スペイン語でHABILITARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典でのhabilitarの定義
スペイン語の本格的なアカデミーの辞書で有効にする最初の定義は、誰かまたは何かを巧みに、可能な、またはあることを可能にすることです。 辞書を有効にするもう一つの意味は、誰かに必要な資本を与えて、自分のために交渉できるようにすることです。 有効にすることは、先行または節制のための競技でもあり、既に行われた演習を必要とせずに、野蛮で巧みかつ債権者によってうまく実行された者を別の者でうまく宣言します。
スペイン語の動詞HABILITARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo habilito
tú habilitas / habilitás
él habilita
nos. habilitamos
vos. habilitáis / habilitan
ellos habilitan
Pretérito imperfecto
yo habilitaba
tú habilitabas
él habilitaba
nos. habilitábamos
vos. habilitabais / habilitaban
ellos habilitaban
Pret. perfecto simple
yo habilité
tú habilitaste
él habilitó
nos. habilitamos
vos. habilitasteis / habilitaron
ellos habilitaron
Futuro simple
yo habilitaré
tú habilitarás
él habilitará
nos. habilitaremos
vos. habilitaréis / habilitarán
ellos habilitarán
Condicional simple
yo habilitaría
tú habilitarías
él habilitaría
nos. habilitaríamos
vos. habilitaríais / habilitarían
ellos habilitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he habilitado
tú has habilitado
él ha habilitado
nos. hemos habilitado
vos. habéis habilitado
ellos han habilitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había habilitado
tú habías habilitado
él había habilitado
nos. habíamos habilitado
vos. habíais habilitado
ellos habían habilitado
Pretérito Anterior
yo hube habilitado
tú hubiste habilitado
él hubo habilitado
nos. hubimos habilitado
vos. hubisteis habilitado
ellos hubieron habilitado
Futuro perfecto
yo habré habilitado
tú habrás habilitado
él habrá habilitado
nos. habremos habilitado
vos. habréis habilitado
ellos habrán habilitado
Condicional Perfecto
yo habría habilitado
tú habrías habilitado
él habría habilitado
nos. habríamos habilitado
vos. habríais habilitado
ellos habrían habilitado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo habilite
tú habilites
él habilite
nos. habilitemos
vos. habilitéis / habiliten
ellos habiliten
Pretérito imperfecto
yo habilitara o habilitase
tú habilitaras o habilitases
él habilitara o habilitase
nos. habilitáramos o habilitásemos
vos. habilitarais o habilitaseis / habilitaran o habilitasen
ellos habilitaran o habilitasen
Futuro simple
yo habilitare
tú habilitares
él habilitare
nos. habilitáremos
vos. habilitareis / habilitaren
ellos habilitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube habilitado
tú hubiste habilitado
él hubo habilitado
nos. hubimos habilitado
vos. hubisteis habilitado
ellos hubieron habilitado
Futuro Perfecto
yo habré habilitado
tú habrás habilitado
él habrá habilitado
nos. habremos habilitado
vos. habréis habilitado
ellos habrán habilitado
Condicional perfecto
yo habría habilitado
tú habrías habilitado
él habría habilitado
nos. habríamos habilitado
vos. habríais habilitado
ellos habrían habilitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
habilita (tú) / habilitá (vos)
habilitad (vosotros) / habiliten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«HABILITAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
habilitarの使いかたを見つけましょう。
habilitarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemas digitales: principios y aplicaciones
HABILITAR-DESHABILITAR. Cada una de las compuertas lógicas básicas se
puede usar para controlar el paso de una señal lógica de entrada a través de la
salida. Esto se representa en la figura 4-26, en donde se aplica una señal lógica.
Ronald J. Tocci, Neal S. Widmer,
2003
2
Windows Server 2003. Network infrastructures: preparación ...
3 C onfigurau$n a*** u*sJ* de T Configuración de IP | DNS WINS | Opciones |
Direcciones WINS por orden de uso: que tienen habilitado TCP/IP, W Habilitar la
búsqueda de LMHOSTS importa LMHOSTS., Configuración de NetBI05 ...
3
Desafío del liderazgo, El : cómo obtener permanentemente ...
James M. Kouzes, Barry Z. Posner. PARTE 4 Habilitar a otros para actuar >•
Desafiar el proceso > Inspirar una visión compartida > Habilitar a otros para
actuar > Servir de modelo > Brindar aliento CAPÍTULO 7 FOMENTAR LA ...
James M. Kouzes, Barry Z. Posner,
2005
4
Windows XP: Guia de Bolsillo
...ocultar Favoritos no utilizados frecuentemente ...página de inicio por defecto ...
plugins (habilitar/deshabilitar) ...restringir ciertos sitios ...reutilizar ventana de
carpeta cuando se ejecuten accesos directos ...sonidos, (habilitar/deshabilitar) ...
5
Procedimientos de Bastionado
Para este fin, también se puede habilitar el soporte TCP Wrapper para este
servicio: • Implantación: svccfg –s rpc/bind setprop config/enable_tcpwrappers =
true svcadm refresh rpc/bind • Comprobación: svcs -l rpc/bind svcprop -p config
rpc/ ...
6
Windows Server 2008 : instalación, configuración y ...
476 Habilitar comentarios y actualizaciones automáticas de Windows 64, 65
Habilitar compresión de archivos y carpetas ~. Habilitar Escritorio remoto . ...
Habilitar una conexión en el servidor de Termina erve Hardware Plug and Play .
7
Diccionario italiano-galego
HABILITAR, i-l. Habilitar, declarar a una persona o una cosa hábil o apta para
aquello que se expresa. / Habilitar, destinar una cosa a determinado fin y
acomodarla para ello. // rp. Habilitarse, proveerse de lo necesario. HÁBILMENTE
, ailr.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero,
1988
8
El Taller El Desafio Del Liderazgo
PRÁCTICA 4 HABILITAR A LOS DEMÁS PARA QUE ACTÚEN “Siempre es
excitante para mí ver lo que las personas pueden hacer cuando se les da una
oportunidad. Frecuentemente superan las expectativas de cualquiera, incluso
las ...
James M. Kouzes, Barry Z. Posner,
2007
9
TechNote VBA Excel 2010 - Programación de la interfaz de usuario
Si el origen no está autorizado, aparecerá una notificación: en este caso es
posible habilitar las macros firmadas o aprobar el origen. Las macros sin firma
digital no se podrán habilitar. Habilitar todas las macros Si selecciona esta
opción, ...
Algunos ejemplos se exponen a continuación: • Habilitar o negar accesos
anónimos al servidor FTP: al abrir el fichero de configuración, se debe de
buscarla línea siguiente: anonymous_enable=YES|NO Para habilitar el acceso
anónimo al ...
用語«HABILITAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
habilitarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El Consell deniega habilitar una aula de Infantil en el Raval-UJI
levante de castelló castelló La Generalitat Valenciana ha denegado la petición de habilitar un aula de Infantil en alguno de los dos colegios del barrio Raval ... «levante.emv.com, 8月 16»
Rechazan habilitar la feria judicial para tratar cautelares por los ...
El juez Ernesto Marinelli rechazó de hecho tres pedidos de habilitación de feria judicial para tratar las causas contra la decisión del gobierno nacional de ... «Télam, 7月 16»
El Ayuntamiento somete a consulta popular en qué playa habilitar ...
El Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife someterá a consulta popular las propuestas elaboradas por el área de Medio Ambiente para habilitar una zona ... «La Opinión de Tenerife, 7月 16»
La Justicia rechazó habilitar la feria por la apelación de Florencia ...
El juez federal Julián Ercolini rechazó habilitar la feria judicial de invierno para tratar una apelación presentada por la defensa de Florencia Kirchner. «Perfil.com, 7月 16»
Estudian habilitar más aparcamientos en el Centro para favorecer el ...
El Ayuntamiento de Huelva está inmerso en un estudio para habilitar nuevas bolsas de aparcamiento en el Centro para favorecer el comercio en la zona. «www.diariodehuelva.es, 7月 16»
El PP de Torrent se opone a habilitar un crédito de un millón para ...
El PP añadió que para habilitar el crédito para que se ejecuten esas obras en el polideportivo „un requisito legal„ ha sido necesario detraerlo de otras partidas ... «levante.emv.com, 7月 16»
CUP Terrassa propone habilitar horario para baño nudista en ...
Terrassa (Barcelona), 13 jul (EFE).- El grupo municipal de la CUP en Terrassa ha propuesto habilitar una franja horaria dedicada el baño nudista en alguna de ... «La Vanguardia, 7月 16»
Arrancan las obras en la capital para habilitar cinco parques para ...
El Ayuntamiento de Huelva ha anunciado que este viernes se han iniciado las obras para habilitar cinco nuevos parques para perros en la ciudad. Las cinco ... «www.diariodehuelva.es, 7月 16»
Acuerdo para habilitar herramientas para fomentar la natalidad y ...
Se trata de una de las propuestas de resolución planteadas por el Grupo Ciudadanos en el Debate sobre el Estado de la Comunidad a la que se han sumado ... «20minutos.es, 6月 16»
Ciudadanos apuesta por habilitar un examen de acceso a la ...
Así se lo ha trasladado este jueves a los representantes de la Asociación de Guías Turístico de Cantabria, con quienes se ha reunido acompañado del diputado ... «20minutos.es, 6月 16»