アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caudado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAUDADOの語源

La palabra caudado procede del latín caudātus, con cola.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAUDADOの発音

cau · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUDADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAUDADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«caudado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
caudado

カウダータ

Caudata

サラマンダーとして知られている尾翼は、南アメリカの北部のいくつかの種を除いて、北半球の大陸に分布する650種以上の生きている種からなる両生類の群である。 知られているサラマンダーの3分の1が北米に住んでいます。 最高濃度はアパラチア山脈地域で発生します。 アヌランとは異なり、彼らはよく発達した尾を持ち、中耳が欠けています。 サラマンダーの最も初期の記録はジュラ紀中期のもので、Chunerpeton tianyiensis種は現代サラマンダーの最も古い代表である。 最新の分子研究では、ペルム紀のカエルに関して発散しています。 サラマンダーは神話的なモンスターであり、錬金術の基本的なシンボルです。 彼は最も熱烈な火災に抵抗し、出すことさえできるはずです。 この神話の起源は水陸両用の条件で生まれたものであり、それは水の中で生命の一部であり、地球の一部、特に森林のような湿ったゾーンで生きています。 Los caudados, conocidos como salamandras, son un clado de anfibios compuesto por más de 650 especies vivas que se distribuyen en los continentes del hemisferio norte con la excepción de unas pocas especies en el norte de Sudamérica. Un tercio de las salamandras conocidas habitan en Norteamérica. La concentración más alta se dan en la región de las montañas Apalaches. A diferencia de los anuros, poseen una cola bien desarrollada y carecen de oído medio. Los registros más antiguos de salamandras datan de mediados del período Jurásico, siendo la especie Chunerpeton tianyiensis el representante más antiguo de las salamandras modernas. Los últimos estudios moleculares datan la divergencia con respecto a las ranas en el período Pérmico. La salamandra es un monstruo mitológico y símbolo básico de la alquimia. Se la supone capaz de resistir e incluso apagar los fuegos más ardientes. El origen de este mito podría originarse en su condición de anfibio, y que como tal, vive parte de su vida en el agua y parte en la tierra, en particular en zonas húmedas como bosques.

スペイン語辞典でのcaudadoの定義

辞書のcaudadoの尾の定義は、彗星または星の意味を意味します。それは、他のものよりも尾または長い先端と、異なるエナメルを持っています。 金の彗星である。 En el diccionario castellano caudado significa dicho de un cometa o de una estrella: Que tiene cola o una punta más larga que las otras y de esmalte diferente. Un cometa caudado de oro.
スペイン語辞典で«caudado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAUDADOと韻を踏むスペイン語の単語


acordado
a·cor·da·do
ataudado
a·tau·da·do
ayudado
a·yu·da·do
bordado
bor·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
consolidado
con·so·li·da·do
cuidado
cui·da·do
dado
da·do
demandado
de·man·da·do
escudado
es·cu·da·do
exudado
e·xu·da·do
guardado
guar·da·do
mandado
man·da·do
olvidado
ol·vi·da·do
quedado
que·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
rodado
ro·da·do
soldado
sol·da·do
trasudado
tra·su·da·do

CAUDADOのように始まるスペイン語の単語

caucos
cauda
caudada
caudal
caudalosa
caudalosamente
caudaloso
caudata
caudatario
caudato
caudatrémula
caudillaje
caudillismo
caudillista
caudillo
caudimano
caudímano
caudina
caudino
caudón

CAUDADOのように終わるスペイン語の単語

abovedado
acodado
acomodado
agrandado
andado
blindado
cardado
convidado
degradado
descuidado
desenfadado
despiadado
emparedado
encomendado
hacendado
heredado
infundado
inundado
retardado
vedado

スペイン語の同義語辞典にあるcaudadoの類義語と反意語

同義語

«caudado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAUDADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caudadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaudadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caudado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caudado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Caudate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पूंछवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ذو ذيل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

хвостатый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caudado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লাঙ্গুলযুক্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

caudé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berekor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nucleus caudatus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

尾状
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

꼬리가있는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caudate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có đuôi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாலி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पृच्छ असलेला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kuyruklu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caudato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ogoniasty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

хвостатий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caudat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αυτός που έχει ουρά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stert
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caudatus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caudatus
5百万人のスピーカー

caudadoの使用傾向

傾向

用語«CAUDADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«caudado»の使用頻度を示しています。
caudadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caudado»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAUDADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caudado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caudado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、caudadoに関するニュースでの使用例

例え

«CAUDADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaudadoの使いかたを見つけましょう。caudadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecografía abdominal
3.33 y 3.34. Cociente de Harbin (diámetro trasversal del lóbulo caudado/ diámetro trasversal del lóbulo derecho). La Fig. 3.33 muestra un cociente normal de 0.57. La Fig. 3.34 muestra un cociente de 0.73 en un paciente con cirrosis. Fig . 3.54.
J. M. Segura Cabral, 1996
2
Neuroanatomía clínica
La cabeza del núcleo caudado está conectada con el putamen del núcleo lenticular (véase fig. 10-1). A. El núcleo caudado y el putamen forman el neoestriado (véase p. 342). C. El tegmento del mesencéfalo no forma parte de los núcleos ...
Richard S. Snell, 2007
3
Síntesis de anatomía humana
El núcleo caudado, al aplicarse por fuera al tálamo (al que rodea) constituye con él el complejo nuclear tálamo-caudado u opto-estriado (No olvidar que el tálamo es adjetivado de óptico, y que el núcleo caudado es un pedazo del «cuerpo ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
4
Manual de Fisioterapia. Modulo Ii. Neurologia, Pediatria Y ...
caudado. Este circuito desempeña un papel muy importante en el control cognoscitivo de la actividad motora. Es decir, permite determinar la actividad motora adecuada (qué patrones de movimiento se utilizarán y en qué secuencia) para ...
5
El sistema Mervioso Central Humano,4oed.
2.11), mientras que los ganglios basales, en sentido estricto, es decir, el núcleo caudado, el putamen y el globo pálido, son derivados del subpalio telence- fálico . El subpalio comprende tres zonas longitudinales, lateral, intermedia y medial, ...
Nieuwenhuys, 2009
6
Lecciones de neuroanatomía clínica
Desde un punto de vista morfológico estricto, los ganglios basales están constituidos por el cuerpo estriado o estriado (del que forman parte el núcleo caudado y el putamen) y el globus pallidus o pallidum. Mientras el cuerpo estriado tiene ...
Juan Jiménez-Castellanos Ballesteros, 1999
7
Neuropsicología humana
Como se muestra en la figura 9-14, una de estas estructuras más prominentes es el putamen y el núcleo caudado, un gran conjunto de núcleos situado debajo de la corteza frontal. Parte del caudado se extiende como una "cola" (caudado ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2006
8
Neurología de la conducta y neuropsicología
ANATOMÍA, FUNCIÓN Y NEUROTRANSMISORES Tradicionalmente el término «ganglios de la base» incluye el núcleo caudado, el putamen y el globo pálido. El núcleo caudado y el putamen tienen una estructura y una función similar por ...
Jordi Peña-Casanova, 2007
9
Enfermedad de Parkinson y trastornos relacionados
Sección frontal del hemisferio cerebral, donde se observan el núcleo caudado, el tálamo y el núcleo lenticular. El caudado está separado del núcleo lenticular por el brazo anterior de la cápsula interna. En el núcleo lenticular se pueden ...
Federico E. Micheli, 2006
10
Sistema nervioso
Se observa la relación de la cabeza del núcleo caudado (NC). con el ventrículo lateral (VL) La cápsula interna (Cl) que separa parcialmente alputamen (Pu) del núcleo caudado. La extensión más ventral del núcleo caudado corresponde al ...
Martha I. Escobar, Hernán J. Pimienta (Editores), 2006

用語«CAUDADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaudadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emotivo reencuentro de un perro y su amo parapléjico conmueve ...
“La actividad en el caudado de los perros aumentó en respuesta a las señales de mano que indican alimentos, ante los olores de los humanos conocidos y por ... «BioBioChile, 7月 16»
2
Reconforta rostro humano a mascotas
Aparte de la corteza frontal, el cerebro tiene un núcleo que se llama caudado, el cual está vinculado a los procesos de recompensa", explicó Laura Cuaya a la ... «Periódico AM, 7月 16»
3
Suplemento que "desconecta" el anhelo por comer alimentos ricos ...
Las áreas marcadas en azul y amarillo, llamadas caudado y núcleo accumbens, mostraron una menor activación ante alimentos ricos en calorías cuando los ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 7月 16»
4
¿Hay diferencias entre el cerebro masculino y el femenino?
En sus estudios, la investigadora ha podido observar que el hipocampo izquierdo, derecho y el caudado izquierdo y derecho eran más grandes en promedio ... «LaTercera, 5月 16»
5
Diversos rostros llegaron hasta el velorio de Jefferson Barbosa en ...
Sin duda la muerte de Jefferson ha caudado un fuerte dolor en su entorno, los que se han visto bastantes afectados y no han querido referirse en profundidad ... «Radio Agricultura, 4月 16»
6
Ver mucho porno en internet provoca una ostensible reducción del ...
Además de los efectos en el núcleo caudado, se descubrió que el núcleo estriado (la principal vía de entrada de información hacia los ganglios basales) ... «San Juan 8, 4月 16»
7
Un perro te reconoce
“Eso fue un resultado inesperado, aparte de la corteza frontal, el cerebro tiene un núcleo que se llama caudado, el cual está vinculado a los procesos de ... «Excélsior, 4月 16»
8
Europa espera el nacimiento de los 'dragones bebé'
El proteo (Proteus anguinus) es una especie de caudado que vive en las cuevas de la península de los Balcanes. Los científicos eslovenos han anunciado que ... «La Gaceta, 3月 16»
9
Una mujer comienza a sufrir cleptomanía tras una operación de ...
El origen de ese comportamiento está en un daño cerebral localizado en el núcleo caudado, una región relacionada con la memoria y el aprendizaje. Según ... «Gizmodo en Español, 2月 16»
10
¿Cómo nacen los hábitos compulsivos?
Los que demostraron TOC eran menos capaces de detener sus hábitos, mientras se observó una actividad cerebral excesiva en el núcleo caudado, una región ... «El Deber, 1月 16»

CAUDADOの画像

caudado

参照
« EDUCALINGO. Caudado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caudado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z