アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aserrío"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でASERRÍOの発音

a · se · rrí · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASERRÍOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASERRÍOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aserrío»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaserríoの定義

辞書の製材の定義は製材です。 En el diccionario castellano aserrío significa aserradero.

スペイン語辞典で«aserrío»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASERRÍOと韻を踏むスペイン語の単語


albedrío
al·be·drí·o
brío
brí·o
cabrío
ca·brí·o
caserío
ca·se··o
chuchurrío
chu·chu·rrí·o
crío
crí·o
descarrío
des·ca·rrí·o
desvarío
des·va··o
escalofrío
es·ca·lo·frí·o
frío
frí·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
guardarrío
guar·da·rrí·o
martín del río
mar·tín del ·o
poderío
po·de··o
resfrío
res·frí·o
río
·o
señorío
se·ño··o
sombrío
som·brí·o
trío
trí·o

ASERRÍOのように始まるスペイン語の単語

asermonado
aserrada
aserradero
aserradiza
aserradizo
aserrado
aserrador
aserradora
aserradura
aserrar
aserrería
aserrín
aserruchar
asertiva
asertivo
aserto
asertor
asertora
asertórico
asertorio

ASERRÍOのように終わるスペイン語の単語

amorío
averío
chusmerío
cortafrío
cutrerío
erío
laterío
lobito de río
mocerío
mujerío
palabrerío
papelerío
piberío
pijerío
puterío
rancherío
rojerío
sembrío
umbrío
vocerío

スペイン語の同義語辞典にあるaserríoの類義語と反意語

同義語

«aserrío»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASERRÍOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aserríoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaserríoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aserrío»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

锯木
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aserrío
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sawdust
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आराघर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

النشارة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лесопильной
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

serração
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কাঠের Sawmilling
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sciage du bois
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kilang papan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Säge-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

製材
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

목공
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sawmilling
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xưởng cưa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அரியும் தொழிற்சாலை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sawmilling
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sawmilling
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

segherie
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tartaczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лісопильної
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

producția de cherestea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ξυλουργικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

saagmeulbedryf
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sågverks
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sagbruks
5百万人のスピーカー

aserríoの使用傾向

傾向

用語«ASERRÍO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«aserrío»の使用頻度を示しています。
aserríoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aserrío»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASERRÍO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aserrío»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aserrío»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aserríoに関するニュースでの使用例

例え

«ASERRÍO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaserríoの使いかたを見つけましょう。aserríoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprovechamiento de impacto reducido en bosques latifoliados ...
Aserrío in situ 9.1 lntroducción 9.2 Factores que inciden en el aserrío con motosierra con marco 9.2.1 Factores técnico - operacionales 9.2.2 Factores socioeconómicos 9.2.3 Factores políticos y administrativos 9.2.4 Factores ecológicos 9.3 ...
Lorena Orozco Vílchez, David Quirós, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2006
2
Análisis económico de proyectos forestales: estudios ...
El 50$ de la producción de trozas de aserrío que se exporta se valora en el precio mundial aproximado de la madera aserrada de KSh 247,24/m3, aserrada f.o.b. en el punto de exportación desde Kenya lo que, después de descontar KSh  ...
Fao, 1982
3
Congreso de Economía de Galicia: Santiago de Compostela, 23, ...
... en el cuadro 5. El valor añadido en aserrío que se genera en Galicia es superior al del conjunto de la Unión Europea, representando en el caso gallego alrededor del 45% de la producción, frente a un 30% del conjunto europeo3 Cuadro 5.
Manuel Jordán Rodríguez, Xoaquín Fernández Leiceaga, 1999
4
El pan dormido
no daba a la calle, y para alejar los bolos y llevarse las tablas aserradas, los camiones se metían por un callejón de muchas curvas por entre los patios de las casas hasta el caserón del aserrío. Las sierras chirriaban todo el día y unos ...
José Soler Puig, 2007
5
Conservación de energía en las industrias mecánicas forestales
En el tratamiento mecánico de la madera, la mayor parte de sus necesidades de energía térmica pueden atenderse con los residuos disponibles; es más, la industria del aserrío tiene las posibilidades de producir un excedente de calor y ...
Fao, 1991
6
Productos forestales, oferta y demanda mundial 1990 y 2000
En la región del Lejano Oriente, sólo en India e Indonesia, se prevé un aumento considerable de la producción de trozas de aserrío de maderas duras. Algunos proveedores tradicionales como Malasia reducirán su producción, mientras que  ...
Fao, 1982
7
El Narcotrafico en el Sistema Economico del Peru
m* (r), It capacidad de cada aserradero será así de unos 272 m* (rymes. Desde que se producirán mensualmente aprox. 7,900 m'^J/mes de trozas para aserrío ( 5,000 x 19 m> (r) » 95,000 ms (r)frno * 7,917 ms (r/mes), se requerirán 29 ...
8
El Narcotrafico en El Sistema Economico Del Peru Inventario ...
m} (r), la capacidad de cada aserradero será así de unos 272 mJ (r)/mes. Desde que se producirán mensualmente aprox. 7,900 m3 (r)/mes de trozas para aserrío (5,000 x 19 ms (r) = 95,000 ms (r)/aik) » 7,917 mJ (i/mes), se requerirán 29 ...
9
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
Aserrío e Industria Forestal Pequeñas empresas de aserrío, industrias, S1FES y artesanías ' Aserrío y afilado de sierras. • Tecnología del secado de maderas. • Tecnología apropiada para preservación de maderas. • Pequeña industria de la  ...
Iica, 1988
10
Ingresos fiscales procedentes de los montes en los paises en ...
Los costos de elaboración para la madera aserrada, las chapas y la madera terciada, o la pasta y el papel, dependerán de la madera y de su bondad para los diversos productos . Por ejemplo, los costos de aserrío pueden obtenerse de  ...
Gray, J.W., 1987

用語«ASERRÍO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaserríoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aserríos de Jalapa reforestarán en mayo
Distintos propietarios de aserríos en Jalapa aseguraron que están preparados para emprender una jornada de reforestación a partir de la tercera semana de ... «La Prensa, 4月 16»
2
Clausura Profepa 4 aserraderos y asegura más de 2 mil metros ...
Derivado de ello se aseguraron de manera precautoria 2 mil 131 metros cúbicos de madera, dos vehículos, dos motosierras y tres torres de aserrío, por no ... «Mi Morelia.com, 4月 16»
3
Dos jóvenes habrían sido atacados por miembros del Ejército ...
Dos jóvenes de la vereda Puente Amarillo, del corregimiento de El Aserrío en el municipio de Teorama, fueron atacados por miembros del Ejército Nacional, así ... «Diario La Opinión Cúcuta, 2月 16»
4
Profepa desmantela tres aserraderos en reserva de la Mariposa ...
Durante la inspección se aseguraron un total de 15 equipos de aserrío entre motores eléctricos, bancos metálicos, carros de empujón y torres de aserrío, así ... «Hora Cero Web, 12月 15»
5
Profepa asegura productos equivalentes a mil 300 toneladas de ...
Entre ellas destacan torres de aserrío, cabeceadoras, desorilladoras, carros porta trozas de empujón, motores eléctricos y una máquina que era utilizada para ... «Plano informativo, 12月 15»
6
Desvalija un aserrío de Moratalla antes del desahucio
EFE La Audiencia Provincial de Murcia ha confirmado la sentencia de un Juzgado de lo Penal que condenó a un año de prisión a un hombre al actuar como ... «La Opinión de Murcia, 10月 15»
7
En Michoacán aseguran 145 m3 de madera y clausura 5 aserraderos
Por lo anterior, se aseguraron 145 metros cúbicos de madera de los géneros pino, cedro blanco y aile, así como 19 piezas de maquinaria de aserrío, ... «RadioFórmula, 10月 15»
8
Emergencia a la madrugada en Tumaco , ¡aserrío en llamas!
Un incendio de grandes proporciones se registró en la madrugada de ayer en un aserrío ubicado en el barrio Iberia, en el puerto nariñense de Tumaco. «HSB Noticias, 10月 15»
9
Matan a taxista a tiros en Aserrío de Bugaba
El hecho se registró en la vía principal de la comunidad de Aserrío a unos 100 metros del restaurante El Rey, donde la víctima, según los primeros informes ... «Panamá América, 9月 15»
10
Bañado en sangre y con un tiro en la nuca
Villarreal, de 30 años, fue encontrado bañado en sangre dentro del taxi matriculado 2619 con un balazo en la nuca, en una zona urbana de Aserrío. «El Siglo Panamá, 9月 15»

ASERRÍOの画像

aserrío

参照
« EDUCALINGO. Aserrío [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aserrio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z