アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"copresidenta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOPRESIDENTAの発音

co · pre · si · den · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPRESIDENTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOPRESIDENTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«copresidenta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcopresidentaの定義

辞書に共存することの定義は、他の大統領と一緒に大統領です。 En el diccionario castellano copresidenta significa presidente junto con otro u otros presidentes.

スペイン語辞典で«copresidenta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPRESIDENTAと韻を踏むスペイン語の単語


cincuenta
cin·cuen·ta
compraventa
com·pra·ven·ta
confidenta
con·fi·den·ta
cuarenta
cua·ren·ta
cuenta
cuen·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
imprenta
im·pren·ta
intendenta
in·ten·den·ta
intenta
in·ten·ta
irredenta
i·rre·den·ta
lenta
len·ta
noventa
no·ven·ta
ochenta
chen·ta
pimienta
pi·mien·ta
presidenta
pre·si·den·ta
renta
ren·ta
sesenta
se·sen·ta
tormenta
tor·men·ta
venta
ven·ta
vicepresidenta
vi·ce·pre·si·den·ta

COPRESIDENTAのように始まるスペイン語の単語

copra
copresidente
copretérito
copríncipe
coproducción
coproducir
coproductor
coproductora
coprófaga
coprofagia
coprófago
coprolalia
coprolito
coprología
coprológico
copropiedad
copropietaria
copropietario
coprotagonista
coprotagonizar

COPRESIDENTAのように終わるスペイン語の単語

absenta
asistenta
atenta
cenicienta
clienta
contenta
dependienta
exenta
fraudulenta
hambrienta
magenta
menta
postventa
posventa
reventa
sangrienta
setenta
sirvienta
suculenta
vestimenta

スペイン語の同義語辞典にあるcopresidentaの類義語と反意語

同義語

«copresidenta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPRESIDENTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copresidentaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcopresidentaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«copresidenta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

联席总裁
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

copresidenta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Co-chair
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सह-अध्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الرئيس المشارك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Сопредседатель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Co-Presidente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কো-প্রেসিডেন্ট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Co-président
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bersama Presiden
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Co-Präsident
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

共同会長
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공동 사장
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Co-Presiden
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Co-Chủ tịch
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கூட்டுறவு ஜனாதிபதி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सह अध्यक्ष
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Eş Başkan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Co-Presidente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Współprzewodniczący
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

співголова
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Co-Președinte
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Συμπρόεδρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Mede-voorsitter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Medordförande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Co-president
5百万人のスピーカー

copresidentaの使用傾向

傾向

用語«COPRESIDENTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«copresidenta»の使用頻度を示しています。
copresidentaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copresidenta»で最も広く使用されている表現です。

用語«COPRESIDENTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«copresidenta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«copresidenta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、copresidentaに関するニュースでの使用例

例え

«COPRESIDENTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcopresidentaの使いかたを見つけましょう。copresidentaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osada
La copresidenta Rione me informa de lo quepiensa, y de hecho sus sugerenciashan sidoinestimables durante varias operaciones. La capitanaDesjani, conuna expresión cuidada de serenidad, dijo: —La copresidenta Rione suele estar en el ...
Jack Campbell, 2012
2
Intrépido
—continuó preguntando la copresidenta. —Preferiría no revelarlo —se dijeraque resistió Geary. —Supongamos que le voya dar mi visto bueno para que mis naves ylasdela Federación pasena estar a sus órdenes si me revela ese dato ...
Jack Campbell, 2011
3
Incansable
Jack Campbell. momento, señora copresidenta? Rione se detuvo. Miró primero a Desjani y, después, a Geary. —Pensé que tal vez querrían quedarse a solas. Desjani entornó los ojos y fruncióloslabios hasta que se le vieron los dientes.
Jack Campbell, 2012
4
Impávido
Vio ala copresidenta Rioneesperando enlapuerta de su camarotey, consciente de que había tenido tiempo suficiente para ser informada sobre la reunión por parte de algunos de los comandantes de losnavíos pertenecientes a la República ...
Jack Campbell, 2012
5
Ayer, hoy y siempre
... su gestión ni en su viabilidad como organización próspera y duradera, lo que os aseguro que era y continúa siendo gracias a su marido, Whit, que ha asumido todas las responsabilidades legales y administrativas, y su copresidenta, Jean, ...
Deborah Copaken Kogan, 2013
6
Estado Mundial de la Infancia 2008
... el Recién Nacido y el Niño, la Iniciativa para hacer Retroceder el Paludismo y el Programa Especial para la investigación y formación en materia de enfermedades tropicales. por Melinda French Gates, Copresidenta de la Fundación Bill y.
Unicef, 2008
7
Embarazada por accidente
–Porque la he nombrado copresidenta de la compañía. Me va aayudar a dirigirla . Llevo demasiadotiempo soloyno quiero separarme de ella, así que trabajaremos y viajaremos juntos. Irena estuvo a punto de desmayarse. –Me he traídoa ...
Rebecca Winters, 2011
8
Un sueño atrevido Compartir un sueño En busca de un sueño
Imagínate. Con cierta dignidad, Candy cruzó sus desnudas piernas. —Quería hablar contigo, Laura. . ., a propósito del club de jardinería. Dadas las circunstancias, pienso que lo mejor sería que dimitieras como copresidenta. — Cuando vio ...
Nora Roberts, 2012
9
Por una globalización justa: crear oportunidades para todos
Tarja Malonen, Benjamín William Mkapa, Presidenta Presidente de la República de Finlandia de la República t nida de Tanzania Copresidenta Copresidente RESUMEN Introducción Nuestro cometido, la dimensión social de la globalización.
Comisión Mundial sobre la Dimensión Social de la Globalización, 2004
10
Laberinto de injusticia: falta de protección de las mujeres ...
falta de protección de las mujeres indígenas frente a la violencia sexual en Estados Unidos Amnistía Internacional. Winona Tierra Voladora, copresidenta de la junta directiva de Puentes contra la Violencia Doméstica, Mobridge, Dakota del ...
Amnistía Internacional, 2007

用語«COPRESIDENTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopresidentaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ONU: Menos horas de trabajo para salvar medio ambiente
... en que utilizamos insumos es esencial para salvaguardar el futuro de la humanidad", dijo en un comunicado Alicia Bárcena Ibarra, copresidenta del panel. «El Nuevo Herald, 7月 16»
2
Empoderamiento de las mujeres es la llave para desarrollo mundial
Para la copresidenta del Panel, de nacionalidad italiana, sobran los argumentos económicos para incluir a las mujeres y lograr la paridad 50-50. «IPS Agencia de Noticias, 7月 16»
3
Líderes de izquierda colombiana llaman al diálogo frente a paro ...
Estamos invitando al dialogo social al Gobierno pero también a los camioneros", dijo a Efe la representante a la Cámara y copresidenta de la Comisión de Paz ... «Terra Colombia, 7月 16»
4
Christiana Figueres, candidata tica a secretaria general de ONU
Además, fue copresidenta del Grupo de Contacto sobre mecanismos de flexibilidad para el régimen post 2012 en Bonn 2008, en Accra (Ghana) ese mismo año ... «Prensa Latina, 7月 16»
5
Entregan a Fidel, Raúl y al PCC medalla por 50 años de Misión de ...
Wilma Riverón Collazo (I), Copresidenta del Movimiento Independentista Nacional Hostosiano, hace entrega a José R. Balaguer Cabrera (D), Jefe del Dpto. de ... «CubaDebate, 6月 16»
6
Fallece asesinada la diputada laborista británica y copresidenta del ...
La diputada, copresidenta del grupo parlamentario Amigos de Siria, ha sido trasladada a un hospital en Leeds en un helicóptero-ambulancia debido a la ... «Orain, 6月 16»
7
La policía ejecuta una redada en la casa de la copresidenta del ...
La Policía de Turquía ha realizado este miércoles una redada en la vivienda de la copresidenta del prokurdo Partido Democrático de los Pueblos (HDP) Figen ... «elEconomista.es, 6月 16»
8
MANUELA CARMENA Carmena, hospitalizada por una ...
La alcaldesa de Madrid y copresidenta de la Unión de Ciudades Capitales de Iberoamérica (UCCI) Manuela Carmena durante la XVII Asamblea de la UCCI en ... «EFE, 6月 16»
9
Delegación norteamericana visitó sedes artísticas en La Habana
La copresidenta del Comité y productora de Broadway Margo Lion, expresó: “Creo que podemos tener una colaboración maravillosa entre nuestros países e ... «CiberCuba, 4月 16»
10
Nuevos puentes culturales entre Cuba y Estados Unidos
La influyente productora teatral, Margo Lion, copresidenta del Comité Presidencial para las Artes y las Humanidades de Estados Unidos, calificó como un ... «Granma Internacional, 4月 16»

COPRESIDENTAの画像

copresidenta

参照
« EDUCALINGO. Copresidenta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/copresidenta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z