アプリをダウンロードする
educalingo
flora

"flora"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FLORAの語源

La palabra flora procede del latín Flora, diosa de las flores.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFLORAの発音

flo · ra


FLORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFLORAはどんな意味ですか?

フローラ

植物学では、植物相は、地域に住む植物の集合、これらの記述、豊かさ、開花期などを指します。 それは、地理的な地域の特徴である、または特定の生態系に生息する、地理的な地域で見つけることができる植物種のセットです。 植生は種の数に着目し、植生は種の分布およびそれぞれの個体数およびサイズの相対的重要性を指す。 したがって、フローラは、気候および他の環境要因に従って、植生を決定する。 ジオボタニまたは植物学は、植物種の地理的分布の研究を扱う。 植物形成の系統学に関連する植物学的研究は、フローリス(floristic)として知られている。 先史時代以来、植物は人間の栄養と恵まれた生態系を維持する人々によってますます利用されてきました。 森林は約25%を占めています。

スペイン語辞典でのfloraの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の植物の最初の定義は、国や地域の植物のセットです。 辞書の植物相のもう一つの意味は扱われるか、それらを扱う本を書いている。 フローラは、特定の環境に適応した生きた植物群でもあります。 腸内細菌叢後腸内細菌叢。

FLORAと韻を踏むスペイン語の単語

allora · alora · biflora · caliciflora · cantimplora · coroliflora · discolora · dolora · eslora · incolora · indolora · lora · malora · mamplora · multiflora · pasiflora · pastaflora · salvilora · talamiflora · triflora

FLORAのように始まるスペイン語の単語

flor · floración · florada · floraina · floral · florar · flordelisada · flordelisado · flordelisar · floreado · floreal · florear · florecedor · florecedora · florecer · florecido · floreciente · florecimiento · florencia · florense

FLORAのように終わるスペイン語の単語

ahora · amadora · aurora · autora · calculadora · computadora · constructora · coordinadora · directora · distribuidora · hora · impresora · lavadora · mejora · mora · ora · profesora · señora · sonora · véllora

スペイン語の同義語辞典にあるfloraの類義語と反意語

同義語

«flora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語floraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfloraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«flora»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

植物群
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

flora
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

flora
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वनस्पति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نبات
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

флора
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

flora
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিদকুল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

flore
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

flora
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Flora
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

フローラ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

식물상
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

flora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thực vật
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுரப்பியின்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पती
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

flora
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

flora
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

flora
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

флора
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

floră
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χλωρίδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

flora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

flora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flora
5百万人のスピーカー

floraの使用傾向

傾向

用語«FLORA»の使用傾向

floraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、floraに関するニュースでの使用例

例え

«FLORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfloraの使いかたを見つけましょう。floraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
Se trata de leyendas relacionadas con la flora y la fauna del continente.
Félix Coluccio, 2001
2
Flora phycologica ibérica: Fucales
Constituye el primer número de una serie en la que participan ficólogos de diferentes universidades. Este primer volumen está dedicado al estudio biosistemático del orden Fucales.
Amelia Gómez Garreta, 2000
3
Flora palinológica de Guerrero: Simaroubaceae
COMITE EDITORIAL Alan K. Graham Rodolfo Palacios Lourdes Olivera Leonor D. Quiroz Fernando Chiang EDITORES: Beatriz Ludlow-Wiechers Nelly Diego- Pérez Judith Márquez-Guzmán La Flora Palinológica de Guerrero es un proyecto  ...
Beatriz Ludlow-Wiechers, Nelly Diego-Pérez, Judith Márquez-Guzmán, 1992
4
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
ó Historia de las plantas, que se crian en España Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega. Allhm (vineale) cauletereti, folio bulbirero, staminibus tricuspidatis. lin. Sp . Plant. 428. Officin. Porrum sylvestre. Castell. puerro stlvestre. Es tan comun ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
5
Manual de la flora de los alrededores de Buenos Aires
Argentinien, Florenwerke.
Ángel Lulio Cabrera, 1953
6
Flora Cactológica del Estado de Querétaro: Diversidad y Riqueza
M xico es el pa s m s rico en diversidad de especies de la familia Cactaceae, la cual, adem s de tener una importancia econ mica considerable, tiene un alto valor simb lico en la cultura mexicana. la importancia biol gica y fitogeogr fica ...
Léia Scheinvar, 2004
7
Introducción a la inmunología humana
FLORA COMENSAL, FLORA PATÓGENA Y RESPUESTA INMUNE El tracto gastrointestinal comprende un verdadero ecosistema formado por: • la flora comensal • el sistema inmune • el epitelio Para dimensionar la magnitud de este  ...
Leonardo Fainboim, Jorge Geffner, 2005
8
Los científicos de la flora y la fauna (Wildlife ...
Wildlife scientists study animals and plants, and they learn about endangered animals and how to help save them.
Dawn McMillan, 2008
9
Cefiro y Flora: zarzuela en un acto
zarzuela en un acto Luis Vicente Arche, Carlos Frontaura y Vázquez. Céfiro. Flora. Céfiro. Flora. Cándida. Blas. Cándida. Flora. Céfiro. Flora. Cénno. Flora. Céfiro. Flora. Cándida. Céfiro. Flora. Flora y Céfiro. Flora. Céfiro. Pero (Gritando.)  ...
Luis Vicente Arche, Carlos Frontaura y Vázquez, 1858
10
Flora de Guerrero
Nelly Diego-Pérez RESUMEN. Diego-Pérez, N. (Laboratorio de Plantas Vasculares, Facultad de Ciencias, UNAM, 04510 México, D. F.). No. 5. Cyperaceae. In: Diego-Pérez, N., & R. M. Fonseca (Eds.). Flora de Guerrero. Prensas de Ciencias.
‎1997

用語«FLORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfloraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abuso de antioxidantes podría acortar la vida, mientras la flora ...
En concreto, el trabajo muestra que la microbiota o flora intestinal puede afectar sensiblemente a la duración de la vida de sus hospedadores. Según ha ... «20minutos.es, 8月 16»
2
La flora intestinal puede alargar la vida
Un estudio llevado a cabo por un equipo internacional encabezado por investigadores salmantinos ha mostrado que la microbiota o flora intestinal puede ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 8月 16»
3
Flora, la empleada pública, "atendió" a Barbie Velez
Esta semana, Flora ( Antonio Gasalla ) y González ( Susana Giménez ), las empleadas de la mesa de entrada de Casa de Gobierno, recibieron a Barbie Vélez . «LA NACION, 7月 16»
4
¿Qué relación hay entre la flora intestinal y la diabetes tipo 2?
La flora intestinal tiene una relación directa con la diabetes tipo 2. A estas alturas, de todos debería ser conocido que la mejor manera de reducir el riesgo a ... «Canal Diabetes, 7月 16»
5
Museos de Cuba y EE.UU. acuerdan colaborar en estudios de flora ...
El Museo Nacional de Historia Natural de Cuba y el Museo Americano de Historia Natural de Nueva York firmaron un convenio de colaboración para estudiar la ... «Terra.com, 7月 16»
6
Estudio revela relación entre desnutrición y flora intestinal
Un nuevo estudio publicado este viernes por la revista "Science'' revela la estrecha relación causa-efecto que existe entre la desnutrición y la flora intestinal, ... «Informador.com.mx, 6月 16»
7
Flora intestinal, término incorrecto: especialistas
Especialistas piden dejar atrás el término incorrecto de "flora intestinal" para referirse al mundo microscópico de bacterias que regulan el funcionamiento ... «Informador.com.mx, 6月 16»
8
Cerca de 80 especies de flora en NL, en peligro de extinción
Cerca de 80 especies de flora de Nuevo León se encuentran en la categoría de peligro de extinción, ya que son saqueadas principalmente por extranjeros, ... «Informador.com.mx, 6月 16»
9
La ONU alerta de la “escala industrial” del tráfico ilegal de flora y ...
El informe insta a los gobiernos a adoptar medidas legislativas para establecer el tráfico de fauna y flora como un delito criminal y un problema serio, además ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 5月 16»
10
Relacionan la dieta y la flora intestinal con la esclerosis múltiple
Gracias al uso de modelos preclínicos y muestras de pacientes con esclerosis múltiple, el equipo encontró pruebas de que los cambios en la dieta y en la flora ... «SINC, 5月 16»

FLORAの画像

参照
« EDUCALINGO. Flora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/flora>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA