アプリをダウンロードする
educalingo
cornijamento

"cornijamento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCORNIJAMENTOの発音

cor · ni · ja · men · to


CORNIJAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORNIJAMENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcornijamentoの定義

辞書では、英語cornijamentoはcornisamentoを意味します。


CORNIJAMENTOと韻を踏むスペイン語の単語

alimento · apartamento · argumento · aumento · campamento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento

CORNIJAMENTOのように始まるスペイン語の単語

cornibrocho · cornicabra · corniforme · cornigacha · cornigacho · cornígera · cornígero · cornigordo · cornija · cornijal · cornijamiento · cornijón · cornil · corniola · cornisa · cornisamento · cornisamiento · cornisón · cornista · corniveleta

CORNIJAMENTOのように終わるスペイン語の単語

amento · armamento · cargamento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · segmento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

スペイン語の同義語辞典にあるcornijamentoの類義語と反意語

同義語

«cornijamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORNIJAMENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cornijamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcornijamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cornijamento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cornijamento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cornijamento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Shelling
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cornijamento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cornijamento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cornijamento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cornijamento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cornijamento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cornijamento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cornijamento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cornijamento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cornijamento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cornijamento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cornijamento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cornijamento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cornijamento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cornijamento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cornijamento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cornijamento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cornijamento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cornijamento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cornijamento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cornijamento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cornijamento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cornijamento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cornijamento
5百万人のスピーカー

cornijamentoの使用傾向

傾向

用語«CORNIJAMENTO»の使用傾向

cornijamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cornijamento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cornijamentoに関するニュースでの使用例

例え

«CORNIJAMENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcornijamentoの使いかたを見つけましょう。cornijamentoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notas para la historia del arte: desde Jerónimo Hernández ...
... hasta los sobrelechos de los capiteles de las colunas quadradas 107 pies y alli se hordenara su cornijamento de horden jonica guardando y rrepartiendo proporcionadamente todos los mienbros asi de los capiteles como arquitrabes friso y ...
Celestino López Martínez, 1929
2
Diccionario de construcción tradicional: tierra
cornijamento - costal Campo semántico: 'elementos' (1 y 2). cornijamento: sust. mase. De 'cornija' (< griego Kopcoviq, 'de forma curva', 'encorvada'). Cornisamento. cornijamiento: sust. mase. De 'cornija' (< griego Kopcovíq, 'de forma curva', ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
3
Memorias para la historia de don Felipe III, rey de España
... sobre quatro PoUclcs , resaltados à la redonda de la misma Pilas- treria Dórica , que su Cornijamento venia de vn igual con el de las Calles , sirviéndoles de imposta à quatro Arcos de medio punto , à cada parte el suyo, que tenian de claro ...
Juan Yañez, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1723
4
Historia de Sevilla en la qval se contienen svs ...
El Cornijamento con su Arquitrave, y Cornija, y Freso tiene seys pies de alto. El Dombo, o Cupula con sus diez Gradas siete pies de alto. Y el Cuerpo dos, y de remate doze pies de alto. Y toda su altura contiene cincuenta y cinco pies, sin los  ...
Alonso Morgado, 1587
5
Historia de Sevilla, en la qual se contienen sus ...
Los Pedestales de las Colunas tiene de alto nueve pies, y las mismas Co j u ñas veynte y vn pics de alto , y tres de Diámetro sobre las Basas. El Cornijamento confuArquitrave, y Cornija,y Freso tiene feys pies de alto. El Dombo,o Cúpula con ...
Alonso Morgado, 1587
6
Historia de Sevilla: En la qual se contienen sus ...
El Cornijamento con su Arquitravej y Cornija,y Frcso tiene scys pics de alto. ElDómbo,oÇupuÌaconsu$ diez Gradas sietc pies de alto. Y ci Cucrpo dos,y de rcmatc doze pics de alco. Y todasu altu.ra conrienc cincuenta y cinco pies , fin íos  ...
Alonso Morgado, 1587
7
Tercero y quarto libro de Architectura de Sebastian Serlio ...
... donde este edificio esta arrimado,y ansi enel monte se viene a coníumir,no solamente elpiedestral,mas tambien se pierde toda la ordé prime ra delos arcos con todo su cornijamento,porq el llano del monte es el suelo dela segunda orden .
Sebastiano Serlio, Francisco de Villalpando ((Toledo)), 1552
8
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
Y los del cornijamento, que es el arquitrabe , friso y cornisa. CORNISA.s.f. A. Miembro del cornisamento que está sobre el friso , y tiene el mayor vuelo ó proyectura. Regularmente se llama tambien cornisa á todo el cornisamento. Fr. Lor.Prim.
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
9
Relacion de los solemnes aparatos, magnificos, afectuosos ...
rsfm ) y cimarío de bronce, y fíguiendo haAa él ¡rifo del cornijamento, en que ay dos cabezas de Serafín, una en la frente, y otra en el angnlo,que mira adentro, que reciben el buelo del paflon, y fe unen con el adorno de la columna, cuya bafa ...
Francisco Javier de Castañeda, 1732
10
Relacion, y descripcion de las grandiosas honras, y ...
Por el iutlinô el Danubio [дрели al Салат triunfante Del шить svegliare. j Obre los lienços,arcos, y capitelcs della calle, que cra де ciento y lief ' te pics de 'largo . fe lcuantaua vn cornijamento де cinco pics de alto, difcurricndopor todo fu ...
Alonso Saez de Uzeda, 1621

用語«CORNIJAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcornijamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ermida no Algoz em risco de perder herança barroca
As paredes laterais, por exemplo, são desprovidas de elementos decorativos e o telhado repousa directamente sobre as paredes, sem qualquer cornijamento ... «Barlavento Online, 2月 16»

CORNIJAMENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cornijamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cornijamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA