アプリをダウンロードする
educalingo
adiposa

"adiposa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ADIPOSAの語源

La palabra adiposa procede del latín adeps, adĭpis 'grasa' y -oso.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でADIPOSAの発音

a · di · po · sa


ADIPOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADIPOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのadiposaの定義

辞書の脂肪の定義は、脂肪、完全または脂肪または脂肪でいっぱいです。 辞書の脂肪のもう一つの意味は脂肪の性質でもあります。


ADIPOSAと韻を踏むスペイン語の単語

carrasposa · casposa · chisposa · coesposa · coposa · culposa · esposa · estoposa · felposa · griposa · haraposa · hiposa · mariposa · pomposa · posa · pulposa · puposa · raposa · rasposa · tramposa

ADIPOSAのように始まるスペイン語の単語

adimensional · adinamia · adinámica · adinámico · adinerada · adinerado · adinerar · adintelado · adiós · adipocira · adiposidad · adiposis · adiposo · adipsia · adir · aditamento · aditicia · aditicio · aditivo · adiva

ADIPOSAのように終わるスペイン語の単語

amorosa · cariñosa · cosa · deliciosa · diosa · espaciosa · espinosa · famosa · guiñaposa · hermosa · lujosa · maravillosa · peligrosa · poderosa · preciosa · prestigiosa · religiosa · rosa · sabrosa · sosa

スペイン語の同義語辞典にあるadiposaの類義語と反意語

同義語

«adiposa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADIPOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adiposaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadiposaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adiposa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

脂肪
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

adiposa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Adipose
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वसा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دهني
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

жировой
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adiposo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মেদ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

adipeux
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

adipos
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fett
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

脂肪
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지방의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

adipose
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

béo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கொழுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चरबीयुक्त
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yağ
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

adiposo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tłuszczowy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жирової
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

adipos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λιπώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

adipose
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

adipös
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

adipose
5百万人のスピーカー

adiposaの使用傾向

傾向

用語«ADIPOSA»の使用傾向

adiposaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adiposa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、adiposaに関するニュースでの使用例

例え

«ADIPOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadiposaの使いかたを見つけましょう。adiposaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hematología: medicina de laboratorio
Hacia los veinte años de edad, las diáfisis de los huesos largos sólo contienen normalmente médula adiposa (amarilla), y se encuentra médula roja en el extremo epifisario proximal. Los huesos del adulto en que hay médula son los del ...
J Miale, 1985
2
El aparato bucal y su relación
La bola adiposa de Bichat se encuentra llenando varios espacios anatómicos como son, el cigomáticotemporal ptérigomandibluar y bucal. Los espacios se comunican entre sí, lo cual pudiera favorecer el paso de los procesos infecciosos  ...
3
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica ó Compendio ...
De la trasformacion adiposa en general- La trasformacion adiposa no suele observarse mas que en los tejidos que dejan de ejercer sus funciones. Así es que los músculos que se atrofian al rededor de las articulaciones dislocadas y no ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1832
4
La anatomía orientada
Exposición de la almohadilla adiposa masticatoria Concepto La almohadilla adiposa masticatoria es considerada como una bolsa de tejido adiposo la cual se ubica entre los músculos masticatorios y su zona más cercana a la boca está en la ...
5
Los peces caribes de Venezuela : diagnosis, claves, aspectos ...
DORSAL-0 . PECTORAL 15 50.8 58.0 54.7 2.35 O . DORSAL - O . PECTORAL 21 43 .4 60 8 50.7 4 .81 O.PELVICA-0.ANAL 15 18.5 23.3 20.7 1.33 O.PELVICA- 0.ANAL 21 15 6 25 2 18 . 7 2.13 P . DORSAL- P .ADIPOSA 15 16.6 20.8 ...
Antonio Machado-Allison, William L. Fink, 1996
6
Guía para el estudio de los seres vivos de las aguas dulces
14 8 — Sin aleta adiposa. Sin barbillas mentonianas. Con espinas en el opérculo: familia de los bagres anguila y bagres de torrente (Pygidiidae). a — Con barbillas nasales: subfamilia de los bagres de torrente, bagres anguila o bagres ...
James G. Needham, Paul R. Needham, 1982
7
La Pandemia de Obesidad y sus Consecuencias Metabólicas. Los ...
Estas proteínas llamadas, significativamente de intercambio entre proteínas PAT (perilipina, más típicamente) y triacilgliceroles del citoplasma transfiriendo éstos a la vesícula adiposa desde los orígenes de su formación a su formación ...
Manuel Serrano Ríos, Juan José López-Ibor Aliño
8
Trastornos Internos de Las Articulaciones
Aspecto de la RM en las imágenes del eco del espín ponderadas en TI. Se observan cuatro patrones. El patrón 1 (A) se caracteriza por médula adiposa hiperintensa confinada en la epífisis femoral capital y en los trocánteres mayor y menor.
Donald Resnick, Heung Sik Kang, 2000
9
Nuevos elementos de Patologia medico-quirurjica [sic] o ...
... tejido propio del órgano. Pero, añade que algunas veces se ha encontrado la degeneracion adiposa del corazon, aunque siempre circunscrita y ocupando su punta ó ápice: Bertin y M. BovUlaud la han observado tambien bajo esta forma.
Louis Charles Roche, A. Lenoir, Louis Joseph Sanson, 1845
10
Valoración antropométrica de la composición corporal: ...
Predicción de la masa adiposa Al igual que en el apartado anterior, deberemos calcular el sumatorio de las medidas involucradas en el cálculo del tejido adiposo, para, en un segundo lugar, pasar a calcular el valor del componente del ...
José Enrique Sirvent Belando, Raúl Pablo Garrido Chamorro, 2009

用語«ADIPOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadiposaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wapres JK Akan Buka Seminar Internasional Stem Cell di Makassar
... di Makassar, DR Dr Fonny Josh MD (K) Microsurgery mengungkapkan materi yang akan disajikan terkait pemanenan dan isolasi adiposa berasal sel Induk. «Tribun Timur, 5月 16»
2
Moldea tu figura sin bisturí: lipoescultura no quirúrgica
Al chocar contra los adipocitos consiguen romper la membrana de la célula adiposa sin dañar las estructuras adyacentes, respetando la integridad del sistema ... «Noticias24, 1月 16»
3
Ailan y la débil Europa
... y al final sólo pudo encontrar una muerte terrible que ahora castiga la conciencia de una Europa ensimismada en sus achaques de vieja burguesa y adiposa. «El Día de Córdoba, 9月 15»
4
Estos son los ejercicios que hay que hacer para eliminar el 'flotador'
El objetivo número uno, por tanto, pasa por conseguir un Índice de Masa Corporal (IMC) adecuado y reducir el porcentaje de masa adiposa en la zona. «EL PAÍS, 5月 15»
5
Reduce la grasa abdominal: Toma dos tazas de café al día
Cada taza te permite quemar y perder masa adiposa; por consiguiente, volumen y peso. ¿No es genial? También debes ver: Dieta de la toronja: Baja ocho kilos ... «WAPA, 4月 15»
6
Lipo del Monte de Venus, nueva tendencia en ginecoestética
Monte de Venus es una almohadilla adiposa que descansa sobre la cara anterior de la pelvis ósea de la mujer. Jueves 19 de Marzo de 2015 - 03:45 pM. «Crítica, 3月 15»
7
Aumentó la demanda para corregir el Monte de Venus
El Monte de Venus es una almohadilla adiposa que descansa sobre la cara anterior de la pelvis ósea de la mujer. Esta zona se cubre de vello a partir de la ... «San Juan 8, 3月 15»
8
Tutto sul lipoma
Il lipoma è un tumore benigno dei tessuti molli che origina da cellule mesenchimali della linea adiposa. Talvolta oltre che il tessuto adiposo può coinvolgere il ... «Medicitalia.it, 1月 15»
9
Hallan un gen 'adelgazante' que convierte la grasa mala en buena
Lo administraron in vitro en células adiposas convencionales y observaron cómo se transformaban en grasa beige. Lo hacían gracias a la activación del gen ... «Noticia al Dia, 12月 14»
10
Hacerse un selfie diario ayudará a controlar y mejorar su físico
... es un invento de Anita Busic y ofrece junto al autorretrato y unos datos adicionales un análisis diario de la masa muscular, masa adiposa y otros factores. «Diario Correo, 11月 14»

ADIPOSAの画像

参照
« EDUCALINGO. Adiposa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adiposa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA