アプリをダウンロードする
educalingo
hornaguero

"hornaguero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

HORNAGUEROの語源

La palabra hornaguero procede de hornaguera.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHORNAGUEROの発音

hor · na · gue · ro


HORNAGUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHORNAGUEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhornagueroの定義

スペイン語の辞書のhornagueroの定義は緩い、緩いまたは広大である。 辞書にあるホナゲアの別の意味は、ホナゲアラがある地形のことです。


HORNAGUEROと韻を踏むスペイン語の単語

bloguero · bodeguero · borreguero · carguero · cienfueguero · dominguero · hormiguero · jilguero · larguero · liguero · pachanguero · peguero · perdiguero · pulguero · reguero · salguero · santiaguero · tanguero · triguero · zaguero

HORNAGUEROのように始まるスペイン語の単語

hornabeque · hornablenda · hornacero · hornacho · hornachuela · hornacina · hornada · hornado · hornaguear · hornagueo · hornaguera · hornalla · hornar · hornaza · hornazo · hornblenda · horneada · horneado · hornear · hornecina

HORNAGUEROのように終わるスペイン語の単語

alguero · amiguero · balaguero · braguero · bullanguero · charanguero · chinguero · droguero · fandanguero · galguero · huapanguero · manguero · milonguero · mondonguero · pertiguero · sandunguero · silguero · soguero · veguero · yuguero

スペイン語の同義語辞典にあるhornagueroの類義語と反意語

同義語

«hornaguero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HORNAGUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hornagueroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhornagueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hornaguero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

hornaguero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hornaguero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hornaguer
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hornaguero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hornaguero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hornaguero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hornaguero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hornaguero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hornaguero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hornaguero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hornaguero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

hornaguero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hornaguero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hornaguero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hornaguero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

hornaguero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hornaguero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hornaguero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hornaguero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hornaguero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hornaguero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hornaguero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hornaguero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hornaguero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hornaguero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hornaguero
5百万人のスピーカー

hornagueroの使用傾向

傾向

用語«HORNAGUERO»の使用傾向

hornagueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hornaguero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hornagueroに関するニュースでの使用例

例え

«HORNAGUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhornagueroの使いかたを見つけましょう。hornagueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
En el Vivares es donde con particularidad se hallan hermosas colunatas de esta maque pueden compararse á las que se ven renos hornaguero» en el centro y mediodio de la Francia : vénse también algunos en el dep. del Saona v Loira ...
2
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
Sorf, ra. turba, f. —graben, — ftedjen, cavar, sacar turba ; — entbültenb , hornaguero, (terreno) ; — а(фе, f. ceniza de turbas, f. — boben, ra. terreno hornaguero, ra. — sitio (en una casa) donde se guarda la turba, ra. — erbe, f. turba, Л — feuer, ...
C. F. Franceson, 1858
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Hornaguero ; que es propietario de algún terreno donde hay turbe ó trabaja en sacarla. TaurbirVa, s. f. tur-bi-i-r. Hornaguero; terreno sf . || Tout-á-coup, de golpe, de repente. \\ Tout. eje , ínterin se asa la carne. || Faire nn tour;< dar una vuelta; ...
4
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Sut alrededores están bien cultivados , y contienen un hornaguero. Esta ciudad fué fundada á principios del siglo pasado , por algunos Franceses del Bajo- Canadá. KASKASKIAS , tribu India de los Estados- TJnid., en el estado de I Hiñes.
5
Cosmos ó ensayo de una descripción física del mundo: Primera ...
El terreno hornaguero comprende no solo plantas cryptogamas análogas á los helechos y monocotyledonas phanerogamas (céspedes, liliaceas análogas al yucca y palmeras) sino dicotyledonas gymnospermas ( coniferos y cyca- deas).
Alexander von Humboldt, 1852
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Los términos hornaguero, lombriguera, madriguera, noguera, peguera y perdiguero, derivados de hornaza, lombriz, matriz, nuez, (la) pez y perdiz respectivamente, merecen un tratamiento aparte. La consonante velar sonora /g/ que muestran ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
•tourbeux, eiise, adj. Dicese : marais Untrbeux : terreno hornaguero, de donde se saca hornaguera, ó turba. TOURBIere, t.f. Hornaguero : terreno del que se saca hornaguera. tourbileon, i.m. Torbellino, remolino: de viento. | Remolino, olla : en  ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Dicese : nutráis lourheux : terreno hornaguero , de donde se saca hornaguera , ó turba. TOl'RBIERE , s.f. Hornaguero : terreno del que se saca hornaguera. TOUBBILION , s. m. Torbellino , remo lino : dé viento. |¡ Remolino, olla , en los j- ios.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Dícese : mami: tour/¡eur : terreno hornaguero, de donde se saca hornaguera , ó turba. TOURBIERE , s.f. Hornaguero : terreno del que se saca liornaguera. TOURBILLON, s. m. Torbellino, remolino : de viento. Remolino, olla , en los ríos.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
Ensayo práctico sobre la acción terapéutica de las aguas ...
Arcillas plásticas terreno hornaguero, creta, caliza grosera. Hierro en estado Je óxido ó de carbonato, carbonato de cal, do magnesia, hidrocloraío de cal, de sosa, algunas sales. Arcillas, ralearías, terreno hornaguero, granito; se encuentran ...
Raimundo de Monasterio y Correa, 1850

HORNAGUEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Hornaguero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hornaguero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA