アプリをダウンロードする
educalingo
bilis

"bilis"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BILISの語源

La palabra bilis procede del latín bilis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBILISの発音

bi · lis


BILISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBILISはどんな意味ですか?

ビリス

胆汁は、多くの脊椎動物の肝臓によって生成された緑色の苦味のある液体です。 これは、脂肪酸の乳化剤としての消化プロセスに関与しています。 それは、胆汁塩、タンパク質、コレステロール、ホルモンおよび水を含有する。 その分泌は肝臓のおかげで継続的であり、間欠的な期間には胆嚢に貯蔵され、食物摂取後に十二指腸に放出される。 我々が食べると、胆汁は胆管を通って小腸に入り、食物中の脂肪と混合する。 胆汁塩は、腸の水性内容物中の脂肪を乳化させ、洗剤が揚げ脂肪を乳化するのと同様に。 脂肪が既に乳化されているとき、膵臓の酵素および腸粘膜がそれらを消化する。 胆汁は、水、コレステロール、レシチン、胆汁色素、胆汁酸塩および重炭酸イオンからなる。 口語的に、そして下品に、胆汁の名前で知られています。

スペイン語辞典でのbilisの定義

辞書の胆汁の定義は、消化の過程で重要な脊椎動物の肝臓を分泌する黄色い汁である。 辞書の胆汁のもう一つの意味は、怒り、怒り、過敏性です。

BILISと韻を踏むスペイン語の単語

amarilis · atrabilis · busilis · filis · finolis · melis · pelis · pichinglis · polis · torticolis · velis nolis

BILISのように始まるスペイン語の単語

bilet · biliar · biliaria · biliario · bilimbique · bilingüe · bilingüismo · biliosa · bilioso · bilirrubina · bilítera · bilítero · billa · billalda · billamarquín · billar · billarda · billarista · billarístico · billetada

BILISのように終わるスペイン語の単語

acrópolis · análisis · bóbilis · córcholis · cosmópolis · crisis · gratis · gris · intríngulis · lis · luis · megalópolis · metrópolis · necrópolis · párulis · pentápolis · recórcholis · seis · sífilis · tortícolis

スペイン語の同義語辞典にあるbilisの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BILIS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bilis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bilis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BILISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bilisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbilisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bilis»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

胆汁
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bilis
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

bile
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पित्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

النكد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

желчь
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bílis
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পিত্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bile
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hempedu
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Galle
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

胆汁
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

담즙
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rempelo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mật
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பித்த
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पित्त
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

safra
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bile
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

żółć
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жовч
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bilă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χολή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

galla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

galle
5百万人のスピーカー

bilisの使用傾向

傾向

用語«BILIS»の使用傾向

bilisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bilis»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bilisに関するニュースでの使用例

例え

«BILIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbilisの使いかたを見つけましょう。bilisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomía, fisiología y patofisiología del hombre: manual ...
En la región de las vías biliares intrahepáticas más finas (conductillos) se reabsorben en parte agua y electrolitos inorgánicos por la pared de los conductillos y, en parte, pasan otras substancias a la bilis, como secreciones ( bicarbonato y ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983
2
Medicina interna
FORMACIÓN DE LA BILIS El conocimiento de los mecanismos involucrados en la colestasis requiere una breve revisión acerca de la formación hepática normal de la bilis. Las evidencias indican que alrededor del 60% al 70% de la bilis ...
William N. Kelley, 1993
3
Bacteriología General: Principios Y Prácticas de Laboratorio
Prueba de Bilis Esculina Algunas bacterias son capaces de hidrolizar el glucósido esculina, una sustancia de origen vegetal que presenta una cadena glucosídica y un anillo aromático. Su hidrólisis libera glucosa y esculetina. En el medio de ...
Evelyn Rodríguez Cavallini, 2005
4
Tratado de hepatología
Formación y secreción de bilis A. ESTELLER 1. INTRODUCCIÓN La bilis es el producto de una serie de procesos complejos que tienen lugar en el hígado. Gracias a este fluido se realizan tanto las funciones secretoras como las excretoras ...
J. M. Herrerías Gutiérrez, A. Díaz Belmont, M. Jiménez Sáenz, 1996
5
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
En agar, las colonias solubles en bilis "desaparecen" cuando se colocan gotas del reactivo sobre ellas. Debido a que el desoxicolato de sodio puede precipitar a pH 6,5 o menor, el cultivo en caldo utilizado debe ajustarse a pH 7 para evitar ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
6
Bases fisiologicas de la practica medica / Physiological ...
Las tres fracciones de la bilis en el ser humano. Aproximadamente el 75% de la bilis es de origen canalicular, formada en partes iguales por bilis dependiente de sales biliares y bilis independiente de sales biliares. La bilis del conducto biliar ...
Mario A. Dvorkin, Daniel P. Cardinali, Roberto H. Iermoli, 2010
7
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
La estimulación del nervio vago incrementa también la contracción de la vesícula biliar y la producción de bilis. La hormona secretina amplía la concentración de agua y bicarbonato de la bilis. Las sustancias que aumentan la secreción biliar ...
8
Pruebas bioquímicas para la identificación de bacterias de ...
Negativo (-) Escherichia coli Clostridium perfringens Fusobacterium necrophorum Proteus mirabilis C. Prueba rápida con reactivo para bilis y esculina (RBE) 1. Positivo (+) a. Hidrólisis de la esculina: Enterococcus faecalis ATCC 29212. b.
Jean F. Mac Faddin, 2003
9
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Entre estas materias solo hay una que no habia sido descrita, es el picromcl. Thenard fué el primero que lo descubrió y he aquí la historia que de él traza : « El picromel , llamado asi á causa de su sabor , es una sustancia propia de la bilis de ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
10
Dietética práctica: bases de la alimentación en las enfermedades
mina, clorpromazina, esteroides). c) Por reducción se inactivan diversas hormonas como los esteroides y la insulina. Secreción y acción de la bilis La bilis es producto de la secreción externa del hígado. Está formada por agua, sales biliares, ...
Ramón Gómez Recio, 2000

用語«BILIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbilisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se desmayó por "agarrar bilis"
Yajalón.- Ayer un hombre sufrió un desmayo al salir de las oficinas del Ministerio Público del Fuero Común de esta ciudad; personal de la Unidad ... «El Heraldo de Chiapas, 6月 16»
2
La vesícula biliar
La bilis es un líquido espeso y viscoso, de color amarillo verdoso. Se compone de sales biliares, electrólitos (partículas cargadas disueltas, como el sodio y el ... «Mijas Comunicación, 6月 16»
3
Ramón Espinar acusa a Pedro Sánchez de "soltar bilis" contra ...
Desde Podemos, su portavoz en el Senado, Ramón Espinar, acusa a Pedro Sánchez de "soltar bilis" contra su formación por no haber podido ser presidente. «LA SEXTA NOTICIAS, 5月 16»
4
Bilis negra y cáncer
Según Hipócrates, el cuerpo humano estaba regulado por cuatro humores: sangre, bilis amarilla, flema y bilis negra. Fue otro padre de la medicina, el célebre ... «Milenio.com, 5月 16»
5
Tuffy, el oso que chapotea de felicidad después de ser rescatado en ...
Tuffy es un oso que fue rescatado en una granja de bilis tras pasar eternos años siendo torturado y explotado. Cuando el oso fue rescatado por los miembros ... «Schnauzi.com, 4月 16»
6
Plaukikas S. Bilis pasiekė naują Lietuvos rekordą ir įvykdė Rio ...
Lietuvos rinktinės narys Simonas Bilis penktadienį Toronte (Kanada) pradėjo kovas „Canadian olympic & para-swimming trials“ varžybose. 100 metrų laisvo ... «DELFI, 4月 16»
7
VIDEO INTERVIEW: Simonas Bilis Talks Emotional Relay Win For ...
Simonas Bilis of NC State dashed to a sizzling 41.18 to finish second overall in the 100 free during the final day of the 2016 NCAA Championships. Bilis' time ... «Swimming World Magazine, 3月 16»
8
Bilis en la red
Para quién quisiera estar atento a los detalles, hubo uno en el descanso del Barça-Arsenal que llamó mucho la atención. Cuando el videomarcador del Camp ... «Mundo Deportivo, 3月 16»
9
(Race Video) NC State's Ryan Held, Simonas Bilis Both Post 18s in ...
The sophomore edged out teammate Simonas Bilis, who won the event in 2015, by .02. NC State is currently the only team in the NCAA that has two swimmers ... «Swimming World Magazine, 2月 16»
10
Vietnam pone en jaque al comercio de bilis de oso
Los dueños de las granjas drogan a los animales y todos los meses les clavan agujas de diez centímetros en el abdomen para extraer el preciado líquido biliar, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 1月 16»

BILISの画像

参照
« EDUCALINGO. Bilis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bilis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA