アプリをダウンロードする
educalingo
disecable

"disecable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDISECABLEの発音

di · se · ca · ble


DISECABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDISECABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdisecableの定義

辞書で解読可能な定義は解読可能です。


DISECABLEと韻を踏むスペイン語の単語

aplicable · cable · criticable · destacable · edificable · explicable · identificable · impecable · implacable · inaplicable · inclasificable · inexplicable · injustificable · intocable · irrevocable · justificable · masticable · modificable · practicable · verificable

DISECABLEのように始まるスペイン語の単語

discutir · disecación · disecado · disecador · disecadora · disecar · disección · diseccionar · disectivo · disector · disectora · diseminación · diseminado · diseminador · diseminadora · diseminar · disensión · disenso · disentería · disentérica

DISECABLEのように終わるスペイン語の単語

achacable · atacable · calificable · certificable · clasificable · comunicable · cuantificable · impracticable · inabarcable · inatacable · incalificable · inextricable · inmodificable · multiplicable · pecable · predicable · publicable · remarcable · revocable · ubicable

スペイン語の同義語辞典にあるdisecableの類義語と反意語

同義語

«disecable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISECABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disecableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdisecableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«disecable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

剖分
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

disecable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Dissectable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dissectible
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

dissectible
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

разложимы
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desmontável
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dissectible
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

dissécables
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dissectible
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zerlegbar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

dissectible
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dissectible
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dissectible
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dissectible
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

dissectible
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dissectible
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dissectible
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scomponibile
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dissectible
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розкладені
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dissectible
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dissectible
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dissectible
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dissectible
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dissectible
5百万人のスピーカー

disecableの使用傾向

傾向

用語«DISECABLE»の使用傾向

disecableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disecable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、disecableに関するニュースでの使用例

例え

«DISECABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdisecableの使いかたを見つけましょう。disecableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de investigaciones agropecuarias: Biología y ...
En la figura 4 se observa que, pese a la dispersión de los datos respecto de la recta de ajuste, el porcentaje de grasa en la RF es una función del REND. Además, relativamente, el músculo disecable sigue una rela- kg 30 i 20 10- 10 20 30 ...
2
Solemne Sesión Inaugural Curso 1915. Prolegómenos de la ...
El organismo humano es fácilmente disecable, pero de ningún modo disociable, así que, cualquier perturbación local, repercute sobre la totalidad. 1 Cl. Ekrnard. Introducción al estudio de la Medici?ia experimental. Trad. de Espina y Capo, ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
3
Producción ovina y caprina
Bibliografía BLIGH. E. G.. DYER. W. J., 1959. A rapid method of total lipid extration and purification. Can. J. Biochem. Physiol., 37, 9 1 1 -9 1 7. CASAL. J. J. ; GARCIA, P. T.; PARODI. J. J., 1985. Grasa intramuscular (veteado) y grasa disecable ...
Sociedad Española de Ovinotecnia y Caprinotecnia. Jornadas, Laureano Gallego Martínez, José-I. Pérez Sempere-M., 1994
4
Amaranto y ámbar
Ignoras cuánto me cuesta disimular mi frágil alegría desbordada en un disecable llanto. Me perdí al tratar de encontrarle una salida al laberinto de tus búsquedas agotadas por la fanfarria de lo inusitado. El conjuro de tu habitación nos volvió ...
Julio Ricardo Castaño Rueda
5
Cuadros contemporáneos
Sólo los estudiantes de medicina se encuentran desde el primer momento cara á cara con la naturaleza carnal, con el hombre podrido, con el alma disecable. El dia que entran en el aula, les- enseñan , en vez de un entendimiento, ...
José de Castro y Serrano, 1871
6
Tratado de química mineral, vegetal y animal
No es difícil el separar estos cristales después de enfriada la masa, por lo menos , esta es disecable en la dirección de sus caras cristalinas. Esta sal se disuelve difícilmente en el agua fria; pero á la temperatura de la ebulición se aumenta su  ...
Jöns Jacob Berzelius, 1847
7
Revista Medicina
Se analizó la cantidad y calidad de la grasa intramuscular, (no disecable con el cuchillo), denominada "veteado de la carne". Los animales se criaban en zonas frías, consumían pasturas naturales, a menudo escasas y secas y caminaban ...
8
Cirugía: fisiopatología general, aspectos básicos, manejo ...
Es solamente aplicable en tumores benignos rodeados por un plano de tejido conjuntivo laxo fácilmente disecable (plano de clivaje quirúrgico). 2. Resección local (tumorectomía). Es la extirpación de la masa tumoral con algo de tejido sano ...
S. Tamames Escobar, 1997
9
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
Los términos inserción y origo/origen no se han utilizado para evitar confusiones. * A04.0.00.031 Fascia En el sentido usado aquí, fascia, consiste en vainas. hojas u otros agregados de tejido conectivo disecable. La mayoría se forman por ...
‎2001
10
Diccionario de la lengua castellana
Disertación, oración, conferencia. Lapso. discusión f Acción de discutir Sin. Polémica, disputa discutible, adj Que puede o debe ser discutido. discutir, t. Examinar. Rég. - con alguien. || ~ sobre el precio Sin. Controvertir, debatir disecable. adj.
Rodolfo Oroz, 1999

用語«DISECABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdisecableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pablo Iglesias y el lenguaje del Opus Dei
... discurso es fácilmente disecable. Al hacerlo, encontramos a un dirigente que utiliza la misma estructura en sus intervenciones que una organización religiosa ... «El Confidencial, 4月 16»
2
Trasnoche en el museo
... en el Hospital de Clínicas: más o menos tres mil personas pasaron por ahí y se quedaron boquiabiertas ante la evidencia de que la vida es finita y disecable. «La Voz del Interior, 11月 12»

DISECABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Disecable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/disecable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA