アプリをダウンロードする
educalingo
decusata

"decusata"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDECUSATAの発音

de · cu · sa · ta


DECUSATAと韻を踏むスペイン語の単語

ata · bachata · barata · candidata · cata · contrata · data · gata · inmediata · insensata · lata · mata · pata · pirata · plata · rata · repasata · sensata · trata · zapata

DECUSATAのように始まるスペイン語の単語

decretista · decreto · decretorio · decúbito · decumbente · décupla · decuplar · decuplicar · décuplo · decuria · decuriato · decurión · decurionato · decurrente · decurso · decusa · decusación · decusada · decusado · decuso

DECUSATAのように終わるスペイン語の単語

anata · azafata · bata · cabalgata · caminata · catarata · chata · corbata · croata · culata · demócrata · errata · fragata · grata · nata · patata · próstata · serenata · sonata · tata

スペイン語の同義語辞典にあるdecusataの類義語と反意語

同義語

«decusata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECUSATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decusataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdecusataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«decusata»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

decusata
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

decusata
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Decusata
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

decusata
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

decusata
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

decusata
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

decusata
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

decusata
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

decusata
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

decusata
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

decusata
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

decusata
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

decusata
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

decusata
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

decusata
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

decusata
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

decusata
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

decusata
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

decusata
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

decusata
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

decusata
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

decusata
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

decusata
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

decusata
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

decusata
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

decusata
5百万人のスピーカー

decusataの使用傾向

傾向

用語«DECUSATA»の使用傾向

decusataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decusata»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、decusataに関するニュースでの使用例

例え

«DECUSATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdecusataの使いかたを見つけましょう。decusataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
(VIII, 316 p.)
De tres maneras ó formas era la Cruz : o decusata\ é conmisa ó inmisa. La primera constaba de dos leños iguales obliquos en figura de una X, la que se llama vulgarmente Andreana por ser de la misma forma que aquella en que murió el ...
Juan Julián Caparrós, 1807
2
Manual Practico de Piscicultura o Prontuario
Venus decusata, L. Rico es el género Venus, y sus desmembraciones en especies comestibles, tales la V. gallina, V. verrucosa, Cytherea chione, etc. , que se venden en los mercados de Palma, Mahon, Valencia y Barcelona; pero de todas, ...
3
Disciplina eclesiastica, general del Oriente y Occidente, ...
De la forma de la Cruz. de Christo. i De tres maneras ó formas era la Cruz: ó decusata^ o conmisa ó inmisa. La primera constaba de dos leños iguales obliquos en figura de una X , la que se llama, vulgarmente Andreana por ser de la misma ...
Juan Julian Caparros, 1807
4
Ensayo sobre Felipe II, hombre de estado: su psicología ...
He aquí la lista que he podido hasta ahora confeccionar. Academia: 1. Decusado y Decuso, palabras equivalentes que significan, en Botánica, «hojas dispuestas en forma de cruz».-2. Decusata. «Cruz Decusata».- 3. Cruz, (seis acepciones): ...
Rafael Altamira, José Martínez Millán, 1997
5
Repertorio de símbolos cristianos
CRUZ DE SAN ANDRÉS V. Cruz decusata. CRUZ DE TRIPLE BRAZO V. Cruz de triple travesano. CRUZ DE TRIPLE TRAVESANO Símbolo de los papas. San Basilio El Grande. San Clemente, papa. San Pedro, apóstol. San Pedro Celestino.
Mariano Monterrosa Prado, Elsa Leticia Talavera Solórzano, 2004
6
Los santos más populares
Los tratados apócrifos dicen que fue crucificado sobre una cruz en forma de X, o cruz decusata, que hoy es conocida como «cruz de san Andrés». En cuanto a sus reliquias, tras la caída de Constantinopla en 1204 fueron traídas por los ...
Ángel Bornos, 2007
7
Religión y misticismo en los símbolos oficiales (Sevilla, ...
Se tienen por tradicionales cuatro cruces martiriales, las expuestas por Cos- tantini en Il Crocifisso nell'Arte (Florencia, 1911): decusata (palo o stipe), aspa o de san Andrés, commisa, en forma de T, y la inmisa, la más usual. Ésta y la llamada ...
Juan José Antequera Luengo
8
Ensayo de heráldica comparativa. Diferencias y analogías en ...
por tradicionales cuatro cruces martiriales, las expuestas por C. Costantini en Il Crocifisso nell'Arte (Florencia, 1911): decusata, consistente en un palo o stipe, la de aspa o de san Andrés, la commisa, en forma de t, y la inmisa, que es la de ...
Juan José Antequera Luengo
9
Heráldica oficial de la provincia de Sevilla
... de que hoy usan los samaritanos, la última letra, que es la thau, tiene forma de cruz». se tienen por tradicionales cuatro cruces martiriales, las expuestas por c. costantini en Il Crocifisso nell'Arte(florencia, 1911): decusata, consistente en un ...
Juan José Antequera Luengo
10
Adiciones y correcciones de la Historia eclesiástica, o ...
cierto , que la cruz de Christo no era la simple 6 de un palo solo, ni la llamada decusata , ó como la de San Andrés, sino tal vez la que es como una T, que se llama commissa ; pero es notablemente mas fundado, sino del todo cierto , que era ...
Fèlix Amat de Palou i Pont, 1793

DECUSATAの画像

参照
« EDUCALINGO. Decusata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/decusata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA