スペイン語辞典でのborrascaの定義
スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるsquallの最初の定義は、激しいもので、海の嵐です。 辞書のスクールのもう一つの意味は、強い嵐や地面に上昇する嵐です。 Borrascaはまた、強風、豊かな降雨、時には電気現象によって特徴づけられる大気擾乱です。 La primera definición de borrasca en el diccionario de la real academia de la lengua española es tempestad, tormenta del mar. Otro significado de borrasca en el diccionario es temporal fuerte o tempestad que se levanta en tierra. Borrasca es también perturbación atmosférica caracterizada por fuertes vientos, abundantes precipitaciones y, a veces, fenómenos eléctricos.
スペイン語辞典で«borrasca»の
元の定義を見るをクリックします。
«BORRASCA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
borrascaの使いかたを見つけましょう。
borrascaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meteorología aplicada a la navegación
En cuanto el aire frío del norte tiende a quedar debajo del cálido del sur, se
desplaza hacia la derecha debido a la fuerza de Coriolis. Esto forma una
ondulación en el frente polar y es el inicio de una perturbación o borrasca. La
ondulación ...
Francesc Xavier Martínez de Osés, 2010
2
Homenaje al profesor Juan García Abellán
Sant PER A LA CON MARINERS DE LA Puix al Cel teniu favor Sant Elm
benaventurat, lliureu-nos per vostre amor de borrasca I tempestat. En li ciutat d'
Antioquia us consagraren en bisbe fóreu sempre perseguit pel poble ciego I
morisma, ...
Academia Alfonso X el Sabio, 1991
3
Patrón de yate: Resúmenes teóricos, test y problemas de ...
Frente ocluido: Es el resultado de la unión de los ~ La sucesión de clases de
nubes que se producen frentes frío y cálido de una borrasca. al pasar un frente
frío es de cúmulos (Cu) y cumu- lonimbos (Cb). Modelos de depresión en
latitudes ...
Jordi Torralbo Gavilán, Marcel·la Castells Sanabra, Jordi Mateu Llevadot, 2010
4
Principios del currículum: IV Jornadas de Teorías e ...
... María Pilar Ezquerra, Universidad de Cantabria. CdI.TdIM. i dI.TUk \ I.S('OI. vLl'
v -i i OMi.Siixis Dl I .NSES W v Como usted puede ver diariamente en televisión,
este mapa representa una borrasca situada al oeste de la península Ibérica. l .
Javier Argos González, María Pilar Ezquerra, Universidad de Cantabria, 1999
5
Ámbito Científico-Tecnológico - Formación Básica PCPI
Borrasca. o. ciclón. Si el aire está caliente, asciende y se forman las borrascas,
que son regiones donde la presión atmosférica es más baja que el área
circundante. En esta zona, el aire sube. Es «como si nos pesase menos» y,
además, ...
Equipo Editex, Francisco Javier García Crespo, 2009
6
Revista de teatros: diario pintoresco de literatura
diario pintoresco de literatura. * REVISTA DE TEATROS. DIARIO PIIVTOREJSCO
RE LITERATURA. Borrasca no le contestó; comenzó á pasear des popa á proa
meneando la cabeza ; sentóse al fin sobre el caramanchel , agarró una limeta, ...
7
Procesos del ciclo hidrológico
G.2) y el segundo será descrito en el inciso 3-9.3 como fase - de la vida de una
borrasca. 3.9.2.2 FRENTE CALIDO. El aire caliente avanza sobre el frío, pero
debido a su mayor densidad, no es desalojado totalmente, de manera que el
aire ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
BORRASCA. f. f. Tempestad , tormenta : y pro- priamente se entiende de las del
mar, originádas de algun viento impetuoso. Parécefe dixoBor- rafea quasi
Borcascadel viento Bòreas.Lat.Tw»- pe/ìus. Procella. RibaDeneir. Flos Sanct.
fom.r.
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
BORRASCA. ù f. Tempestad , tormenta : y pro- - ; priamente fe entiende de las
del mar, originádas de algun vientoimpetuofo. Parécefe dixoBor- rafea qua(j
Boreafca del viento Bóreas.Lat.7V»7- peftas. Prorclla. Ribadeneir. Flos Sanct.
tom.i.
Real Academia Española (Madrid), 1726
10
EL EVANGELIO, secreto de puertas adentro
una fuerte borrasca y las olas irrumpían en la barca, de suerte que ya se
anegaba la barca. El estaba en popa, durmiendo sobre un cabezal.”231 Marcos
no parece concederle demasiada importancia. Tampoco Lucas se le da: “Se
abatió ...
用語«BORRASCA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
borrascaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Una borrasca con aire del norte provoca un descenso puntual de ...
La presencia de una borrasca en el Atlántico Norte ha provocado la caída de temperaturas con bajadas de hasta 10 grados en las últimas horas en distintos ... «eldiario.es, 6月 16»
Jose Luis Escudero Gallegos
Mañana miércoles la borrasca se acercara un poco más, y lo mas seguro es que de sus últimos coletazos, antes de reintegrarse a la circulación general. «Sur Digital, 5月 16»
Una borrasca primaveral dejará un fin de semana pasado por agua ...
Juan Taboada, meteorólogo de Meteogalicia asegura que la borrasca que ya ha llegado a la comunidad «no será como las de invierno, es decir, el viento será ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
Una nueva borrasca cubre de nieve el Teide y el Roque de Los ...
La borrasca que afecta desde ayer a la provincia occidental del Archipiélago volvió a cubrir de blanco El Teide y el Roque de Muchachos. Aunque la nieve no ... «La Opinión de Tenerife, 3月 16»
El paso de una borrasca dejará lluvias fuertes hoy en Galicia
Galicia se verá a partir de hoy afectada por el paso de un profunda borrasca que dejará cielos cubiertos con lluvias que pueden ser localmente moderadas, ... «La Opinión A Coruña, 3月 16»
El inicio de la Semana Santa traerá lluvias y chubascos al oeste y ...
Todo hace indicar que una borrasca no muy profunda en superficie, pero sí con bastante inestabilidad asociada en capas altas de la atmósfera, se situará ... «ABC.es, 3月 16»
La borrasca deja múltiples incidencias en la Costa da Morte
La borrasca ha dejado múltiples incidencias en la Costa da Morte durante la noche y la mañana de hoy. Las intensas lluvias dejaron carreteras cortadas en ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
Otra borrasca dejará lluvias mañana, y el jueves llega el anticiclón ...
Aún falta una borrasca por llegar antes de que durante unos días el anticiclón vuelva a ser el protagonista del tiempo en Galicia. Un nuevo frente afectará a la ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
La borrasca declara la guerra
Más lluvias, pero menos fuertes: La borrasca ha quedado exhausta pero quedará en la atmósfera altos niveles de humedad que dejarán durante el día de hoy ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 10月 15»
La borrasca deja pocas incidencias en Tenerife y solo está cerrado ...
El presidente del Cabildo de Tenerife, Carlos Alonso, ha afirmado este viernes que la borrasca que afecta al Archipiélago ha dejado pocas incidencias en la ... «eldiario.es, 10月 15»
