アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adipocira"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ADIPOCIRAの語源

La palabra adipocira procede del francés adipocire.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でADIPOCIRAの発音

a · di · po · ci · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADIPOCIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADIPOCIRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«adipocira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのadipociraの定義

辞書のadipociraの定義は死体脂肪です; アンモニア石鹸とカリ、石灰およびある種の脂肪酸との混合物からなる柔らかい石けん状の灰色の物質。 それは、水中に沈んだか、または湿った地形に埋め込まれた死体の分解の産物です。 En el diccionario castellano adipocira significa grasa cadavérica; sustancia grisácea blanda y jabonosa constituida por una mezcla de jabón amoniacal con potasa, cal y ciertos ácidos grasos. Es producto de la descomposición de cadáveres sumergidos en agua o sepultados en terreno húmedo.

スペイン語辞典で«adipocira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADIPOCIRAと韻を踏むスペイン語の単語


cachemira
ca·che·mi·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
chira
chi·ra
estira
es·ti·ra
gira
gi·ra
guaira
guai·ra
guajira
gua·ji·ra
güira
güi·ra
ira
i·ra
lempira
lem·pi·ra
lira
li·ra
madeira
ma·dei·ra
mentira
men·ti·ra
mira
mi·ra
pira
pi·ra
sira
si·ra
tira
ti·ra
vieira
viei·ra
vira
vi·ra
zafira
za·fi·ra

ADIPOCIRAのように始まるスペイン語の単語

adietar
adimensional
adinamia
adinámica
adinámico
adinerada
adinerado
adinerar
adintelado
adiós
adiposa
adiposidad
adiposis
adiposo
adipsia
adir
aditamento
aditicia
aditicio
aditivo

ADIPOCIRAのように終わるスペイン語の単語

achira
boira
cadira
casimira
catira
chaira
chaquira
cheira
espira
freira
hégira
jira
muiñeira
muñeira
naira
nambira
sátira
taira
tararira
yira

スペイン語の同義語辞典にあるadipociraの類義語と反意語

同義語

«adipocira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADIPOCIRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adipociraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadipociraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adipocira»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

adipocira
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

adipocira
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Adipocira
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

adipocira
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

adipocira
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

adipocira
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adipocira
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

adipocira
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

adipocira
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

adipocira
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

adipocira
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

adipocira
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

adipocira
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

adipocira
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

adipocira
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

adipocira
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

adipocira
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

adipocira
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

adipocira
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

adipocira
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

adipocira
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

adipocira
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

adipocira
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

adipocira
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

adipocira
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

adipocira
5百万人のスピーカー

adipociraの使用傾向

傾向

用語«ADIPOCIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«adipocira»の使用頻度を示しています。
adipociraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adipocira»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADIPOCIRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adipocira»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adipocira»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、adipociraに関するニュースでの使用例

例え

«ADIPOCIRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadipociraの使いかたを見つけましょう。adipociraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Los ganglios resisten tambien á la putrefaccion mas tiempo que los nervios cerebrales ; por último degeneran sufriendo una alteracion particular , á saber , su cambio en adipocira. He observado las mas veces que dejando un solo dia de ...
2
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Modo de aplicarlos.— Charolado. —Composición de los mejores charoles. ADIPOCIRA. GUSANOS CARNARIOS ó DE CEBO. órgano* animados de este movimiento en los diferentes casos de QUIMICA INDUSTRIAL.— QUIMICA ANIMAL.
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
3
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
ADIPOCIRA Es la saponificación de la grasa de cadáver. No implica de una manera absoluta la falta de la putrefacción. Puede haberse iniciado, pero por una serie de circunstancias mesológicas e individuales, llega un momento en que ...
Olegario Somoza Castro, 2004
4
Antropología Forense
En verano el adipocira se puede formar en tres semanas. Una pierna de un adulto separada del cuerpo requiere de tres a seis meses y todo el cuerpo por lo menos unos doce meses si el medio es muy húmedo. Si está sumergido requiere ...
José M. Reverte Coma
5
Medicna Legal Y Psiquiatria Forense
Pero existen casos en que se producen ciertos fenómenos de transformación del cadáver, pero más que de destrucción propiamente tal, conservan el cadáver, como lo expresamos ut supra. Ellos son: a.l. Saponificación o adipocira: Consiste  ...
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Finalmente, algunos químicos aseguran haber encontrado en las plantas , y por medio de procedimientos complicados , productos que son comunes en el otro reino , como la osmazoma, la adipocira , la gelatina, \a fibrina, etc. IV. Materias ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
7
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Los cálculos que se forman á veces en la vejiga de la hiel, y que hasta ahora han sido tan; rebeldes a los socorros del arte , están compuestos ordinariamente de esa sustancia llamada adipocira por los químicos, respecto? de que sus ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
8
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
Debajo de este casquete vasto y cartilaginoso , habia una gran cavidad llena de adipocira, lina membrana cartilaginosa como el casquete , dividía esta cavidad en dos porciones situadas una encima de otra. La porción superior llamada por ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1852
9
Principios de Arqueología Forense
En ocasiones, la adipocira cubre tanto el cuerpo o partes de éste, que la superficie del cuerpo no puede ser reconocida hasta que ésta se remueva. En estos casos para el levantamiento del cuerpo y su embalaje se procede, como ya se ha ...
Roxana Ferllini Timms, Roxanna Ferllini, 1993
10
(XLVIII, 379, [5] p
Al enfriarse el alcohol ha depositado una materia grasa , facil de licuarse , y semejante en todo a la adipocira. El residuo , que formaba diez y seis partes , era de naturaleza albuminosa; por consiguiente habia veinte y cuatro partes de ...
Jean Cruveilhier, 1831

用語«ADIPOCIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadipociraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Por qué el cadáver de Hodei Egiluz no había aparecido hasta …
«Al cabo de un año sumergido, la adipocira se generaliza y el cuerpo disminuye mucho su densidad, con lo que la flotabilidad del cuerpo aumenta. En algunos ... «Diario Vasco, 2月 16»
2
¿Por qué el cadáver no ha aparecido hasta ahora?
«Al cabo de un año sumergido, la adipocira se generaliza y el cuerpo disminuye mucho su densidad, con lo que la flotabilidad del cuerpo aumenta. En algunos ... «El Correo, 2月 16»
3
Confirman que el cuerpo encontrado es Juan Sebastián Fuentes
... ello se incrementó la probabilidad de que se encontrara muerto al encontrar una sustancia llamada adipocira, que emiten los cuerpos en descomposición. «Publimetro Colombia, 2月 16»
4
Bomberos habrían hallado el cuerpo del niño perdido en Soacha
... al parecer, sufrió un proceso de descomposición conocido como adipocira, es decir, un fenómeno en el que el tejido blando se torna resbaloso lo que generó ... «Semana.com, 2月 16»
5
Soacha: prendas halladas por los Bomberos pertenecerían a Juan …
La hipótesis de los investigadores es que el cuerpo del pequeño Juan Sebastián sufrió un proceso de descomposición llamado adipocira, en el que el tejido ... «W Radio, 2月 16»
6
Lo estúpidamente interesante de los muertos
Por cierto, mi cuate el de la funeraria también me ha contado que si un muerto entra en contacto con el suelo frío o agua, puede generar adipocira o “grasa de ... «Martha Debayle, 10月 15»
7
Por qué algunos cuerpos no se descomponen tras la muerte
“La transformación del adipocira en cera cadavérica es lo que ha dado origen a la creencia de que hay cuerpos incorruptos debido a causas sobrenaturales y ... «El Diario, 6月 15»
8
La momificación no es un fenómeno exclusivo del antiguo Egipto
El resultado de este proceso lo bautizó con el nombre de adipocira. Años más tarde, otro médico, Augustus Bozzi Granville, realizó la primera autopsia ... «Libertad Digital, 11月 14»
9
Melina, las dudas que siguen
... y estuvo en contacto con un lugar húmedo que le ocasionó grasa cadavérica, llamada adipocira. Esta es una sustancia grisácea blanda y jabonosa, producto ... «Página 12, 9月 14»
10
Este domingo, sepelio del profesor de Univalle que apareció muerto
El cuerpo no alcanzó un agresivo estado de descomposición, sino que llegó a un proceso que formó adipocira o tejido graso de cadáver, una sustancia gris ... «ElTiempo.com, 1月 14»

ADIPOCIRAの画像

adipocira

参照
« EDUCALINGO. Adipocira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adipocira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z