アプリをダウンロードする
educalingo
complexidad

"complexidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOMPLEXIDADの発音

com · ple · xi · dad


COMPLEXIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPLEXIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcomplexidadの定義

辞書の複雑さの定義は複雑です。


COMPLEXIDADと韻を踏むスペイン語の単語

actividad · actualidad · anexidad · calidad · cantidad · capacidad · comunidad · conexidad · contabilidad · convexidad · disponibilidad · entidad · laxidad · localidad · navidad · necesidad · oportunidad · privacidad · publicidad · seguridad

COMPLEXIDADのように始まるスペイン語の単語

complemento · completa · completamente · completar · completas · completez · completitud · completiva · completivamente · completivo · completo · completoria · completorio · completud · complexa · complexión · complexionada · complexionado · complexional · complexo

COMPLEXIDADのように終わるスペイン語の単語

autoridad · claridad · comodidad · conformidad · continuidad · creatividad · diversidad · electricidad · especialidad · felicidad · identidad · modalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · solidaridad · trinidad · unidad · universidad · velocidad

スペイン語の同義語辞典にあるcomplexidadの類義語と反意語

同義語

«complexidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPLEXIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語complexidadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomplexidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«complexidad»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

复杂性
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

complexidad
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Complexity
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जटिलता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعقيد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сложность
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

complexidade
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জটিলতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

complexité
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kerumitan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Komplexität
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

複雑
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

복잡성
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kerumitan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phức tạp
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிக்கலான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अवघडपणा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karmaşa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

complessità
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

złożoność
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

складність
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

complexitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περίπλοκο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kompleksiteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

komplexitet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kompleksitet
5百万人のスピーカー

complexidadの使用傾向

傾向

用語«COMPLEXIDAD»の使用傾向

complexidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«complexidad»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、complexidadに関するニュースでの使用例

例え

«COMPLEXIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomplexidadの使いかたを見つけましょう。complexidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Creacion Historia Natural
II. complexidad menta/.—Se comprenderá mejor cómo difieren las razas con respecto á las estructuras mas ó menos desarrolladas de sus cerebros si se recuerda la diferencia entre la inteligencia juvenil y la adulta, que tan exactamente ...
2
Discursos pronunciados en la sesión inaugural de la Real ...
... requieren en sus cultivadores el sentimiento arraigado y exacto de la complexidad y movilidad de la vida en sus dos estados de salud y de enfermedad. Solo con este convencimiento, los módicos llegaremos á formular juicios acertados y ...
Carlos Quijano López-Malo, 1866
3
Informacion Tecnologica
Técnicas TOMA WDMA SCMA COMA Complexidad Alta Baja Baja Baja Velocidad de Transmisión NxRb. Rb. Analógico »NxRt Larguras de Onda 1 N 1 1 Complexidad del Hardware Óptico Baja Alta Baja Baja Complexidad del Hardware ...
4
Examen Critico de las Teorías Histogénicas dominantes
... éstas presiden á la contractilidad, aquéllas sólo perciben la vibración del éter lumínico, etc., con la complexidad de funciones que bien se acusa por la existencia de los más variados aparatos, y con la recíproca dependencia de cada célula ...
Eduardo García Sola
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1892 - ...
En la exposición que precede de los diversos sistemas de moral, fundados en das bases más diversas y en muchos casos más divergentes, he procurado indicar y hacer palpable la extrema complexidad de la cuestión, una de las más  ...
Real Academia Nacional de Medicina
6
Aplicaciones que permite hacer A La Fisiología Y A La ...
nion; es preciso fundarla racionalmente, y el único apoyo racional que aquí se alega, es el carácter de complexidad creciente y generalidad decreciente de la fisiología respecto de la Química , así como de ésta relativamente á la física , y de ...
Joaquín G. Lebredo
7
El Solitario de AvilÉs
Así la complexidad de los organismos está en razón directa de la complexidad de las almas y la evolución de las formas marcha a la par con la evolución de los espíritus. La ley de transformación abarca los dos aspectos de la unidad.
Manuel Asur, 2008
8
Obras filosóficas
El hombre inteligente Generalidades ............................................................................... ................................. 141 Cap. I. Complexidad de la inteligencia .................................. ........................................ 142 Cap. II. Complexidad de los caracteres .
Ramón de Campoamor y Camposorio, 2003
9
Motivos de Proteo
Es Juliano, más vulgarmente famoso por el estigma que agregó a su nombre la vindicta del vencedor, que por la estupenda complexidad de su genio, donde alternan rasgos de santo y de poeta, de sabio y de héroe. En esa alma gigantesca ...
Jose Enrique Rodo, 1945
10
Tratado elemental de histología normal y patológica: ...
Método de la progresiva complexidad de los elementos anatómicos y tejidos , y clínico á la vez, que nosotros proponemos. Este, en efecto, se funda en datos anatómicos y evolutivos do progresiva complexidad, y á la vez en otro clínico que ...
Aureliano Maestre de San Juan y Muñoz, 1885

用語«COMPLEXIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomplexidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La marihuana se toma el museo de Oakland
... de participación, en donde todo el que tenga una opinión, la exprese, o todo el que desee aprender sobre el tópico entienda la complexidad del asunto. «ViveUSA, 7月 16»
2
'Batman v Superman': fotos y extras de las ediciones en Blu-ray
Superman, complexidad y verdad: un repaso sobre el camino que recorrió Henry Cavill hasta convertirse en el superhéroe más famoso de todos los tiempos, ... «FutuCine, 6月 16»
3
Si piensas comprar una TV barata mira las tecnologías de pantalla
Como en todos los dispositivos y electrónica, hay un nivel de complexidad que la mayoría de nosotros no entiende, y a otros no les preocupa lo suficiente o lo ... «La Estrella Digital, 6月 16»
4
Amoris Laetitia debe ser leída a partir del principio heurístico ...
... los pastores que no se predisponen a acoger la complexidad que caracterizan las situaciones 'irregulares' y que desafían la solicitud pastoral de la Iglesia”. «Adital, 4月 16»
5
Detenido un fugitivo de la cárcel al saltarse un control en Miami Platja
Este joven aragonés, junto a otra persona –cuya descripción es de complexidad fuerte, más de 1,80 metros de altura y vestido informalmente–, se encontraron ... «Diari de Tarragona, 4月 16»
6
La nueva física y “el fondo de las cosas”
... que el principio de unión que es necesario para el desarrollo de la complexidad en la historia del Universo (con la conjugación entre entropía-negentropia), ... «Tendencias 21, 2月 16»
7
Tesis sobre las raíces del mal
La culpa no es ni de una estructura técnica como tal, ni de una complexidad inseparable de la modernidad, sino del “sujeto automático” que es el valor. 29 «kaosenlared.net, 1月 16»
8
Biyombo: “Los Cavs saben que somos más duros que ellos”
Rose ha tenido muchos mas problemas físicos y mucho mas graves que Lebron, Marc es Pívot, y por su complexidad afecta más al rendimiento, las lesiones no ... «Nbamaniacs, 11月 15»
9
5 roadtrips por EU que no te querrás perder
Según el sitio Independent Traveler con la complexidad de los aeropuertos, las líneas aéreas que brindan malos servicios, y los precios de los vuelos, mucha ... «ViveUSA, 10月 15»
10
Breinco presenta su nueva línea Timber de mobiliario urbano
Un banco de complexidad aparente, con toques de sofisticación. Sus cuidadísimos acabados y la estricta definición de sus entregas le confieren una gran ... «Interempresas, 10月 15»

COMPLEXIDADの画像

参照
« EDUCALINGO. Complexidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/complexidad>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA