アプリをダウンロードする
educalingo
focha

"focha"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFOCHAの発音

fo · cha


FOCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOCHAはどんな意味ですか?

フリカ

フリッカ(Fulica)は、コウモリまたはコショウとして一般的に知られている、ラリダエ(Rallidae)科の塊状の鳥類の属である。 南アメリカでは最も多様な種があり、そこに属している可能性が高いです。

スペイン語辞典でのfochaの定義

辞書のコウモリの定義は、3桁の長さの鳥、灰色の反射、白い嘴と額、幅の広い翼、短い丸い尾、長い黄色の指を持つ黒い羽です。

FOCHAと韻を踏むスペイン語の単語

atocha · bocha · brocha · calamocha · chocha · cocha · galocha · garrocha · jarocha · locha · melcocha · mocha · morocha · panocha · pocha · recocha · rocha · tocha · trocha · viracocha

FOCHAのように始まるスペイン語の単語

fo · fobia · fóbica · fóbico · foca · focal · focalización · focalizar · foceifiza · focense · focia · focino · focio · foco · fóculo · fodolí · fodongo · fodonguería · foete · fofa

FOCHAのように終わるスペイン語の単語

birlocha · campamocha · carcocha · carocha · carrocha · cococha · colocha · desmocha · escamocha · gocha · marocha · milocha · ñocha · pachocha · parrocha · pelangocha · pinocha · piocha · popocha · teporocha

スペイン語の同義語辞典にあるfochaの類義語と反意語

同義語

«focha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOCHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fochaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfochaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«focha»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

笨人
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

focha
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

coot
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कूट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أبله
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лысуха
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

galeão
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জলচর পক্ষিবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

foulque
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

orang bodoh
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wasserhuhn
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

オオバン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

물닭
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

coot
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chim cuốc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Coot
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण टक्कल
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sutavuğu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

folaga
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łyska
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лиска
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lișiță
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βλάκας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Meerkoet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

coot
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Kvakk
5百万人のスピーカー

fochaの使用傾向

傾向

用語«FOCHA»の使用傾向

fochaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«focha»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fochaに関するニュースでの使用例

例え

«FOCHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfochaの使いかたを見つけましょう。fochaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Litoral portugués
Un teleobjetivo zoom (por ejemplo, 70-300 mm) será más que suficiente para obtener curiosas instantáneas de la focha co- mún mientras nada en el agua o se alimenta en las proximidades de los lagos. Para evitar fotografías movidas, utilice ...
Jorge Nunes, 2009
2
Memoria que tiene por objeto manifestar la posibilidad y ...
Provision Real para abonar en cuentas á Antonio Jimenez las pagas hechas en la forma que se expresa : su focha en Madrid d 24 de Diciembre de 1 585 ¡b. Núm. 99. Carta del doctor Guillen al Señor Don Felipe II , focha en Toledo á 27 de ...
Francisco X. de Tabanes, 1829
3
La frontera de Doñana
Otras especies de aves acuáticas son abundantes en la Marisma y las lagunas como el pato colorado, el tarro canelo, la focha común. La focha cornuda o focha moruna se ha hecho más rara; por el contrario el calamón, en los últimos años ...
Francisco García Novo, Ángel Martín Vicente, Julia Toja Santillana, 2007
4
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Se halla en Magadascar , cuyos ¡habitantes le llaman Fitcrt. FLAMENCO. Véase Fenicoptero. FLOXEL , ó Pelosa de la oca de este nombre. Vtase Oca de floxel. Aigledon , tíderdon en Francés. FOCHA ó Diablo de mar. Lam. 197. Briss. tom.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
5
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
Ignorando su nombre, se lo doy, porque me parece es la Focha de mi tierra. Tuve tres vivas en el Paraguay, y las solté en mi quarto , donde manifestáron tranquilidad , estupidez y pereza. Jamas , aun hostigados , hiciéron uso de las alas ...
Félix de Azara, 1805
6
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
DE LA FOCHA. . Ignorando su nombre, se lo doy, porque me parece es la Focha de mi tierra. Tuve tres vivas en el Paraguay, y las solté en mi quarto , donde manifestaron tranquilidad, estupidez y pereza. Jamas, aun hostigados , hicieron uso ...
Félix de Azara, 1805
7
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Colimbo focha. Lam. &?3. Esta es una nueva especie , y de un genero desconocido hasta ahora. F.1 colimbo focha participa de ambas especies , lo mismo que el nombre que le ha dado el Conde de Buffon las expresa. Del primero tiene la ...
8
Aves de Fuente de Piedra: Humedales del sur de Europa
Fulica atra (Focha común / Eurasian Coot) —¡____' '—'Y--' _-z._- V. g. - “ 'f'- _ - _ _ __.r Fulrcaátra, adulto, con su característico pico coriáceo de color blanco y que le cubre la frente y ojos rojos sus polluelos en el nido construido sobre el ...
Merche S. Calle, Juan Enrique Gómez, 2013
9
Ardeola
Focha Moruna (4). — Fúlica atra. Focha Común. — Fúlica alai. Focha Hawaiana. — Fúlica americana. Focha Americana. — Fúlica caribaea. Focha Caribeña. — Fúlica leucoptera. Focha Aliblanca. — Fúlica ardesiaca. Focha Andina. — Fúlica  ...
10
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
F.1 colimbo focha participa de ambas especies , lo mismo que el nombre que le ha dado el Conde de Buflbn las expresa. Del primero tiene la forma del pico , y del segundo los pies. Su pico es semejante al de la focha , y los pies tiene tres ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788

用語«FOCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfochaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
REGIONAL: One in custody for bank robbery and shooting, manhunt ...
Sgt. Cecile Focha of the Sonoma County Sheriff's Office said that at 1:50 p.m. Tuesday a 911 call came into the agency's dispatch center reporting that the Chase ... «Lake County News, 7月 16»
2
Nocą wymienią asfalt na Focha, Nawojki, Opolskiej, Królowej Jadwigi
Focha. Na odcinku od ul. Kraszewskiego do al. Adama Mickiewicza będą wymieniać asfalt. Roboty potrwają do czwartku rano (19.05). Wymiana asfaltu czeka ... «Krakow.Wyborcza.pl, 5月 16»
3
Nacen dos crías de Focha Moruna en la Charca de Suárez
La Focha Moruna, Fulica Cristata, es una de las aves acuáticas más amenazadas de Europa, con una población en continuo declive. Si en 2004 se censaron ... «Ideal Digital, 4月 16»
4
Sonoma County group home worker arrested for stealing cash from ...
On Wednesday, Abad asked his step-father to return the key to the group home to the manager, Focha said. Abad admitted taking the money and said he was ... «KTVU San Francisco, 3月 16»
5
Motril encabeza la recuperación de la amenazada focha cornuda
De plumaje negro, un escudo frontal blanco y dos pequeñas protuberancias rojas a modo de cuernos, esta ave, la focha cornuda, de la que hasta ocho ... «Ideal Digital, 3月 16»
6
Officials Unsure Which Missing Bay Area Man Decomposed ...
According to Sonoma County Sheriff's Office spokesperson Sergeant Cecile Focha, a jogger called 911 at around 8:15 Monday morning, when he spotted the ... «SFist, 3月 16»
7
Video: Dog, horses poisoned near Sebastopol
Necropsies show the animals likely were poisoned with oleander placed in homemade cookies, Focha said. Oleander is highly toxic to animals and one of the ... «KRON4.com, 2月 16»
8
Las aves dejan la Albufera por la contaminación
La focha ha pasado de poblaciones invernales de más de 3.500 ejemplares en el año 1999 ... Tanto en el caso de la focha como en el del azulón las cifras son ... «El Mundo, 1月 16»
9
REGIONAL: Authorities seek public's help in finding man believed to ...
Patrol deputies went to the house at 1220 Sexton Road, with paramedics also responding, Focha said. The California Highway Patrol provided support from ... «Lake County News, 11月 15»
10
Sheriff's Department Denies Allegations of County Jail Beatings
According to a statement released Monday evening by Sgt. Cecile Focha, those ... disturbance by inmates housed in administrative segregation,” Focha said. «Patch.com, 10月 15»

FOCHAの画像

参照
« EDUCALINGO. Focha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/focha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA