アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chute"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHUTEの語源

La palabra chute procede del inglés shoot.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHUTEの発音

chu · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHUTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHUTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchuteの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のシュートの最初の定義は、薬物注射です。 辞書のシュートの別の意味はキックです。 シュートもlechuguinoです。 La primera definición de chute en el diccionario de la real academia de la lengua española es inyección de droga. Otro significado de chute en el diccionario es patada. Chute es también lechuguino.

スペイン語辞典で«chute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHUTEと韻を踏むスペイン語の単語


cambute
cam·bu·te
canute
ca·nu·te
choucroute
chou·crou·te
churute
chu·ru·te
cute
cu·te
desfrute
des·fru·te
disfrute
dis·fru·te
enchute
en·chu·te
franchute
fran·chu·te
haute
hau·te
malamute
ma·la·mu·te
matute
ma·tu·te
maute
mau·te
mute
mu·te
parachute
pa·ra·chu·te
salute
sa·lu·te
shute
shu·te
sute
su·te
tute
tu·te
yute
yu·te

CHUTEのように始まるスペイン語の単語

chusmear
chusmerío
chuspa
chusque
chusquel
chusquera
chusquero
chut
chuta
chutar
chuto
chuva
chuyo
chuz
chuza
chuzar
chuzazo
chuznieta
chuznieto
chuzo

CHUTEのように終わるスペイン語の単語

ambiente
ante
arte
durante
empute
este
excelente
faraute
frente
gente
haraute
heraute
norte
parte
salbute
siguiente
te
transporte
urgente
vicente

スペイン語の同義語辞典にあるchuteの類義語と反意語

同義語

«chute»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHUTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chuteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchuteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chute»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

斜道
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chute
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Kick
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ढलान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شلال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

скат
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

calha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জলপ্রপাত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chute
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chute
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rutsche
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

シュート
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

슈트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chute
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xe trợt tuyết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சரிவுக்குள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

धबधबा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oluk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scivolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zsyp
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

скат
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

parașută
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αλεξίπτωτο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

glybaan
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chute
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chute
5百万人のスピーカー

chuteの使用傾向

傾向

用語«CHUTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«chute»の使用頻度を示しています。
chuteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chute»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHUTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chute»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chute»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chuteに関するニュースでの使用例

例え

«CHUTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchuteの使いかたを見つけましょう。chuteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... terroso). chute I rampa I deslizadera I canalizo I canalón I conducto I salto de agua I chimenea de mineral I canaleta (minas) t vertedera (dragas) I paracaídas, paso I manga de evacuación I brazo de carga I buzón I tubo neumático. chute (to ) ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Routledge Diccionario Inglés de Telecomunicaciones:
... de modo de operación) perif M-field (mode-of-operation field) canal m gen hidráulica chute, tec rad, tv channel; - de abonado telefon interfaz DTEIDCE multiplexado subscriber channel; - de acceso telefon, trans, tv telefonía access channel; ...
‎1998
3
Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas
Sabatier, Chute du rectum, in Mémoire sur l'anus centre nature, in Mémoirei de l' Académie royale de chirurgie, 1774, t. V, p. 610.— -Salmón , PracK obs. on Ihe prolapsus of the Reelum. London , 1831.— A. Lepelletier, Des hémorr. el de la ...
Alexandre Jamain, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
4
Sedimentología: Del proceso físico a la cuenca sedimentaria
El fondo de los canales de chute esta comúnmente cubierto de dunas, aunque en los ejemplos de grano grueso puede estar cubierto por grava, especialmente en el extremo de aguas arriba o proximal. Durante las etapas de baja descarga ...
Alfredo Arche, Alfredo Arche Miralles, 2010
5
La Carga circulante: guía práctica para el diseño de plantas ...
La solución al problema fue sellar lo mejor posible. la abertura donde la correa alimentadora entraba al chute de alimentación sobre el molino e instalando un conducto de recirculación desde la cobertura o capuchón de la correa que recibía ...
Robert S. Shoemaker, 2003
6
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Chucheteur. Cuchucbeador , que habla baxo al oído. Chut , interjection qui ièrt pour impofer filence. Chiton , ejia palabra quiere deiir ftlencio. f. Chute. ( l'action de tomber) /. Caída. Faire une chute. Dar una кмАл. Je fis une chute. Dt ипл caída.
Nicolás González de Mendoza, 1763
7
Elementos de construcción de velas
Las dos curvas empernadas una á cada lado, poco mas abajo del calcés de un palo, para que sirvan de sosten á los baos de la cofa. + CAER. v. n. Lo mismo que abatir y derivar. CAIDA, s. f. (ing. Hoisl; fr. Chute, guindant; it. Caduta, tombata.) ...
Robert KIPPING, 1860
8
MIL 9 EJERCICIOS Y JUEGOS DE FÚTBOL
Ejercicios para la mecánica del movimiento Objetivo: Chute: mecánica del movimiento Dificultad: 2 N.2 de jugadores: Grupos de 6-8. Material: 3-4 balones y 10-12 conos por grupo. Descripción: Los jugadores se sitúan en tríos con un portero ...
José Segura Rius, 2001
9
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
Check the footing. check the ring conditions (to) Check the ring conditions. chute (the) chute (to be in the) cow (to have enough) cutting cutting horse dally (to) dally roping dodge (to) duck (to) gate one-minute gate two-minute gate gate hold  ...
Maria Belknap, 2006
10
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... gobierno general: claims on general government representativos de acciones: equity shares tizón: smut (plant); header (masonry) toba: tuff tobera: (tech) vent; nozzle tobogán: hopper chute, loading chute helicoidal: spiral chute toca: (Mex) ...
Marina Orellana, 2005

用語«CHUTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchuteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ailey II, un chute de energía y sensualidad
Ailey II, un chute de energía y sensualidad. La joven compañía estadounidense deslumbra a Peralada con sus frescas e innovadoras coreografías. Facebook ... «El Periódico, 7月 16»
2
Nos subimos a las barracas: chute de adrenalina para despedir San ...
SAN FERMÍN. Nos subimos a las barracas: chute de adrenalina para despedir San Fermín desde el aire. Dos cámaras graban desde lo alto de la ciudad las ... «Navarra.com, 7月 16»
3
Martín recibe el Gallico de Oro por inyectar un "chute de ilusión y ...
La sociedad gastronómica Napardi ha entregado hoy el Gallico de Oro al entrenador de Osasuna, Enrique Martin, por haber "inyectado un chute de ilusión, ... «EFE, 7月 16»
4
Caponata siciliana de berenjenas: un 'chute' vitamínico a base de ...
A veces basta solo un pequeño toque para cambiar por completo el sabor de un plato. Esto es lo que sucede con la caponata de berenjena, un plato típico de ... «Vanitatis, 6月 16»
5
Chute sentimental
El Brexit ha sido un chute de nacionalismo. La utopía de que acantonarse en el terruño conjurará la decadencia. Boris, un profeta divertido, maniobrero e ... «ABC.es, 6月 16»
6
¿Qué significa "chute"?
Criss Romero CHUTE:Meque, metido, pelo en la sopa, que está donde no lo llaman. Ejemplo: “Mi hermano, mis tías y la vecina que siempre andan de chutes”. «El Diario de Hoy, 6月 16»
7
Portugal-Estonia: Doblete de Cristiano y chute de moral (7-0)
Apenas 45 minutos le bastaron a Cristiano Ronaldo para marcar un doblete que despeja dudas sobre su estado de cara a la Eurocopa y da moral a Portugal, ... «Eurosport.es, 6月 16»
8
Nina: ´Mamma Mia!´ quita años de encima al público, es un chute ...
quita años de encima al público, es un chute de alegría" l. o. ... es que todos lo disfrutan mucho porque coinciden en que es un chute de felicidad y buen rollo. «La Opinión de Murcia, 6月 16»
9
Patricia Skinner: ´El chute de adrenalina que te da el surf me sacó ...
"Es un deporte tan complicado que te obliga a estar completamente pendiente de tu cuerpo y del mar; es un chute de adrenalina que no te aporta ninguna otra ... «Faro de Vigo, 5月 16»
10
Patricia Montero: "Ser mamá es un chute de amor puro y de ...
Patricia Montero tiene mucho cariño a su última película, 'La noche que mi madre mató a mi padre', una comedia negra con Belén Rueda al frente: esta cinta es ... «Divinity.es, 5月 16»

CHUTEの画像

chute

参照
« EDUCALINGO. Chute [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z