アプリをダウンロードする
educalingo
coque

"coque"辞典でのスペイン語の意味

辞典

COQUEの語源

La palabra coque procede del inglés coke.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCOQUEの発音

co · que


COQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOQUEはどんな意味ですか?

コークス

コークスは、空気と接触することなく500〜1100℃の温度で加熱された瀝青炭の蒸留によって形成された固体燃料である。 蒸留プロセスは、石炭がタール、ガスおよび水で洗浄されることを意味する。 この燃料または残留物は、90〜95%の炭素からなる。 窒素、酸素、硫黄および水素は少量しか存在しない。 それは多孔質であり、メタルグレーの黒色である。 Fe2O3 + 3C→2Fe + 3CO石炭の他に、泥炭、木炭、原油などの他の物質がコークスと呼ばれる材料の製造に使用されています 後者の場合、それは石油コークスである。 製造温度としては、900〜1100℃で形成される高温コークスと、500〜700℃で形成される低温コークスの2種類がある。

スペイン語辞典でのcoqueの定義

辞書の中のコークスの定義は、特定の種類のミネラル石炭の燃焼に起因する固体の、軽く、多孔質の燃料です。 辞書中のコークスの別の意味は、固体または液体燃料から揮発性物質を除去することによって得られる廃棄物でもある。

COQUEと韻を踏むスペイン語の単語

albaricoque · alcornoque · autoenfoque · bloque · bodoque · choque · coloque · desenfoque · disloque · enfoque · estoque · foque · monobloque · oque · retoque · revoque · roque · toque · troque · zoque

COQUEのように始まるスペイン語の単語

copyright · coquear · coquera · coquería · coquero · coqueta · coquetamente · coquetear · coqueteo · coquetería · coquetismo · coqueto · coquetón · coquetona · coquetonamente · coquí · coquilla · coquillo · coquimbana · coquimbano

COQUEのように終わるスペイン語の単語

alboroque · aloque · azoque · belle époque · bitoque · boque · cloque · contrafoque · croque · desemboque · electrochoque · emboque · enroque · hoque · in utroque · jocoque · noque · palitroque · remoque · sinécdoque

スペイン語の同義語辞典にあるcoqueの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COQUE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«coque»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
carbón · cok · hulla

«coque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coque»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

焦炭
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

coque
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

coke
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فحم الكوك
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кокс
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coque
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কোক-কয়লা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

coke
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kok
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Koks
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コークス
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

코카인
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

coke
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

than cốc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோக்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kok
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coke
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

koks
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кокс
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cocs
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κοκ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

coke
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

koks
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

koks
5百万人のスピーカー

coqueの使用傾向

傾向

用語«COQUE»の使用傾向

coqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coque»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、coqueに関するニュースでの使用例

例え

«COQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoqueの使いかたを見つけましょう。coqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Refino de petróleo: tecnología y economía
Esto se realiza para permitir el movimiento a través del lecho de coque del agua y del vástago principal. La masa principal de coque se separa entonces del tambor, empezando normalmente por la base. Algunos operarios prefieren empezar ...
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... coke I cok, coque I hojalata con revestimiento muy fino de estaño I chapa de hojalata hecha con hierro de horno de coque, hojalata al coque. coke (to) I coquizar. coke ash I ceniza de coque. coke bed I lecho de coque, capa de coque. coke ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Introducción a la química industrial
• Desde los 700°C a los 1000°C ya no hay cambios esenciales, excepto craqueo . El componente fundamental de los gases es el hidrógeno que, por su pequeño volumen, escapa a través de los poros que deja la estructura del coque ...
‎1999
4
Cinética de las reacciones químicas
Ensuciamiento (o desactivación por coque) La deposición de coque es la causa fundamental de desactivación de los catalizadores en las reacciones de la industria química y petroleoquímica, por lo que es la causa de desactivación más  ...
José Felipe Izquierdo, 2004
5
Balances De Materia Y Energia
carga, que consta de mineral de hierro, coque y caliza en proporciones adecuadas, se introduce por la parte superior del alto horno. Por la tobera cerca del fondo del horno se inyecta aire precalentado, con preferencia exento de vapor de ...
R. A. Ragatz, 1982
6
Química: metalurgia
C 10 INDUSTRIAS DEL PETROLEO, GAS O COQUE; GAS DE SINTESIS QUE CONTIENE MONOXIDO DE CARBONO; COMBUSTIBLES; LUBRICANTES; TURBA C 10 B DESTILACION DESTRUCTIVA DE MATERIAS CARBONOSAS PARA ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
7
Estudio de la oxidación parcial de metano sobre ...
Por último, parece que la deposición de coque en el catalizador está asociada a la presencia de centros ácidos en la zeolita HZSM-5, de ahí que se observe también la formación de coque, aunque en menor medida, en el catalizador ZW 7,1.
Luis Rodríguez Romero, Universidad de Castilla-La Mancha. Servicio de Publicaciones, 1999
8
Energía: técnica, economía y sociedad
Durante la producción de coque se producen también gases combustibles que son normalmente aprovechados. No obstante, aunque el coque se sigue fabricando (es un componente imprescindible en la fabricación de acero), los gases ...
Julián Barquín, Julián Barquín Gil, 2004
9
Ingeniería electroquímica
El material de reducción suele ser una mezcla de cisco de coque y coque, carbón vegetal, lignito, turba o antracita. En la Tabla 95 se consignan los datos de funcionamiento. Tabla 95. Lingote de fundición eléctrico del transformador, kVA .
C.L. Mantell, 1980
10
Clasificación Industrial Internacional Uniforme de Todas las ...
23 FABRICACIÓN DE COQUE, PRODUCTOS DE LA REFINACIÓN DEL PETRÓLEO Y COMBUSTIBLE NUCLEAR Esta división se basa en la división del petróleo crudo y el carbón en bruto en productos utilizables, y comprende también la ...
‎2005

用語«COQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coque Malla presenta este jueves en Valladolid su último disco, 'El ...
En 2009, Coque editó su tercer disco en solitario, 'La hora de los Gigantes', que varias publicaciones calificaron como "mejor disco del año" y la gira se alargó. «20minutos.es, 7月 16»
2
Coque Malla, del éxito de Los Ronaldos al desafío de ser solista
Esta noche, Coque Malla se presentará por primera vez en la Argentina. A los 46 años, el músico madrileño está en un gran momento de su carrera: su último ... «LA NACION, 6月 16»
3
Alcoa pide una concesión para trasladar la alúmina y el coque a ...
El Boletín Oficial del Estado publica hoy el inicio del trámite para la solicitud presentada por Alcoa para trasladar los tráficos de alúmina y coque de la Autoridad ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
4
Coque viaja humectado y seguro Reficar
Frente a las denuncias que enfrenta la Refinería de Cartagena (Reficar), por el presunto transporte irregular de coque de petróleo, en camiones, por las calles ... «ElTiempo.com, 5月 16»
5
Coque Malla, Delafé y Sés se suben al programa de fiestas
... Dhu, Ariel Roth y Auryn. A este destacado elenco se sumaron ayer los nombres de Delafé, Coque Malla, Sés y la banda infantil The Furious Monkey House. «La Región, 5月 16»
6
Coque de Guaymas y Empalme tiene cóctel "tóxico"
Más de 40 mil habitantes de Guaymas y Empalme respiran carbón, alquitrán, oxígeno, hidrógeno y nitrógeno a través del coque, reveló la directora de Salud ... «El Imparcial.com, 5月 16»
7
Amador y Coque se apuntan a un curso para poder ser socorristas ...
Fermín, con el consentimiento de Vicente, decide reabrir la piscina de Montepinar y necesitan socorrista. Coque, que le entra en el 'sueldo', y Amador deciden ... «TeleCinco.es, 5月 16»
8
Coque rinde culto a las madres
Fue este el principal motivo por el que Coque Muñiz aceptó el reto de cantar a su estilo “Señora”, canción inmortalizada en la voz de la brasileña Denisse de ... «Informador.com.mx, 5月 16»
9
Coque” Muñiz recibe doble Disco de Platino
CIUDAD DE MÉXICO (Notimex).- Tras otorgarle una placa de doble Disco de Platino, por 60 copias vendidas, Jorge “Coque” Muñiz presenta la reedición de ... «El Diario de Yucatán, 4月 16»
10
Reficar exportó su primera producción de coque de petróleo
Hace unos días salieron hacia Asia 51.000 toneladas de coque de petróleo. Literalmente satanizado por fuera de sus linderos, adentro -en las entrañas de este ... «El Heraldo, 4月 16»

COQUEの画像

参照
« EDUCALINGO. Coque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA