アプリをダウンロードする
educalingo
inhibición

"inhibición"辞典でのスペイン語の意味

辞典

INHIBICIÓNの語源

La palabra inhibición procede del latín inhibitĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でINHIBICIÓNの発音

in · hi · bi · ción


INHIBICIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINHIBICIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのinhibiciónの定義

スペイン語辞書における阻害の定義は、阻害および阻害の作用および効果である。 辞書における阻害のもう一つの意味は、生きている人間において行動する、心理学的または生理学的な調節系の構成要素でもある。 それは、例えば、神経系、遺伝子系、酵素系など、異なるレベルで関与することができる。


INHIBICIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

INHIBICIÓNのように始まるスペイン語の単語

inhacedera · inhacedero · inhalación · inhalador · inhalar · inhallable · inherencia · inherente · inhesión · inhestar · inhibidor · inhibir · inhibitoria · inhibitorio · inhiesta · inhiesto · inhonesta · inhonestable · inhonestamente · inhonestidad

INHIBICIÓNのように終わるスペイン語の単語

adición · ambición · audición · bendición · demolición · desaparición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

スペイン語の同義語辞典にあるinhibiciónの類義語と反意語

同義語

«inhibición»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INHIBICIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inhibiciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinhibiciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inhibición»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

抑制
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

inhibición
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

inhibition
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निषेध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كبت
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ингибирование
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inibição
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিষেধ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

inhibition
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

perencatan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hemmung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

阻害
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

금지
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pencegahan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ức chế
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தடுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिबंध
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

engelleme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inibizione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zahamowanie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інгібування
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inhibiție
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναστολή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inhibisie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hämning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hemning
5百万人のスピーカー

inhibiciónの使用傾向

傾向

用語«INHIBICIÓN»の使用傾向

inhibiciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inhibición»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、inhibiciónに関するニュースでの使用例

例え

«INHIBICIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinhibiciónの使いかたを見つけましょう。inhibiciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microbiología básica para el área de la salud y afines. 2.a ...
La inhibición de las enzimas se clasifica en dos tipos: reversible e irreversible. 1. Inhibición reversible. Un inhibidor forma enlaces químicos débiles con la enzima y puede ser competitiva o no. 2. Inhibición irreversible. Hay por lo general ...
Hugo Humberto Montoya Villafane, 2008
2
Vocabulario Akal de Psicología
(Distinguir de: parálisis, depresión, inactivación farmacodinámica, agotamiento por fatiga, adaptación). F. y T. V. interferencia, retroactivo. inhibición autogénica. SHERR1NGTON ha designado así un proceso que consiste en el envío, por los  ...
Henri Piéron, 1993
3
Los reflejos condicionados: lecciones sobre la función de ...
badora, causando a veces la inhibición de los reflejos positivos y anulando otras veces su inhibición. Lastres series de experimentos sobre la inhibición diferencial, extinción experimental e inhibición condicionada demuestran claramente ...
Ivan Petrovich Pavlov, 1997
4
Bioquímica
La ecuación de Michaelis-Menten para la inhibición no competitiva, que se deriva en el apéndice B de este capítulo, es v„ = Vmáx[S] KM + a'[S] donde a'= 1 k: [14.41] [14.42] El análisis de esta ecuación indica que con valores elevados de [S], ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
5
Cinética enzimática: manejo de datos
Introducción Como ya se ha descrito, en los sistemas de inhibición puros, el efector influye exclusivamente sobre el valor de Vmax( inhibición no competitiva) o sobre el valor de Km (inhibición competitiva) o, en cambio , influye por igual sobre ...
‎1979
6
Bioquímica
INHIBICIÓN DE LA ACTIVIDAD ENZIMÁTICA En realidad esta sección es una parte del estudio de la cinética enzimática. No obstante, dada su importancia, la estudiaremos como una sección relativamente autónoma. Generalidades e ...
Antonio Pena, 1988
7
Evaluacion Clinica Y Tratamiento De La Espasticidad
Reducción de la inhibición presináptica de aferentes la. • Reducción de la inhibición recíproca la. • Reducción de la inhibición autogénica Ib. • Reducción de la inhibición recurrente (neuronas de Renshaw). aferentes la y II del huso muscular; ...
Sermef, 2009
8
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
PROTOCOI Prueba d E INHIBICIÓN DE LA HEMAGLUTINACIÓN (IHA) I. Principio Los ácidos nucleicos de muchos virus codifican proteínas de superficie que aglutinan eritrocitos de varias especies. El fenómeno se emplea con mucha  ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
9
Velazquez Farmacologia basica y clinica / Velazquez Basic ...
Transcripción Transactivación dependiente de ligando Coactivación dependiente de ligando Represión activa \ Inhibición de la transcripción Inhibición de la transcripción /VVWV Transrepresión dependiente de ligando ENZIMAS Las ...
Pedro Lorenzo Fernández, 2008
10
Hemiplejía del adulto: evaluación y tratamiento
La inhibición es un factor muy importante en el control de la postura y el movimiento. Es responsable filogenéticamente y ontogénicamente de las modificaciones de los patrones totales de movimiento en los movimientos selectivos de ...
Berta Bobath, 1993

用語«INHIBICIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinhibiciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grelak y el fin de la inhibición en Quilmes: "Tenía la palabra de los ...
Finalmente, se llegó a un acuerdo por el pago, se levantó la inhibición y el DT podrá contar con sus refuerzos el domingo ante Newell's en su debut en el torneo ... «TyC Sports, 8月 16»
2
La Justicia rechazó levantar la inhibición de bienes de Cristóbal ...
Cristóbal López no consiguió que la Justicia dé lugar al pedido que hizo para que se levante la inhibición general de bienes que dictó el juez Julián Ercolini. «Clarín.com, 8月 16»
3
Cristóbal López pidió a la Justicia que se levante la inhibición sobre ...
Los abogados de Cristóbal López presentaron ante el juez Julián Ercolini, un recurso solicitando que se levante la inhibición general de bienes ordenada y que ... «Clarín.com, 8月 16»
4
“Delitos bajarían 40% con la inhibición de comunicaciones en ...
A juicio de Miguel Dao, abogado y ex director del Cicpc, la inhibición de las comunicaciones en las cárceles venezolanas, prevista en la ley aprobada ... «Analítica.com, 7月 16»
5
Moria Casán, inhibida: Xavier Ferrer Vázquez le pide 30 millones de ...
Xavier Ferrer Vázquez demandó a Moria Casán por "disolución de sociedad" y la Justicia decretó la inhibición de sus bienes por un valor de dos millones de ... «Rating Cero, 7月 16»
6
El juez federal Julián Ercolini dispuso la inhibición general de ...
La inhibición se aplicó en la causa que es investigado por la evasión fiscal de $ 8.000 millones correspondientes al impuesto al combustible, dinero que no ... «NOVA Argentina, 7月 16»
7
La hija de Cristina sacó fondos el día de la inhibición
Florencia Kirchner, la hija de los últimos dos presidentes que antecedieron a Mauricio Macri, reclamó ayer que las dos cajas de seguridad que posee en el ... «Clarín.com, 7月 16»
8
La Justicia dispuso la inhibición general de bienes de Cristóbal López
El juez federal Julián Ercolini dispuso ayer la inhibición general de bienes de Cristóbal López, de su socio Fabián de Souza y de todas las empresas que ... «Clarín.com, 7月 16»
9
Bonadio dictó la inhibición general de bienes de Cristina Fernández ...
El juez federal Claudio Bonadio dictó hoy la inhibición general de bienes de la ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner en el marco de la causa en la que ... «Clarín.com, 7月 16»
10
Decretan la inhibición de bienes del Hipódromo de Palermo
Lo resolvió la justicia porteña en una causa iniciada por el Gobierno de la Ciudad, que tiene por objetivo asegurar el cobro de una deuda por el impuesto de ... «Noticias Urbanas, 6月 16»

INHIBICIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Inhibición [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inhibicion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA