アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epítima"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEPÍTIMAの発音

e ·  · ti · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPÍTIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEPÍTIMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«epítima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのepítimaの定義

スペイン語辞書のエピトームの定義はエピテマである。 辞書の中のもう一つの意味は、快適さ、安らぎです。 La definición de epítima en el diccionario castellano es epítema. Otro significado de epítima en el diccionario es también consuelo, alivio.

スペイン語辞典で«epítima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPÍTIMAと韻を踏むスペイン語の単語


antepenúltima
an·te·pe·núl·ti·ma
céntima
cén·ti·ma
decimaséptima
de·ci·ma·sép·ti·ma
decimoséptima
de·ci·mo·sép·ti·ma
finítima
fi··ti·ma
ilegítima
i·le··ti·ma
íntima
ín·ti·ma
lástima
lás·ti·ma
legítima
le··ti·ma
marítima
ma··ti·ma
máxima
·xi·ma
mínima
·ni·ma
óptima
óp·ti·ma
penúltima
pe·núl·ti·ma
pítima
·ti·ma
próxima
pró·xi·ma
séptima
sép·ti·ma
sétima
·ti·ma
última
úl·ti·ma
víctima
víc·ti·ma

EPÍTIMAのように始まるスペイン語の単語

epitáfico
epitafio
epitalámica
epitalámico
epitalamio
epítasis
epitelial
epitelio
epitelioma
epítema
epíteto
epitimar
epítimo
epitomadamente
epitomador
epitomadora
epitomar
epítome
epítrito
epítrope

EPÍTIMAのように終わるスペイン語の単語

anónima
autoestima
bellísima
cima
clima
décima
desestima
ectima
encima
escatima
esgrima
estima
intima
lima
pésima
prima
rima
santísima
sima
tarima

スペイン語の同義語辞典にあるepítimaの類義語と反意語

同義語

«epítima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPÍTIMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epítimaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのepítimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«epítima»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

epítima
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

epítima
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Epithet
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

epítima
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

epítima
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

epítima
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

epítima
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

epítima
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

epítima
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

epítima
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

epítima
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

epítima
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

epítima
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

epítima
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

epítima
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

epítima
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

epítima
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

epítima
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

epítima
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

epítima
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

epítima
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

epítima
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

epítima
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

epítima
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

epítima
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

epítima
5百万人のスピーカー

epítimaの使用傾向

傾向

用語«EPÍTIMA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«epítima»の使用頻度を示しています。
epítimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epítima»で最も広く使用されている表現です。

用語«EPÍTIMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«epítima»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«epítima»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、epítimaに関するニュースでの使用例

例え

«EPÍTIMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からepítimaの使いかたを見つけましょう。epítimaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Floresta de rimas antiguas castellanas
epítima suave al corazon que tus regalos sabe. Aqui descanse el alma, las fuentes de los ojos den tributo • en esta fértil palma suba ligera por el dulce fruto, pues aqui tan opimos sus ramos dan espigas y racimos. De tí tambien desprenda ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1825
2
Formulario de medicamentos, experimentado de muchos años a ...
Félix Fermín Eguía y Arrieta Antonio Baylo ((Madrid)), Saturnino Fernández (( Madrid)). Epítima para el hígado. Rec. De los zumos depurados de Achicorias , y de Agraz , de cada uno libra y media , de Agenjos ocho onzas , Agua de Rosas de ...
Félix Fermín Eguía y Arrieta, Antonio Baylo ((Madrid)), Saturnino Fernández ((Madrid)), 1785
3
Parte catorze de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Ya la Epítima eftaaqui. Sale Celio tonU Epítima. £í q ay CclioíC.Ya vueítra Altc^ lopuede ver.^w.Como va de amores?CV.afsi fe eflá fuerte aquella buena píeca. ^ ín.üo(t rinde? Ce. Ya.promete piedad..//». Prometes dinero? fr/.Poco.^/.
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1620
4
Formulario magistral y memorial farmacéutico
Charles-Louis Cadet de Gassicourt. cuerpo, cuyo pelo se quiere quitar, y luego que está seca , se saca coa agua. +++++++++++<.♢♢++*+++ «.<.++ *+*+++++++ +♢*<• Epítima axti-gotoso. (Bories). Agua de la reina de bungria. 5vi!j. a5o p.
Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1839
5
Mission quadragessimal sobre los Evangelios de los domingos, ...
Secundo re- pettt vulnerafti , quia quotidie vinera adJ.mits per peccata j de citas fe quexa i de eftas fe laf- timas de eftas forma el mayor fentímiento j y para eftas folí- cita vna epítima de remedio, y alivio : porque le impiden, é im posibilitan el ...
Rafael Cassany, 1724
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Apósitoy confortante. Epítima. Epithema. EPITIMAR. a. Poner epítima 6 confortante en alguna parte del cuerpo. Posar epítimas. Epi- themalium apponere. EPÍTIMO, m. Yerba parásita , especie de cuscuta , que se cria sobre el tomillo. Epítimo.
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
EPÍTIMA. Г. A pósito y confortante. Epítima. Epithema. EPITIMAR. a. Poner epítima ó confortante en alguna parte del cuerpo. Posar epítimas. Epi- Ihcuiatium appouere. EPÍTIMO, m. Yerba parasita , especie de cuscuta , que se cria sobre el  ...
Pedro Labernia, 1844
8
Formulario majistral y memorial farmacéutico
Charles Louis Cadet de Gassicourt José Matas y de Bodallés ((Barcelona)), Pierre-Louis Cottereau, Lucien Delamortière. cuerpo, cuyo pelo se quiere quitar, y luego que está seca, se saca cou agua. Epítima anti-gotoso. {Bor ies ). Agua de la ...
Charles Louis Cadet de Gassicourt, José Matas y de Bodallés ((Barcelona)), Pierre-Louis Cottereau, 1839
9
Instrucción Del Practicante O Resúmen de Conocimientos ...
Epítema ó epítima se llama á un medicamento corroborante que se aptica sobre' varias parles del cuerpo, y más comunmente sobre ia región del corazón. Los hay líquidos y sólidos: unos y otros se aplican por medio de un lienzo ó una ...
Blanco Y Torres, Bonifacio
10
Décima parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Epítima que has tomado despues q andas con cuydado del pecho esperaua squi .. Que no han venido ccnella con ser tarde Mar. El esperaua la Epitima.Fwé.Ttiste ellaua de que te fuefles lin ella. Que cosas de tu salud eltima Felipe en mucho ...
Lope de Vega, Miguel de Siles, Miguel de Siles ((Madrid)), 1621

参照
« EDUCALINGO. Epítima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/epitima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z