アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deslizamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESLIZAMIENTOの発音

des · li · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESLIZAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESLIZAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«deslizamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
deslizamiento

スライディング

Deslizamiento

すべりは、斜面の不安定性によって引き起こされる一種の地球質量運動である。 これは、大量の地形が不安定なゾーンになり、地面の厚さの小さな面またはストリップを通って安定したゾーンに関してスライドするときに発生します。 地すべりは、ストリップ内の最大接線張力がすべての点で達成されたときに発生します。 これらのタイプの不安定性は、技術的手段によって回避することができます。 しかし、他のすべてのタイプのシフトは避けがたいです。 大規模な地すべりの例は、1963年にイタリア北東部のVajontダムで発生し、何億人もの土地、樹木、岩石が減少し、2000人が死亡し、 これは流域のいくつかの町、特にロンガロンを荒廃させた。 詳細YAHOOの質問... Un deslizamiento es un tipo de movimiento de masa de tierra, provocado por la inestabilidad de un talud. Se produce cuando una gran masa de terreno se convierte en zona inestable y desliza con respecto a una zona estable, a través de una superficie o franja de terreno pequeño espesor. Los deslizamientos se producen cuando en la franja se alcanza la tensión tangencial máxima en todos sus puntos. Estos tipos de inestabilidades son evitables por medios técnicos. Sin embargo, el resto de tipos de corrimientos resultan más difíciles de evitar. Un ejemplo de deslizamiento en masa se produjo en la Presa de Vajont, en el noreste de Italia en 1963 y ocasionó la muerte de unas 2000 personas, al caer en la presa centenares de millones de m³ de tierra, árboles y rocas, causando una ola gigantesca que arrasó varias poblaciones de la cuenca, en especial, a Longarone. MAS INFORMACION PREGUNTAR EN YAHOO...

スペイン語辞典でのdeslizamientoの定義

辞書内での滑空の定義は、スライドまたはスライディングの動作および効果である。 En el diccionario castellano deslizamiento significa acción y efecto de deslizar o deslizarse.
スペイン語辞典で«deslizamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESLIZAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

DESLIZAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

desliar
desligadura
desligar
deslinajar
deslinar
deslindador
deslindadora
deslindamiento
deslindar
deslinde
desliñar
deslío
desliz
deslizable
deslizadera
deslizadero
deslizadizo
deslizador
deslizante
deslizar

DESLIZAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるdeslizamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DESLIZAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«deslizamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
deslizamientoのスペイン語での同義語

«deslizamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESLIZAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deslizamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeslizamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deslizamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

滑翔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

deslizamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

glide
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फिसलन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زحلقة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

скольжение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deslize
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পিছলে পড়া
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vol plané
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

meluncur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gleiten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

滑走
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

활주
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngleyang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trượt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சறுக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संथपणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yarı ünlü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

planata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szybować
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ковзання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alunecare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γλιστρώ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gly
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

glid
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

glid
5百万人のスピーカー

deslizamientoの使用傾向

傾向

用語«DESLIZAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«deslizamiento»の使用頻度を示しています。
deslizamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deslizamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESLIZAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deslizamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deslizamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、deslizamientoに関するニュースでの使用例

例え

«DESLIZAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeslizamientoの使いかたを見つけましょう。deslizamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
~7.4~ SISTEMAS DE DESLIZAMIENTO Figura 7.6 (a) Sistema de deslizamiento ( 111 1(110) en una celdilla unidad FCC. (o) El plano (111) de (a) y tres posibles líneas de deslizamiento (11 0} (tal como se indica mediante flechas) contenidas  ...
William D. Callister, 2002
2
Manufactura, ingeniería y tecnología
A pros i madamc'nte 1000 diámetros atómicos Lineas de deslizamiento aproximadamente 100 diámetros FIGURA 1.7 Ilustración esquemática de las líneas de deslizamiento y de las bandas de deslizamiento en un monocristal ( grano) sujeto ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
3
Máquinas eléctricas y sistemas de potencia
rotor-deslizamiento. En cuanto el rotor es liberado, rápidamente se acelera en la dirección del campo rotatorio. A medida que adquiere velocidad, la velocidad relativa del campo con respecto al rotor disminuye progresivamente. Esto hace ...
Théodore Wildi, 2007
4
Introducción a la cristalografía
deslizamiento. La combinación de los movimientos de reflexión y traslación da un plano de deslizamiento. La operación se compone de la reflexión en un plano seguida por traslación. Si el deslizamiento es paralelo al eje a, el símbolo del ...
Donald E. Sands, 1993
5
Bases de la fisiología
4.2.1. Teoría del deslizamiento de los filamentos y de los puentes cruzados La teoría del deslizamiento de los filamentos afirma que la contracción muscular es el resultado del deslizamiento entre sí de dos grupos superpuestos de filamentos .
‎2007
6
Desastres de origen natural en Colombia, 1979-2004
Carolina García Resumen El domingo 27 de septiembre de 1987, a las 2:40 p.m ocurrió la peor catástrofe en la historia de la ciudad de Medellín cuando un deslizamiento de tierra de 20.000 m3, generado en la ladera nororiental del Cerro ...
Michel Hermelín, 2005
7
Montaje, ajuste y verificación
Piezas con ajuste de deslizamiento La posición de tolerancia de piezas con ajuste de deslizamiento es notable por cuanto que los campos de tolerancia de ambas piezas de ajuste están situados junto a la línea cero. La pieza constituida por ...
Joseph Schröck, 1981
8
Sistemas para la estabilización del vehículo
Regulación de deslizamiento de aceleración ASR Figura 1 Motor con engranaje Rueda Freno de rueda Diferencial transversal Unidad de mando con funcionalidad ASR El motor, el engranaje, la relación de desmultiplicación del diferencial, ...
‎2005
9
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS ALTERACIONES DE MOVIMIENTO
Este apartado está dedicado al síndrome de deslizamiento femoral anterior con y sin rotación medial. El síndrome de deslizamiento anterior del fémur, lo más frecuente es que se presente con rotación medial. Este síndrome aparece por un  ...
Shirley Sahrmann, 2006
10
Maquinas Electr (Hispan) Kosow
El deslizamiento al cual se presenta el par máximo es proporcional a la relación Rr/Xh. 4. Mientras mayor sea la resistencia del rotor menor es la corriente de arranque y mayor es el par de arranque (figura 9-10b) hasta llegar al par máximo  ...
Irving L. Kosow, 1993

用語«DESLIZAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeslizamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mire las imágenes del deslizamiento en Niño Kollo
Un deslizamiento en la zona de Niño Kollo de la ciudad de La Paz dejó al menos una persona muerta y sepultó algunos vehículos. Funcionarios de la Alcaldía ... «Diario Pagina Siete, 7月 16»
2
Deslizamiento de tierra en China deja 35 muertos
El deslizamiento de tierra de Xinjiang se debió, según las autoridades, a un fuerte chubasco que sepultó parte de un pueblo en la prefectura de Kashgar. «Excélsior, 7月 16»
3
Tres personas fallecidas por deslizamiento en la vía Loreto- Coca
Tres personas murieron como consecuencia del deslizamiento que ocurrió la tarde de ayer, viernes 24 de junio del 2016, en la Cascada de Hollín, en el ... «El Comercio, 6月 16»
4
Cinco personas mueren por deslizamientos en Colombia
Cinco personas murieron y al menos otras dos permanecían desaparecidas este viernes tras un deslizamiento de tierra ocurrido la víspera en una carretera de ... «La Prensa de Honduras, 6月 16»
5
Deslizamiento de tierra en Myanmar deja 12 muertos y 50 heridos
NAYPYIDAW, Birmania. (Notimex).- Al menos 12 personas murieron y 50 más resultaron heridas por un deslizamiento de tierra en un vertedero de una mina de ... «El Diario de Yucatán, 5月 16»
6
Al menos 2 muertos por un deslizamiento de tierra en un basurero ...
El deslizamiento de tierra se produjo a las 14:50 hora local (19:50 GMT) por las lluvias de las últimas horas, y al menos 20 personas permanecen soterradas, ... «20minutos.es, 4月 16»
7
Deslizamiento de tierra entre Risaralda y Chocó deja cuatro muertos
El deslizamiento también sepultó un bus de la empresa Arauca de placas SMA 121 que cubría la ruta Condoto - Cali. Desde el municipio de Pueblo Rico y el ... «Blu Radio, 4月 16»
8
Deslizamiento de tierra en noreste de la India deja al menos 16 ...
Nueva Delhi.- Al menos 16 personas murieron tras producirse hoy un deslizamiento de tierra a causa de las fuertes lluvias que azotan el estado de Arunachal ... «Vanguardia.com.mx, 4月 16»
9
Una persona muere tras deslizamiento de tierra en el Cajón del Maipo
El crecimiento del caudal del Estero las Cucas produjo un deslizamiento de tierra que arrastró una vivienda con 4 habitantes, de los cuales 3 se mantienen ... «Teletrece, 4月 16»
10
TITULO DE LA HISTORIA
Dos personas muertas y siete heridas dejó un deslizamiento de tierra en la casa finca hotel LeRefuge, a 400 metros de la piedra del Peñol, en el municipio de ... «ElTiempo.com, 4月 16»

DESLIZAMIENTOの画像

deslizamiento

参照
« EDUCALINGO. Deslizamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deslizamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z