アプリをダウンロードする
educalingo
iniesta

"iniesta"辞典でのスペイン語の意味

辞典

INIESTAの語源

La palabra iniesta procede del latín genesta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でINIESTAの発音

i · nies · ta


INIESTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINIESTAはどんな意味ですか?

イニエスタ

Iniesta市議会IniestaスペインのIniestaの所在地。 イニエスタクエンカ州のイニエスタの場所。 国Spain•Com。 自律カスティーリャ・ラ・マンチャ•州クエンカ•Comarca Manchuela conquense位置39°26'40 "N 1°44'56" O / 39.444555、-1.7487477座標:39°26'40 "N 1°44'56" W / 39.444555、-1.7487477•標高868masl•クエンカまでの距離105kmアルバセテ地区まで56.7km 232,30km²人口4557hab。 •Densidad 19,62hab./km²Gentilicio iniestense郵便番号16235電話番号967市長TeodomiroRisueñoPérezIniestaは、スペインのカスティーリャ・ラ・マンチャ県の自治体であるクエンカ州の自治体です。

スペイン語辞典でのiniestaの定義

スペイン語のiniesta辞書はretamaを意味します。

INIESTAと韻を踏むスペイン語の単語

apuesta · cuesta · encuesta · enhiesta · esta · fiesta · hiniesta · inhiesta · lomienhiesta · lominhiesta · manifiesta · orquesta · propuesta · protesta · puesta · respuesta · siesta · tiesta · trapatiesta · zapatiesta

INIESTAのように始まるスペイン語の単語

inicialmente · iniciar · iniciático · iniciativa · iniciativo · inicio · inicua · inicuamente · inicuo · inidentificable · inigualable · inigualada · inigualado · inigualdad · inimaginable · inimicicia · inimicísima · inimicísimo · inimitable · inimitablemente

INIESTAのように終わるスペイン語の単語

aquesta · cesta · compuesta · contesta · cresta · desta · dispuesta · expuesta · festa · floresta · gesta · honesta · impuesta · ingesta · interpuesta · modesta · molesta · opuesta · presta · resta

スペイン語の同義語辞典にあるiniestaの類義語と反意語

同義語

«iniesta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INIESTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iniestaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのiniestaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«iniesta»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

伊涅斯塔
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

iniesta
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Iniesta
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

इनिएस्ता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

انيستا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Иньеста
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

iniesta
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইনিয়েস্তার
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

iniesta
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

iniesta
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

iniesta
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

イニエスタ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이니에스타
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Iniesta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Iniesta
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இனிஸ்டா
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

iniesta
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iniesta
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

iniesta
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Iniesta
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Іньєста
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

iniesta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ινιέστα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Iniesta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

iniesta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

iniesta
5百万人のスピーカー

iniestaの使用傾向

傾向

用語«INIESTA»の使用傾向

iniestaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iniesta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、iniestaに関するニュースでの使用例

例え

«INIESTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からiniestaの使いかたを見つけましょう。iniestaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esperar sin esperanza: el teatro de Antonio Buero Vallejo
El "último sentido de lo trágico es la esperanza, aunque la obra describa desesperaciones.
Antonio Iniesta Galvañ, Diana de Paco, 2002
2
Promoción de ventas: ¡resultados ya!
La promoción de ventas se trata en esta obra con un estilo creíble, dinámico y creativo integrándola definitivamente en el Plan de Marketing.
Lorenzo Iniesta, 2003
3
Teopraxis: ensayos de teología pastoral
Esto es lo que pretende hacer Alberto Iniesta, que da a este primer tomo de su Teopraxis el título general de Espíritu y Misión "como reconocimiento de que todo lo que pueda hacer en estas páginas de luz y de aliento procede del ...
Alberto Iniesta, 1981
4
La Hermana Muerte, Camino de Plenitud
"Pocketbooks; each about 70 pages long.
Alberto Iniesta, 1997
5
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... (marques) [AP] 6 lniepar Remando, Eleuterio [LZ] 676 Iniesta Abajo, Juan [QG] 324 Iniesta Abellan, Andres [QG] 134 Iniesta Alvarez, Pedro [LZ] 1056 Iniesta Andres, Roque [QG] 12 Iniesta Cabanes, Faust [LY] 92 Iniesta Cabañes, Faust [ LY] ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
6
MANUAL DEL CONSULTOR DE MARKETING: Cómo tomar decisiones ...
Conceptos y técnicas más necesarias para concluir con un buen plan de marketing.
Lorenzo Iniesta, Isabel Iniesta, 2010
7
Las necrópolis ibéricas de Coimbra del Barranco Ancho ...
INIESTA, PAGE Y GARCÍA CANO, 1987: 20, figura 17-5. 5776-2. — Cuenta de collar de pasta vítrea; cónica, de color azul, con líneas onduladas blancas. Muy quemada y deteriorada. He: 17 mm.; DM.: 11 mm. (figura 38-12). INIESTA, PAGE Y ...
José Miguel García Cano, 1997
8
Caballeros de la orden de Calatrava que efectuaron sus ...
P. N. Hijodalgo en Iniesta en 1692. Alcalde en Pozoamargo en 1700. Real Ejecutoria de Hidalguía en Granada el 18 de noviembre de 1687 a favor de Gaspar Espinosa, Francisco Espinosa, Sebastián Espinosa, Juan y Pedro Espinosa.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1987
9
MANUAL DEL CONSULTOR DE MARKETING: Cómo tomar decisiones ...
Cómo tomar decisiones sobre productos y servicios Lorenzo Iniesta Collaut, Isabel Iniesta Alemán. primeros pasos que siempre es necesario caminar con cautela, con el fin de iniciar bien una relación. Desde el capítulo 4 y hasta el séptimo ...
Lorenzo Iniesta Collaut, Isabel Iniesta Alemán, 2010
10
Las enfermedades autoinmunes y el laboratorio
Las enfermedades autoinmunes se pueden clasificar en dos, aquellas que son enfermedades específicas del órgano y las enfermedades multiorgánicas o sistémicas.
José Luis Crespo Iniesta, Leonor Fernández Mora, Lorenzo Sánchez Godoy, 2009

用語«INIESTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiniestaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andrés Iniesta: "El secreto es pensar más rápido"
De cerca, Iniesta es mucho más Andrés y mucho menos Iniesta. El mejor jugador de esta Eurocopa, que ya lo fue de la anterior, nacido en Fuentealbilla hace ... «El Mundo, 6月 16»
2
La banda sonora de Iniesta
Con Leo en la Copa América y Xavi por Qatar, Iniesta ha dado unos cuantos pasos al frente y hoy es la trinidad. No solo es Iniesta. Es el Xavi que sirve de ... «EL PAÍS, 6月 16»
3
Iniesta consuela a Arda Turan
Andrés Iniesta ha sido protagonista de un gesto que demuestra que demuestra lo grande que es como persona y futbolista. El crack de la Roja, elegido MVP ... «Mundo Deportivo, 6月 16»
4
El mundo se rinde a Iniesta: "Don Andrés es una maravilla eterna"
Los medios internacionales, a los pies del azulgrana: "Iniesta garantiza una identidad técnica. Preciso, inspirado, encontró espacios donde no los había, fue el ... «AS, 6月 16»
5
Iniesta se fue aplaudido del Bernabéu y Luis Enrique lo definió ...
Pero especialmente en el corazón de Andrés Iniesta. ... no ahorró elogios para su dirigido: "Iniesta es patrimonio de la humanidad, no solo de Barcelona. «canchallena.com, 11月 15»
6
Iniesta, único español candidato al Balón de Oro
Andrés Iniesta fue segundo en las votaciones del 2010, cuando España se proclamó Campeón del Mundo en Sudáfrica, y tercero en las del año 2012. «EL PAÍS, 10月 15»
7
Iniesta, lesionado en el bíceps femoral de la pierna derecha
El jugador del Barcelona Andrés Iniesta, que se retiró en el minuto 60 del ... La lesión de Andrés Iniesta se suma a las de Adriano Correia, Claudio Bravo, ... «MARCA.com, 9月 15»
8
Jordi Alba e Iniesta dan la victoria a España
Casillas; Juanfran, Piqué, Sergio Ramos, Jordi Alba; Busquets, Cesc (Cazorla, m.67), Iniesta (Koke , m.85); Pedro, Silva y Diego Costa (Alcácer, m.75). «Sport, 9月 15»
9
Iniesta, el señor de las Champions League
Tras la victoria frente a la Juventus en Berlín, el manchego Andrés Iniesta se ha convetido en el jugador en activo con más Champions (2005-06, 2008-09, ... «Sport, 6月 15»
10
La carta de Iniesta que arrancó las lágrimas de Xavi
Andrés Iniesta leyó una emotiva carta durante la despedida institucional de Xavi que arrancó las primeras lágrimas del capitán, muy emocionado en el acto ... «Sport, 6月 15»

INIESTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Iniesta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/iniesta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA