アプリをダウンロードする
educalingo
germán

"germán"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でGERMÁNの発音

ger · mán


GERMÁNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGERMÁNはどんな意味ですか?

ドイツ語

Germánはその起源のラテン語であり、その意味は「兄弟」または「ユダヤ人を守る人」である。 その起源は、野蛮人を呼んでラテンの人々の道に戻ります。 その名前の女性らしいGermano、Herman、Hermann、ArmandoまたはArminio Germanaという形で与えられ、SanGermán、San Servandoの隣にある曖昧さ回避のSan Germanは、Cadizのパトロンです。

スペイン語辞典でのgermánの定義

ドイツ語のgermánの定義はドイツ語です。

GERMÁNと韻を踏むスペイン語の単語

ademán · alemán · amán · brahmán · caimán · chamán · desmán · dormán · electroimán · firmán · guachimán · guzmán · imán · lemán · musulmán · román · samán · solimán · supermán · talismán

GERMÁNのように始まるスペイン語の単語

gerifalte · germana · germanesca · germanesco · germanía · germánica · germánico · germanio · germanismo · germanista · germanización · germanizar · germano · germanófila · germanofilia · germanófilo · germanófoba · germanofobia · germanófobo · germen

GERMÁNのように終わるスペイン語の単語

agremán · aguaitacaimán · atamán · batimán · bosquimán · bracmán · cachimán · carcamán · damán · dolmán · dragomán · drogmán · dulimán · escarramán · guarimán · hispanomusulmán · otomán · rulemán · truchimán · trujamán

スペイン語の同義語辞典にあるgermánの類義語と反意語

同義語

«germán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GERMÁNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語germánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgermánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«germán»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

赫尔曼
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

germán
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

German
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Germán
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جيرمان
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Херман
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

germán
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Germán
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Germán
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Germán
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Germán
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ヘルマン・
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

독일의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Germán
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Germán
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஜெர்மன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जर्मन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Germán
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Germán
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Germán
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Херман
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Germán
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Germán
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Germán
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Germán
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Germán
5百万人のスピーカー

germánの使用傾向

傾向

用語«GERMÁN»の使用傾向

germánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«germán»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、germánに関するニュースでの使用例

例え

«GERMÁN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgermánの使いかたを見つけましょう。germánに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Germán. El entrenador de porteros
El portero es, bajo mi punto de vista, un jugador muy importante dentro de un equipo.
Germán García Díaz, 2012
2
Cuando América completó la tierra: versión inédita
Every event and anecdote presented in this book links America to Europe, defending the notion that America completed cultural life on earth.
Germán Arciniegas, 2001
3
Objetivo 4
Objetivo 4 son historias salidas del mundo del talento, la astucia y la imaginación, pero ante todo, de algo que nadie nos podrá enseñar jamás, como es la sagacidad nata de nuestro pueblo, que nosotros mismos llamamos malicia indígena.
Germán Castro Caycedo, 2011
4
El mundo según Germán Espinosa
Tt. teatro. En mi libro de relatos La noche de la Trapa, hay algunos ejecutados en forma de diálogo teatral: «El Arca de la Alianza», y «La fuente de Calírroe». El primero fue llevado al teatro (en el Colón, por cierto) por Eduardo Osorio y ...
‎2008
5
Germán Gamazo, 1840-1901: poder político y redes sociales en ...
Diez años mayor que Germán, había estudiado Derecho en Valladolid, época de la cual conservaba algunas de sus amistades. Muy bien situado en el Colegio de Abogados y en la Academia de Jurisprudencia, propone a Germán una plaza ...
Esther Calzada del Amo, 2011
6
Merardo Germán: un guerrillero de Constanza : relato
un guerrillero de Constanza : relato Rafael Chaljub Mejía. •• ka •!•• X ' La firma de Francisco Merardo Germán aparece al pié del juramento de honor que hacían los expedicionarios del 14 de junio de 1959. Foto tomada del libro En busca de ...
Rafael Chaljub Mejía, 2001
7
El Mito del Mestizaje en la Novela Histórica de Germán Espinosa
La publicación de El mito del mestizaje en la novela histórica de Germán Espinosa, del que es autor GUSTAVO FORERO, representa una enorme satisfacción personal y, a la vez, constituye un justo reconocimiento a un trabajo de ...
Gustavo Forero Quintero, 2006
8
Historia general de América Latina: La crisis estructural de ...
Germán Carrera Damas. PRÓLOGO Koichiro Matsuura Director General de la UNESCO Cuando en 1980, la 21.a reunión de la Conferencia General decidió que la UNESCO auspiciara la preparación de una Historia General de América ...
Germán Carrera Damas, 2003
9
Control político en el ordenamiento constitucional ...
En s ntesis, el presente trabajo busca absolver los siguientes interrogantes: " por qu el ejercicio del control pol tico es una pr ctica tan distante de nuestra realidad constitucional?
Germán Lozano Villegas, 2010
10
El barroco: artes figurativas
Si hay algo que de verdad caracteriza a la producción artística que tiene lugar en el Barroco es su gran variedad de propuestas y su voluntad renovadora.
German Ramallo, Germán Ramallo Asensio, 1994

用語«GERMÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgermánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La medalla de Germán Sánchez fue milagrosa, asegura Iván Bautista
Tras su regreso a suelo tapatío, el instructor y múltiple ganador del Premio Nacional del Deporte rompió el silencio y declaró que Germán "Duva" Sánchez ... «Informador.com.mx, 8月 16»
2
Germán Sánchez dice que compitió por diversión en JO
El deportista Germán Sánchez compartió este miércoles que cuando a los ocho años se inició en los clavados jamás supo de la existencia de las medallas ... «Informador.com.mx, 8月 16»
3
Río 2016: el clavadista Germán Sánchez consigue la cuarta ...
Germán Sánchez se convirtió este sábado en el cuarto mexicano en subirse a un podio en las Olimpiadas de Río 2016 al obtener la medalla de plata en la ... «BBC Mundo, 8月 16»
4
Germán Lauro se ubicó en el puesto 19º y quedó afuera de la final
RASIL.- Germán Lauro se ubicó en el puesto 19º en la prueba clasificatoria del lanzamiento de bala y se quedó afuera de la lucha por las medallas en los ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 8月 16»
5
Iván García y Germán Sánchez buscan algo en clavados
Los mexicanos Iván García y Germán Sánchez buscarán este viernes su boleto a semifinales en la prueba de clavados desde la plataforma de 10 metros ... «Informador.com.mx, 8月 16»
6
Mexicanos Germán Sánchez e Iván García sin medalla en clavados ...
RÍO DE JANEIRO, Brasil - La pareja de clavadistas mexicanos Iván García y Germán Sánchez se quedó sin medalla, en la prueba de clavados sincronizados ... «Univisión, 8月 16»
7
Germán Benítez sale a defender cetro Latino ligero (interino) de OMB
Germán Benítez sale a defender -Buenos Aires.- En duelo entre argentinos, Germán “el Correntino” Benítez chocará hoy contra Sergio “el Ruso” Gil en un ... «Zona de Boxeo, 7月 16»
8
Pamplona homenajea a Germán Rodríguez en el aniversario de su ...
Cientos de personas han recordado este viernes a Germán Rodríguez, asesinado por un disparo de la Policía en los sanfermines del 78, con un acto que ha ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 7月 16»
9
¡Tachan de machista al youtuber Germán Garmendia!
La redes sociales han sido el mercado que muchos youtubers han encontrado para despuntar su éxito, tal es el caso de Germán Garmendia, conocido por su ... «TVNotas, 6月 16»
10
28 de mayo: San Germán de París, "Padre de los pobres"
San Germán de Paris fue Obispo de París (Francia) en el siglo VI y es recordado por su amor a los pobres, a tal punto que sus monjes se rebelaron contra él ... «ACI Prensa, 5月 16»

GERMÁNの画像

参照
« EDUCALINGO. Germán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/german>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA