スペイン語でCOMPUNGIDAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«compungida»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのcompungidaの定義
辞書では：Castilianは苦しんで、苦しむことを意味します。 En el diccionario castellano compungida significa atribulado, dolorido.
スペイン語辞典で«compungida»の
元の定義を見るをクリックします。
«COMPUNGIDA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
compungidaの使いかたを見つけましょう。
compungidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oracion funebre panegyrica de las exequias que a sus ...
Con la mortificacion la tu- voel Cielo siempre compungida en íu viudez. Con la
humildad la exereitò continuamenteresígnada entuso- ledad. Con la fee la dirigiò
cl Divino Oraculo à la per- seccion : Para que el Mundo la admiraíse persecta ...
Sin embargo, Grace probablemente era el único conductor que iba desnudo
bajo una bata de toalla. — Me pregunto cómo será el hombre de Polly. Miró a su
madre por el retrovisor. Había adoptado la expresión compungida. Por estos
días ...
3
Isaura Victoria: De Tanto Pensar en Ti, Me Olvidé de Mí...
¿Cumpliste la penitencia que te impuse? -Sí, padre —Respondió la mujer muy
compungida-. No es mi alma la sucia. -Dime tus pecados hija... -Acúsome Padre
-empezó la mujer- de haber sido testigo de un repugnante acto digno del ...
Miguel Ngel Minutti D. Az, Miguel ÁNgel Minutti DíAz, 2012
—preguntó ella pidiendo disculpas con un sonrisa. —Es mejor no dejarlo
solocon unniño enfadado —admitió él, mostrándoleuna sonrisa compungida. —
Tarde o temprano tiene que pasar —dijo ella, para recordárselo a sí misma
también.
5
Historia de la prodigiosa vida ... del Segundo Angel del ...
De alli à tres horas bolviò el Santo à la puerta , donde hallòà la muger tan
compungida,c6 tanto temor, y turbacion, c] la pobre miserable en. todas aquellas
tres horas no avia acertado à bolver-v (e à fuzcgsa. Entonces San Luis viendola
...
Francesc Vidal i Micó, 1743
6
Los crímenes de Ardeshir Villa
... unos pocos años más joven que Lalli, y totalmente distinta. Es más como uno
de sus pacientes, regordeta, sonrosada y propensa a pasar de estar alegre a
compungida en el espacio de un latido. En ese momento estaba compungida.
Kalpana Swaminathan, 2010
La gentil viudita sale tras el féretro y ve compungida como alguno de los
presentes ha puesto su precioso sombrero sobre el ataúd como homenaje al
difunto. La viuda, compungida, llora siguiendo la comitiva fúnebre, ahora por
varios ...
8
Cena para cuatro y otros doce cuentos
Alguien del barrio la advirtió de lo que ocurría en su ausencia y una noche, que
yo llegué después que ella, me la encontré compungida y belicosa. Me dijo: “
Come tranquilo, pero no comas mucho porque luego vamos a pelear”. Yo
también ...
Jose Antonio Quintana Veiga
¡Y ahora mismo —lanzó una risa más compungida que antes— tenemos que
quitárnoslos TODOS de encima! ¡Así que venga! ¡La cafetera siempre está
encendida, vecino, y, recuerda, con Big Jim, todos a mil!» Una puerta que
ninguna de ...
10
Historia de la prodigiosa vida, virtudes, milagros y ...
De alli á tre^s horas bolvió el Santo á la puerta , donde halló á la muger tan
compungida,có tan to temor, y turbación, q la pobre miferable en todas aquellas
tres horas no avia acertado á bolver íe á fu. caía. Entonces San Luis viéndola ...
Fr. Francisco VIDAL MICO, 1743
用語«COMPUNGIDA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
compungidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Tomen en cuenta a Áncash
Con su cara compungida me responde. Ya no era necesario que me diga que las cosas no van bien. Es que había leído un artículo de opinión del máximo ... «Diario Correo, 7月 16»
Del Bosque arremete contra Casillas por su mala actitud en la Euro
Las declaraciones del DT generaron mucho revuelo en España, todavía compungida por dos fracasos internacionales tras haber ganado dos Eurocopas y un ... «La Razón, 7月 16»
Otra noche de sexo en Gran Hermano
En esa oportunidad, la hermana del futbolista se mostró muy compungida y en un vivo con Jorge Rial disparó duro contra sus compañeros. Ahora, la historia se ... «El Civico, 6月 16»
Un divorcio rápido ¿y los hijos?
La cara compungida de Cameron ocupó más de una portada de los diarios de su país y del mundo, y por supuesto también fue captada por las cámaras de las ... «Juventud Rebelde, 6月 16»
Para 2030 tener sexo pasará de moda
“Es que no conocí a nadie que me guste, y a mí algo me tiene que gustar un tipo, sino para qué”, dijo compungida. La falta de sexo, ¿reduce el tamaño del pene ... «La Opinión, 6月 16»
Melissa Etheridge envía contundente mensaje a pistolero de Orlando
Etheridge dijo a CNN, que luego de la tragedia ella se sentó, bien compungida, y las palabras brotaron tan rápido como un día después de la tragedia, donde ... «El Nuevo Dia.com, 6月 16»
Melissa Etheridge dedica una canción a las víctimas de la matanza ...
Tras lo sucedido, Melissa se sentó, completamente compungida y las palabras brotaron tan rápido que el mismo lunes ya se encontraba grabando la canción. «Ambiente G, 6月 16»
Inditex derrota a su gran rival sueco con el 'Brexit' de fondo
Sobre una foto que nos muestra a un David Cameron con cara compungida, titula: “Las ocho amenazas del Brexit para España”. Su segundo gran tema viene ... «OKDIARIO, 6月 16»
Tras la muerte de Enrique Castro, Florencia Peñaloza no puede ...
... Peñaloza no puede superar el dolor. La sucesora del diputado nacional, pidió unos días para hablar con los medios, porque aseguró que está compungida. «San Juan 8, 5月 16»
"Lo reanimamos, pero ya no se pudo hacer nada", dijo una médica ...
Profundamente compungida, contó que el joven llegó sin signos vitales y que a pesar de los esfuerzos, "no pudieron hacer nada". "Yo creo que si fue realmente ... «El Liberal Digital, 5月 16»
