アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"causeo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAUSEOの発音

cau · se · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUSEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAUSEOと韻を踏むスペイン語の単語


aseo
se·o
coliseo
co·li·se·o
desaseo
de·sa·se·o
deseo
de·se·o
falseo
fal·se·o
fantaseo
fan·ta·se·o
fariseo
fa·ri·se·o
fraseo
fra·se·o
jebuseo
je·bu·se·o
leseo
le·se·o
manoseo
ma·no·se·o
mariposeo
ma·ri·po·se·o
meduseo
me·du·se·o
museo
mu·se·o
paseo
pa·se·o
raguseo
ra·gu·se·o
seo
se·o
seseo
se·se·o
siseo
si·se·o
voseo
vo·se·o

CAUSEOのように始まるスペイン語の単語

causa
causador
causadora
causahabiente
causal
causalidad
causante
causar
causativa
causativo
causear
causeta
causídica
causídico
causón
cáustica
cáusticamente
causticar
causticidad
cáustico

CAUSEOのように終わるスペイン語の単語

baboseo
bisbiseo
seo
caucáseo
compaseo
curioseo
discurseo
elíseo
gríseo
hermoseo
interóseo
óseo
pegaseo
pordioseo
proseo
raposeo
responseo
seo
sonroseo
video

スペイン語の同義語辞典にあるcauseoの類義語と反意語

同義語

«causeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAUSEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語causeoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcauseoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«causeo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

causeo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

causeo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cause
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

causeo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

causeo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

causeo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

causeo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

causeo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

causeo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

causeo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

causeo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

causeo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

causeo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

causeo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

causeo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

causeo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

causeo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

causeo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

causeo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

causeo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

causeo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

causeo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

causeo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

causeo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

causeo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

causeo
5百万人のスピーカー

causeoの使用傾向

傾向

用語«CAUSEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«causeo»の使用頻度を示しています。
causeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«causeo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAUSEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«causeo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«causeo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、causeoに関するニュースでの使用例

例え

«CAUSEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcauseoの使いかたを見つけましょう。causeoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hechos consumados: teatro 11 obras
... dijiste qu'estabamos aquí? EVA -No, les dije que andaba cachuriando. HUINCA -Ta bien. (Suspiro) Qué vamo hacerle po. ¿Alcanzamos a comerlos el causeo diciochero? EVA -¡Cómo los vamo a poner a comer: los tenimos qu'ir! HUINCA ...
Juan Radrigán, 1993
2
PAPELUCHO EN VACACIONES
causeo. Los pelos de la bruja se habían bajado de golpe y sus manos se afirmaron en sus rodillas. —Todo esto lo sabía yo de antes —dijo tristonamente — como también sé lo que les espera a Uds. allá afuera... Ya estaba otra vez ...
MARCELA PAZ, 2012
3
Analisis ideolojica de los tiempos de la conjugacion Castellana
1 'facer causeo, i tambien un causeo, es «hacer causa.» Hacer como que no quiere la cosa. Obrar a media solapa, disimulando, etc. Hacer composicion de lugar. Decidirse sobre lo que uno debe hacer en tal o cual caso futuro, o que está ...
A. B., 1841
4
Cartas a Laura
Es un gran causeo. He tenido muchos inconvenientes para la publicación de mi libro en España, que hasta ahora no sale, necesitaría hacer un viaje pero no he podido ahorrar un centavo hasta ahora, ni tengo esperanzas. Me gustaría tomar  ...
Pablo Neruda, Laura Reyes, Hugo Montes, 1978
5
Teatro selecto
Ya, Planchaíta, no te enojís con tu viejito; ya sabís ya: los zambos no te van a decir ni una cosa más..., llámalos a la cutria, y pásalos atracaos, no más... Agora, pa empezar las amistás, háceme un causeo re grande, y me ponís un cántaro de  ...
Antonio Acevedo Hernández, 1999
6
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Causeo, ca, adj. y ». Que tiene pacía y y forzados de galera*. |¡ Conjunto de gente soez, [dado con él.-i С ¡i и zazo, ra. Chuzo grande ó golpe J Chuzo, m. Palo armado de punta aguda de hierro, que se usa para defenderte y ofender. Ц Caer ó ...
‎1862
7
El loco y la triste
EVA: Para hacer té, no vamos a comer puro causeo, tenimos que tomar té. HUINCA: (Escandalizado) ¿Té? ¡Cómo se te ocurre que vamos a tomar té con el causeo, criminal! Vino, tenimos que tomar vino. Pucha que soy reaccionaria voh.
Juan Radrigán, 2005
8
Informe Anual de Estadisticas Vitales
MATERIAL CAUSTICO 0 CORROSIVO Y VAPOR ACCIDENT CAUSEO HOT SUBSTANCE OR OBJECT. CAUSTIC OR CORROSIVE MATERIAL ANO STEAM ACCIDENTE CAUSADO POR LA CORRIENTE ELECTRICA ACCIOENT CAUSEO ...
Puerto Rico. Dept. of Health, 1987
9
Diccionario de la lengua castellana
Vencer o apabullar con facilidad. causeo, m. Chile. Comida que se hace fuera de horas, generalmente de fiambres o de cosas secas. causticidad, f. Calidad de cáustico. || fig. Malignidad en lo que se dice o escribe. Sin. Mordacidad. caustico  ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Cuando Los Políticos Eran Inteligentes
EL MENÚ Hubo algo que en Chile se llamó "el causeo". Me parece que alrededor de un buen "causeo" se hizo gran parte de la política nacional durante la mitad primera de este siglo. "En Chile las elecciones se ganan a cazuelazos",  ...
Enrique Lafourcade, 1996

用語«CAUSEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcauseoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En el Metro se celebrará el "Día de la cocina chilena" con ...
... centro y sur, a cargo de Juan Ruilova (Causeo Ovallino), Ana María Zúñiga (Charquicán) y Miguel Catricheo (Nguillio kuru –sopa de piñones-y una Ensalada ... «Diario Pyme, 4月 16»
2
Desde Arica a Puerto Natales se desarrollan eventos gratuitos para ...
... centro y sur a cargo de Juan Ruilova (Causeo Ovallino), Ana María Zúñiga (Charquicán) y Miguel Catricheo (Nguillio kuru –sopa de piñones-y una Ensalada ... «El Mostrador, 4月 16»
3
Lanzan libros que “picadas” guachacas de Estación Central
Con referencias a lugares como “El palacio del porotos con riendas” o “La Picada Pancho Causeo”, por nombrar algunas, el libro “Ayer y Hoy” busca ... «Publimetro Chile, 1月 16»
4
Cazuela y piscola ´tres cuartos´, la fórmula bohemia de la Casa de ...
... machas a la parmesana, los pil pil y el pastel de choclo hasta el olvidado causeo, sin dejar de mencionar las paneras de minis sopaipillas y empanadas de ... «La Nación, 12月 15»
5
El foco de la quinta edición de la feria Echinuco
05 de junio, 2015 10:24 - 0. Causeo, una antigua y olvidada tradición culinaria chilena. 11 de septiembre, 2014 19:05 - 0. Comentarios. Otros enlaces. Contacto ... «CNN Chile, 9月 15»
6
Lo siento, pero la mejor cocina es la mía
En Rancagua, el causeo de patitas de chancho con cebolla y ají color, en tortilla de rescoldo. En otras estaciones del ferrocarril la oferta seguía siendo variada ... «Movimiento Generación 80, 3月 15»
7
referente de la literatura contestataria
“La maricada gitanea la vereda y deviene gesto, deviene beso, deviene ave, aletear de pestaña, ojeada nerviosa por el causeo de cuerpos masculinos, ... «EL PAÍS, 1月 15»
8
La ruta de picadas santiaguinas
Cruzando la Alameda hacia el norte, en Av. Ecuador 4100, está Pancho Causeo, un bodegón conocido por sus arrollados, que nació por 1880, cuando ... «lanacion.com, 12月 14»
9
Artista y cocinero Adolfo Torres invita a formar parte de su proyecto ...
El artista convoca a todos a participar en “Causeo comunitario”, acción culinaria que se realizará el sábado 15 de noviembre desde las 13:00 en la Cocinería El ... «Radio Bío-Bío, 11月 14»
10
Causeo, una antigua y olvidada tradición culinaria chilena
Son varios los significados etimológicos que puede tener el causeo. Pero lo único cierto es que es una comida tradicional chilena, que básicamente consta de ... «CNN Chile, 9月 14»

CAUSEOの画像

causeo

参照
« EDUCALINGO. Causeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/causeo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z