁS EN TU VIDA Haylie Pomroy ha ayudado a miles de pacientes a perder hasta diez kilos en cuatro semanas -todo a través del poder quemagrasa que tiene la comida-.
Haylie Pomroy, 2013
2
Método Hipnagológico Tomo II: Aprendizaje acelerado de ...
Aprender debe ser un placer y no una tortura.
Carlos Valle Romo, 2008
3
Planificación y Crecimiento Acelerado
Con la ayuda de los conceptos y procedimientos propios del socialismo cientifico, se ofrece a los lectores este estudio acerca de la planeacion y la edificacion del socialismo.
Charles Bettelheim, 1984
4
Fundamentos de administración financiera
La Ley de Reforma Fiscal de 1986 permite a las compañías aplicar determinado tipo de depreciación acelerada para fines fiscales; se le conoce como Sistema Acelerado Modificado de Recuperación de Costos (SAMRC).4 De acuerdo con ...
James C. Van Horne, John M. Wachowicz, 2002
5
Física y Química 1o Bachillerato
Movimiento rectilíneo uniformemente acelerado Un movimiento es rectilíneo uniformemente acelerado cuando la trayectoria es una línea recta y el vector aceleración es constante e igual a la aceleración tangencial. aa nt == 0; constante ...
Dulce María Andrés / Javier Barrio / Juan Luis Antón, Dulce María Andrés Cabrerizo, Juan Luis Antón Bozal, 2008
6
Mercado laboral, crecimiento económico acelerado y ...
En este libro se analiza el desarrollo del mercado laboral de Malasia en un periodo de crecimiento econ mico acelerado, que abarca de la recesi n econ mica de 1985 al momento inmediato anterior a la crisis asi tica de 1997.
Dulce María Moncada García, 2007
7
Programación lineal entera y programación no lineal: ...
8 MÉTODOS DE OPTIMIZACIÓN QUE UTILIZAN DERIVADAS PARA FUNCIONES DE VARIAS VARIABLES Los métodos que se verán en esta sección son los siguientes: a) Método de ascenso o descenso acelerado. b) Método de Newton.
David de la Fuente García, Paolo Priore Moreno, 1996
8
Reflexiones sobre un presente acelerado: regiones ...
regiones económicas, subdesarrollo e izquierda Ugo Pipitone. a consecuencia de la asimetría asociada al tamaño de las tres economías. Recordemos los tamaños relativos. Puesto igual a í00 el PIB regional de 1998, Estados Unidos aporta ...
Ugo Pipitone, 2000
9
Ingles al Minuto: Curso Acelerado - Manual Completo
Description in Spanish: Aprenderas de forma acelerada!
Aguilar, 2009
10
El mundo de la Física 1
TEMA 8 OTROS MOVIMIENTOS 8.1 El movimiento uniformemente acelerado y su representación gráfica Cuando viajamos en un automóvil observamos que los pedales con los que contamos para realizar las maniobras son dos: freno y ...
Alicia Escobar Flores, 2003

用語«ACELERADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaceleradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concejo de Medellín estudia crecimiento acelerado del número de …
En su sesión plenaria de hoy viernes, el Concejo de Medellín debatirá los principales aspectos relacionados con el crecimiento acelerado del número de ... «Minuto30.com, 6月 16»
2
Acelerado ritmo de envejecimiento en Colombia
El acelerado ritmo de envejecimiento se evidencia al conocer que en 2005 los mayores de 60 años representaban el 7,5% de la población, cifra que hoy llega ... «HSB Noticias, 5月 16»
3
SONDEO-Economía de México habría acelerado levemente en …
CIUDAD DE MÉXICO, 27 abr (Reuters) - La economía de México habría acelerado levemente durante el primer trimestre del año apoyada principalmente en el ... «Reuters México, 4月 16»
4
El suave invierno ha acelerado la polinización de algunas plantas y …
Las suaves temperaturas de este invierno han acelerado la temporada de polinización de algunas plantas que ya empiezan a superar los niveles medios de ... «20minutos.es, 4月 16»
5
La actividad humana ha acelerado el calentamiento global: experto
CIUDAD DE MÉXICO. (Notimex).- En tan solo 50 años el hombre con sus actividades ha acelerado el calentamiento global que de manera natural debió haber ... «El Diario de Yucatán, 3月 16»
6
Pau López: "He tenido que hacer un máster acelerado para ayudar …
El meta gerundense Pau López es el actual titular en el equipo catalán tras la lesión del lituano Arlauskis. "No sé si cuando él vuelva lo seguiré siendo, eso es ... «Sport, 2月 16»
7
Pau: “He tenido que hacer un máster acelerado
No duda en afirmar el canterano que ha hecho un curso acelerado. “Es verdad que al principio fue más complicado. El año pasado fueron todo elogios y en ... «Mundo Deportivo, 2月 16»
8
Inflación interanual México se habría acelerado hasta primera mitad …
La inflación interanual de México se habría acelerado hasta la primera quincena de febrero debido a un aumento en los precios de productos agropecuarios y ... «RadioFórmula, 2月 16»
9
A votación medida que busca incentivar pago acelerado de multas …
La Cámara de Representantes en la Sesión de mañana lunes, llevará a votación el Proyecto de la Cámara 2748, que establece un incentivo para el pago ... «Diario Metro de Puerto Rico, 2月 16»
10
“El auge de las bajas calorías ha acelerado nuestro cambio”
Desde su conocimiento del mercado y de sus competidores, su amplitud de miras y sencillez en los planteamientos, Marcos de Quinto (Madrid, 1958) ha puesto ... «EL PAÍS, 1月 16»

ACELERADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Acelerado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acelerado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA