アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insospechado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINSOSPECHADOの発音

in · sos · pe · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSOSPECHADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSOSPECHADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«insospechado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinsospechadoの定義

辞書の中で疑わしいの定義は予期しない、予期せぬものです。 En el diccionario castellano insospechado significa no sospechado, inesperado.

スペイン語辞典で«insospechado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSOSPECHADOと韻を踏むスペイン語の単語


acolchado
a·col·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
aprovechado
a·pro·ve·cha·do
brochado
bro·cha·do
dechado
de·cha·do
desaprovechado
de·sa·pro·ve·cha·do
desdichado
des·di·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
despechado
des·pe·cha·do
echado
cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
hinchado
hin·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
planchado
plan·cha·do
remachado
re·ma·cha·do
techado
te·cha·do
trasnochado
tras·no·cha·do

INSOSPECHADOのように始まるスペイン語の単語

insoluta
insoluto
insolvencia
insolvente
insomne
insomnio
insondable
insonora
insonoridad
insonorización
insonorizar
insonoro
insoportable
insoportablemente
insoria
insoslayable
insospechable
insospechada
insospechadamente
insostenible

INSOSPECHADOのように終わるスペイン語の単語

aplanchado
cinchado
colchado
conchado
desconchado
descorchado
embuchado
empachado
encachado
encauchado
entorchado
escabechado
estuchado
flechado
perchado
pichado
quinchado
recauchado
sancochado
tronchado

スペイン語の同義語辞典にあるinsospechadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«INSOSPECHADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«insospechado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
insospechadoのスペイン語での同義語

スペイン語で«INSOSPECHADO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«insospechado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
insospechadoのスペイン語での反義語

«insospechado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSOSPECHADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insospechadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinsospechadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«insospechado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

没有料到
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

insospechado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

unsuspected
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पहले से न सोचा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير متجاوز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

непредвиденный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

insuspeito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সন্দেহভাজন নহে এমন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

insoupçonné
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tak disangka-sangka
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ungeahnt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

意想外
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

의심받지 않은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

unsuspected
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không bị nghi ngờ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

எதிபாராத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संशयातीत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

umulmadık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

insospettato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niepodejrzany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

непередбачений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nebănuită
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανύποπτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onvermoede
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

unsuspected
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uventet
5百万人のスピーカー

insospechadoの使用傾向

傾向

用語«INSOSPECHADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«insospechado»の使用頻度を示しています。
insospechadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insospechado»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSOSPECHADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«insospechado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«insospechado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、insospechadoに関するニュースでの使用例

例え

«INSOSPECHADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinsospechadoの使いかたを見つけましょう。insospechadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placer insospechado
Una mujer como ella merecía algo más que una aventura de una noche El primer error del millonario Kane Dennison había sido llevarse a casa a Willow Nelson.
Susan Mallery, 2009
2
¡Gua!, el insospechado origen del lenguaje: Nigeria
Esta edici n aparece pues tras verse consistentemente afianzada la tesis de Klauer. Pero como ver el lector, el autor precisa que el lenguaje habr a aparecido en Nigeria, en la era de los hom nidos.
Alfonso Klauer, 2011
3
Mi Antigua Voz
INSOSPECHADO. Insospechado, el tiempo se desliza por las inútiles horas. Insospechado, el tiempo se agiganta y me sorprende en mi lecho de espera, donde bostezan los recuerdos, donde el silencio se impregna.
Mariana Ramos, 2007
4
Sadhana, un camino de oración
La metodología de Anthony de Mello se sitúa no a nivel de contenidos (enfoque habitual de la gran masa de libros sobre la oración), sino en la búsqueda del yo profundo que incluye esa totalidad de sentido que la fe en Jesús es capaz de ...
Anthony De Mello, 1992
5
Amboro El Misterio del Gran Rostro
La Dinastia del Imperio Verde esta en peligro de sucumbir ante la indolencia del ser humano.
Alberto Descarpontriez Treu, 2004
6
El sastre de Panamá
"Es el único libro, junto con Un espía perfecto, con el que quiero ser enterrado." JOHN LE CARRÉ
John Le Carré, 2011
7
Jornadas de cielos invisibles
De repenteuna mañana la vida le dejó a él y al otro que llevaran las riendas de suexistencia a cuatro manos.
Patricio Cuadra Blanco., 2011
8
Elena
Elena, una mujer solitaria, convive con sus fantasmas en la casa de su ninez. Un dia decide partir en busca del amor ausente cuando un suceso insospechado cambia el ritmo de su vida para siempre. Elena no podia morir esta vez.
Isabel Maria Ecenarro Whitmarsh, 2007
9
Viaje por la historia
Viaje por la historia no es un libro de viajes al uso. Durante el mes de agosto de 2007, EL PAÍS publicó cada día el reportaje de un viaje a un lugar insospechado y sorprendente para el lector.
EL PAÍS
10
La muerte de madame Taconcitos
INSOSPECHADO Regresamos con el general París a su casa donde, en ausencia del dueño, doña Elvira Larreamendi ha estado recibiendo las visitas de pésame. El doctor Zea Uribe le ha reiterado lo mucho que lamenta la muerte de su ...
Luis Ernesto Gilibert, Luis Ernesto Gilibert Vargas, 2004

用語«INSOSPECHADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsospechadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tanteo final del Betis por un central insospechado
Decidido a no fichar por fichar en el eje de la zaga, el Betis negociaba anoche por un jugador de renombre que no estuvo en el mercado hasta esta semana. «estadiodeportivo.com, 8月 16»
2
El insospechado remedio de la naturaleza para mejorar la salud
El insospechado remedio de la naturaleza para mejorar la salud. Abrumadora evidencia muestra que caminar por un bosque lleno de árboles ayuda a mejorar ... «Semana.com, 7月 16»
3
Wilmer Flores, de las lágrimas con los Mets al insospechado día en ...
Wilmer Flores, de las lágrimas con los Mets al insospechado día en que batearía seis Wilmer Flores, de los Mets, dibuja una sonrisa luego de batear uno de sus ... «El Diario NY, 7月 16»
4
La alimentación, un insospechado arsenal contra males del invierno
Si bien los medicamentos pueden atenuar los síntomas más molestos del resfrío y la gripe, un estado nutricional adecuado no sólo ayuda a prevenirlos sino ... «Diario El Día, 6月 16»
5
El posible «affaire» más insospechado de «Supervivientes»: una ...
«Como todo lo toques igual? ¡flipo!», le dijo Steisy a Paco mientras le hacía un masaje. Éste ya ha declarado que se siente atraído por la exparticipante de ... «La Guía TV, 6月 16»
6
Un giro insospechado da el caso del 'héroe' contra el acoso ...
Una sorpresiva versión de la Policía Judicial de Costa Rica ha desbancado la historia que había convertido en 'mártir' contra el acoso callejero al joven ... «EL PAÍS, 6月 16»
7
Insospechado vuelco en la causa Bal-Vélez: pedirán que llamen a ...
Este domingo en Polémica en el Bar, Rodrigo Lussich tiró una bomba y reveló un giro importante en la causa por violencia de género de la ex pareja. «Rating Cero, 5月 16»
8
Nicky Jam pillado por unas fans en el lugar más insospechado
Las celebridades no son inmunes a la temida ley de murphy, especialmente cuando se trata de encontrarse con sus admiradores en lugares tan inoportunos ... «La Opinión, 5月 16»
9
En casa de Báez, un insospechado tesoro de primeras ediciones
Encontraron un bolso de Báez con 90 mil dólares pero se toparon con otro tesoro insospechado: una pequeña biblioteca formidable. El “Negro” Báez, como lo ... «Clarín.com, 4月 16»
10
El insospechado objeto que usas a menudo y que tiene más ...
No está de más que eches a la bolsa del gimnasio un paquete de toallitas desinfectantes porque han descubierto que las pesas con las que haces tus ... «Ideal Digital, 4月 16»

INSOSPECHADOの画像

insospechado

参照
« EDUCALINGO. Insospechado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/insospechado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z