アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fata"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFATAの発音

fa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFATAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfataの定義

辞書のfataの定義は曖昧です。 En el diccionario castellano fata significa fatuo.

スペイン語辞典で«fata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FATAと韻を踏むスペイン語の単語


anata
na·ta
ata
a·ta
bachata
ba·cha·ta
barata
ba·ra·ta
bata
ba·ta
candidata
can·di·da·ta
cata
ca·ta
contrata
con·tra·ta
data
da·ta
gata
ga·ta
inmediata
in·me·dia·ta
lata
la·ta
mata
ma·ta
pata
pa·ta
pirata
pi·ra·ta
plata
pla·ta
rata
ra·ta
tata
ta·ta
trata
tra·ta
zapata
za·pa·ta

FATAのように始まるスペイン語の単語

fastuoso
fata morgana
fatal
fatalidad
fatalismo
fatalista
fatalizar
fatalmente
fatamorgana
fatídica
fatídicamente
fatídico
fatiga
fatigación
fatigadamente
fatigado
fatigador
fatigadora
fatigante
fatigar

FATAのように終わるスペイン語の単語

azafata
cabalgata
caminata
catarata
chata
corbata
croata
culata
demócrata
errata
escarlata
fragata
grata
mulata
nata
parata
patata
próstata
serenata
sonata

スペイン語の同義語辞典にあるfataの類義語と反意語

同義語

«fata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fata»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

FATA
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fata
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fata
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फाटा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فاتا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фата
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fata
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

FATA
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Fata
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fata
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fata
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

FATA
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

FATA
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fata
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fata
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

FATA
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fata
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fata
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fata
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фата
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Fata
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Φάτα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fata
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fata
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fata
5百万人のスピーカー

fataの使用傾向

傾向

用語«FATA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«fata»の使用頻度を示しています。
fataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fata»で最も広く使用されている表現です。

用語«FATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fata»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fataに関するニュースでの使用例

例え

«FATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfataの使いかたを見つけましょう。fataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fata morgana, ó, los efectos de la causa
Curiosidad desde el fondo nos espolea con su púa: hay que seguir el camino de la Creación hasta el Fin. “Teoría ondulatoria, II”, de Francisco Fortuny Francisco Fortuny nació en Málaga en 1958.
Francisco Fortuny, 1997
2
Documentación medieval de la iglesia catedral de Coria
E los personeros sobredichos del conceio de Galisteo respusieron e dixeron que el conceio de Galisteo fueron tenedores destas heredades sobredichas sobre que es la contienda en tiempo del rey don Alfonso mi padre fata su muerte, ...
José Luis Martín Martín, 1989
3
Refranero Latino
1014. Fastidium gignit nimium repetita voluptas (G. 967. H. 2738. S. 3008). Español: El placer demasiado repetido, engendra hastío. 1015. Fataobstant ( Virgilio, Aeneis 4, 449. G. 968. H. 2740. S. 3012). Sinónimos: Fata regunt homines.
Jesús Cantera Ortiz de Urbina, 2005
4
Identificacion de Proyectos en El Proceso de Planificacion - ...
Fata de paquetes tecnolóyecos Fata de personal capacitado Altos precios de insumos Fata de Insumos Fata de apoyo logístico Mano de obr cara Escasez de mano de obra. ferencia tivos de transmétodos efecFata de ÁREA DE ACCION ...
5
Cuestiones romanas
y habría transformado su nombre en Morta por su aparente similitud con Mors. Aunque básicamente estaba de acuerdo con el estudio de M. Guarducci, S. Winstock, «Parca Maurtia und Neuna Fata», Festschrift fürA. Rumpf, Krefeld, 1952, pp.
Plutarco, 1992
6
Sociedad, política y protesta popular en la España musulmana
Algunos eslavos llegaron a destacarse por distintas habilidades y luego de la manumisión, pudieron ocupar puestos administrativos y por ello adquirieron la condición de fata o mawla. Entre los que más lograron sobresalir se pueden ...
Roberto Marín Guzmán, 2006
7
Mvnvs Qvaesitvm Meritis. Homenaje a Carmen Codoñer
El lugar principalmente imitado por su texto, Viue deo, dum fata sinunt, nam cuma senectus te rapit et Ditis ianua nigra uocat, es el de Tibulo 1.1. 69-72 interea, dum fata sinunt, iungamus amores: iam ueniet tenebris Mors adoperta caput; iam ...
Gregorio Hinojo Andrés, José Carlos Fernández Corte, 2007
8
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
Quando fuer ell argumento eguado de uenus de un grado fata .IV. signos et .XVII. grados. es souimiento .de prima noche. et esso es 'quando se paresce sobrell orizon de occidente. et es estonoe mas apres'surado del sol. Et quando es de ...
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011
9
Poesía latina sepulcral de la Hispania Romana: estudio de ...
En casi todos los ejemplos, la formulación del motivo consiste fundamentalmente en la atribución al destino y a la fortuna, así como a la muerte misma, de epítetos incriminatorios (Jato iniquo,fato nefando, crudelia fata. inuida fata. sorte ...
Ricardo Hernández Pérez, 2001
10
Cuna de gato
39. Fata. Morgana. El asunto se aclaraba un pocomásenotra nota del suplemento, un florido ensayo titulado “Lo que San Lorenzo ha significado para un americano”. Sin duda estaba redactado por un escritor a sueldo. Lo firmaba el general ...
Kurt Vonnegut, 2012

用語«FATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Some Farid Fata cancer patients to share in $8M malpractice ...
About 40 of the hundreds of former patients who were purposely misdiagnosed with cancer or poisoned with unnecessary treatment by Oakland County ... «Detroit Free Press, 7月 16»
2
En la frontera colombiana protestan por fata de agua
Una dramática situación por falta de agua están viviendo un grupo de habitantes del municipio fronterizo de Villa del Rosario, en la zona de frontera. «Caracol Radio, 7月 16»
3
Fata victims can now submit claims for restitution repayment
Victims of Dr. Farid Fata can now submit claims for compensation through a restitution fund set up by a federal judge. The website to file the claims can be found ... «The Oakland Press, 6月 16»
4
Fata Delgado: "artista oficial" que acompaña a la Celeste
Las giras de Los Fatales, grupo musical liderado por Fabián "Fata" Delgado, parecen nunca terminar. La banda formada a fines de los años 90 sigue ... «El Observador, 6月 16»
5
Former cancer doctor Fata's conviction appeal denied
Fata was convicted in an insurance fraud scheme after giving chemotherapy to cancer-free patients, overmedicated others and sentenced to 45 years in prison. «Fox 2 Detroit, 5月 16»
6
Rada, Ubal y el Fata en campaña contra ley de derechos de autor
Rada, Ubal y el Fata en campaña contra ley de derechos de autor. Ruben Rada, Mauricio Ubal y el "Fata" Delgado, entre otros artistas, participan de una ... «180, 5月 16»
7
Ana María Gómez inaugura las exposiciones de Prado de Fata y ...
La diputada provincial de Educación, Cultura e Igualdad, Ana María Gómez, ha sido la encargada de inaugurar esta tarde las exposiciones propuestas por ... «eldiadigital.es, 5月 16»
8
GNTM-Finale: Welche Chancen hat die Berlinerin Fata?
Am Donnerstag steigt das „Germany's Next Topmodel“-Finale auf Mallorca. B.Z. nahm Taynara, Jasmin, Elena und die Berlinerin Fata genau unter die Lupe. «B.Z. Berlin, 5月 16»
9
GNTM 2016: Berlinerin Fata hat einen berühmten Fan
Kleine Zickereien machen sich kurz vor dem Finale auch beim „Cosmopolitan“-Shooting bemerkbar. Die Aufregung ist groß. Auch bei Fata: „Es wäre schon ganz ... «B.Z. Berlin, 5月 16»
10
El nuevo clip del Fata
Titulado Otra calle, el nuevo álbum de Fabián "Fata" Delgado constará de 15 nuevas canciones y el cantante ya tiene un videoclip para promocionar el primer ... «Diario El País, 4月 16»

FATAの画像

fata

参照
« EDUCALINGO. Fata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z