アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jadraque"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JADRAQUEの語源

La palabra jadraque procede del árabe *šaḍrat.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJADRAQUEの発音

ja · dra · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JADRAQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJADRAQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jadraque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jadraque

ジャドラーク

Jadraque

Jadraque Jadraqueの町と城のVstaスペインのJadraqueの場所。 Jadraqueグアダラハラ州のJadraqueの場所。 国Spain•Com。 自治州カスティーリャ・ラ・マンチャ州•グアダラハ州•ラ・アルカリア地方•司法当事者Sigüenza•連邦Manc。 Alto Henares-Badiel、Manc。 Aguas del Bornova所在地40°55'36 "N°55'25" W / 40.926666666667、-2.9236111111111座標:40°55'36 "N 2°55'25" W / 40.926666666667、-2.9236111111111•標高 830 masl•グアダラハラ地区まで48 km 38.91km²人口中心Jadraque and Castilblanco de Henares人口1657 hab。 (2013年)•密度42,59hab./km²GentileJadraqueño-a Predom。 Ling。 公式のCastellano郵便番号19240(Jadraque)、19246(Castilblanco)、19247(Barrio de laEstación)電話番号の前に949市長(2007)AlbertoDomínguezLuis(PP)予算1,410。 Vsta de la localidad y del castillo de Jadraque Jadraque Ubicación de Jadraque en España. Jadraque Ubicación de Jadraque en la provincia de Guadalajara. País  España • Com. autónoma  Castilla-La Mancha • Provincia  Guadalajara • Comarca La Alcarria • Partido judicial Sigüenza • Mancomunidad Manc. Alto Henares-Badiel, Manc. Aguas del Bornova Ubicación 40°55′36″N 2°55′25″O / 40.926666666667, -2.9236111111111Coordenadas: 40°55′36″N 2°55′25″O / 40.926666666667, -2.9236111111111 • Altitud 830 msnm • Distancia 48 km a Guadalajara Superficie 38,91 km² Núcleos de población Jadraque y Castilblanco de Henares Población 1657 hab. (2013) • Densidad 42,59 hab./km² Gentilicio Jadraqueño-a Predom. ling. oficial Castellano Código postal 19240 (Jadraque), 19246 (Castilblanco) y 19247 (Barrio de la Estación) Pref. telefónico 949 Alcalde (2007) Alberto Domínguez Luis (PP) Presupuesto 1.410.

スペイン語辞典でのjadraqueの定義

辞書のjadraqueの定義はイスラム教徒の間で、スルタンと君主に与えられた礼儀正しい扱いです。 En el diccionario castellano jadraque significa entre musulmanes, tratamiento de respeto que se da a los sultanes y príncipes.
スペイン語辞典で«jadraque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JADRAQUEと韻を踏むスペイン語の単語


acederaque
a·ce·de·ra·que
almadraque
al·ma·dra·que
almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
ciquitraque
ci·qui·tra·que
destaque
des·ta·que
draque
dra·que
empaque
em·pa·que
estoraque
es·to·ra·que
fraque
fra·que
futraque
fu·tra·que
jaque
ja·que
pistraque
pis·tra·que
raque
ra·que
saque
sa·que
siquitraque
si·qui·tra·que
traque
tra·que
triquitraque
tri·qui·tra·que

JADRAQUEのように始まるスペイン語の単語

jaculatoria
jaculatorio
culo
jada
jade
jadeante
jadear
jadeíta
jadeo
jadiar
jaecera
jaecero
jaén
jaenera
jaenero
jaenés
jaenesa
jaez
jaezar
jafética

JADRAQUEのように終わるスペイン語の単語

achaque
azaque
badulaque
baque
claque
contraataque
desempaque
escaque
laque
machaque
maque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
solaque
taque
vivaque
zaque
zumaque

スペイン語の同義語辞典にあるjadraqueの類義語と反意語

同義語

«jadraque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JADRAQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jadraqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjadraqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jadraque»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

哈德拉克
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jadraque
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jadraque
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jadraque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جادراكي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Хадраке
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Jadraque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jadraque
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jadraque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Jadraque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jadraque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jadraque
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jadraque
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jadraque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Jadraque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jadraque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jadraque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Jadraque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Jadraque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Jadraque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

хадраке
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Jadraque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jadraque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jadraque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Jadraque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Jadraque
5百万人のスピーカー

jadraqueの使用傾向

傾向

用語«JADRAQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«jadraque»の使用頻度を示しています。
jadraqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jadraque»で最も広く使用されている表現です。

用語«JADRAQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jadraque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jadraque»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jadraqueに関するニュースでの使用例

例え

«JADRAQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjadraqueの使いかたを見つけましょう。jadraqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio
El presente libro intenta cubrir este vacio, contando para ello con la inestimable experiencia de los coautores en sus respectivas áreas, haciendo que sean capitulos excepcionales la etiopatogenia de la arteriosclerosis, anatomía ...
Martín Jadraque L. y Col., 1988
2
La alfarería de Zarzuela de Jadraque: una guía para ...
Figura 3.5.1. Mapa de la provincia con el área de "mercado" de la alfarería de Zarzuela. ZJ Zarzuela de Jadraque, H Hiendelaencina, At Atienza, J Jadraque, Co Cogolludo, Ta Tamajón, Hi Hita y Hu Humanes. mercado de Jadraque los lunes, ...
María Ángeles Perucha Atienza, Miguel Ángel Rodríguez Pascua, 2005
3
Jadraque y Paris: comedia original en cuatro actos y en verso
comedia original en cuatro actos y en verso Enrique de Cisneros. (Ι.!αοπιπιιιο ααωο ά Μπα Μ Με ραοιιαιι άο Ια Ιαοαίοτάα.) ΒΑΝΤΙΠ.ΑΝΑ. ΜΠΟΕΑ8λ ροτ Ιο μαιιει :Ιο Ια ΙπςιιιοπΜ ΜΙ ΜΜΜ 0011 Μ! . Νιοοι.ΑεΑ. 8ΑΝιιπ.π.ΑΝΑ. ΝιοοωεΑ. 5ΑΝιιπ.ι.
Enrique de Cisneros, 1851
4
La arquitectura románica en la provincia de Guadalajara
... musulmana neta, y que totalmente en castellano significa Villavieja; es como si al darle aquél, hubiera querido simbolizar esa convivencia racial. MONASTERIO DE SAN SALVADOR E IGLESIA DE PINILLA DE JADRAQUE Al acabar la ...
Francisco Layna Serrano, 2001
5
Heráldica municipal de Guadalajara
A la hora de componer el escudo heráldico municipal de Jadraque, se buscó, como es habitual, algún posible antecedente de tipo histórico o tradicional que pudiera definirlo. A tal efecto se consultaron los documentos heráldicos generales ...
Antonio Herrera Casado, Antonio Ortiz García, 2001
6
Manual para project managers: Cómo gestionar proyectos con éxito
El Project Management es una disciplina emergente que permite una gestión más eficiente de los recursos, con un control del cumplimiento de los requerimientos del cliente, costes, plazos y riesgos del proyecto.
Daniel Echevarría Jadraque, 2011
7
Guía de campo de los castillos de Guadalajara: una guía para ...
El viajero que por la tierra de Guadalajara, o por toda Castilla, busca visitar las viejas fortalezas medievales y admirar sus estampas, llegará de forma obligada ante Jadraque, y recordará la frase que el pensador José Ortega y Gasset le ...
Antonio Herrera Casado, 2000
8
Vidas en tiempo de crisis
JADRAQUE. (mayo-septiembre. 1808). A partir del 20 de mayo, en que llega a Barcelona, las acontecimientos se precipitan al verse mezclado con la revolución, que en Mallorca aún no nanía comenzado. Apenas libertado, se encuentra ...
Miguel Artola, 1999
9
Historia de los Pueblos del Alto Rey
Zarzuela de Jadraque Gentilicio: Zarzueleño ( Santano, 1981, 462); Burros; Botijeros. Geografía: se halla a la derecha del Bornova ( Madoz, 1987 II, 481) Documentación: « (...) ZARZUELA (...) Dotación (21-octubre-1269) (Minguella, 1910, I, ...
Pedro Vacas Moreno y Merche Vacas Gómez
10
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
P 17 fol i 12 6° Este Entregador en el verano de dicho ' " año de 1779 desde Mayo hasta Octubre celebró qüatro audiencias en las Villas de Illescas , Almazan, Atienza y Jadraque como cabezas de Partido , adon-» de concurrieron los ...

用語«JADRAQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjadraqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Más de 200 participantes en la II Ruta MTB celebrada en Jadraque
Más de 200 ciclistas desafiaron la II Ruta MTB Senderos del Cid, octava prueba del V Circuito MTB Diputación de Guadalajara, celebrada en Jadraque ... «Guadaque, 7月 16»
2
JADRAQUE. Prueba de MTB del circuito provincial
Este domingo, 17 de julio, a partir de las 9:00 horas se celebra en Jadraque la II Ruta MTB Senderos del Cid, octava prueba del V Circuito MTB Diputación de ... «La Crónica, 7月 16»
3
Celebrada en Jadraque la primera jornada de formación para ...
La localidad de Jadraque ha acogido este martes la primera de las tres jornadas de formación para alcaldes y concejales de la provincia en materia de ... «Guadaque, 7月 16»
4
Un mulillero y una comandante recibirán el reconocimiento de ...
El galardón reconoce la trayectoria profesional de ambos, su compromiso con Jadraque y la provincia de Guadalajara La jadraqueña Teresa Rojo pregonará la ... «La Crónica, 6月 16»
5
Manel Jadraque entra en el accionariado de Ursulitas
Entran en el accionariado el ex consejero delegado de Desigual, Manel Jadraque, Blanca Martorell (BeAgency), Mar Pallàs (Hailo), Inés Urés (Treatwell) y ... «Pinker Moda, 5月 16»
6
Cospedal afirma en Jadraque que Soria renuncia para no ...
Durante una visita a la localidad guadalajareña de Jadraque, Cospedal ha sido preguntada por la renuncia de Soria a sus responsabilidades, tanto en el ... «CLM24, 4月 16»
7
Cospedal visita Jadraque (Guadalajara)
Cospedal visita Jadraque (Guadalajara) ... la secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, quien ha visitado el municipio de Jadraque (Guadalajara). «ABC.es, 4月 16»
8
Todos los actos previstos para la Semana Santa de Jadraque, aquí
Al término de la procesión, en la iglesia de San Juan Bautista de Jadraque, la Banda de Música ofrecerá el VI Concierto Cofrade “Virgen de la Soledad”, con ... «La Crónica, 3月 16»
9
La Audiencia de Guadalajara archiva la causa contra el alcalde de ...
La Audiencia Provincial de Guadalajara ha archivado la denuncia contra el alcalde de Jadraque, Alberto Domínguez, que presentó el concejal del Partido ... «Guadaque, 3月 16»
10
"Cook'in Jadraque”, innovadora propuesta gastronómica
Jadraque celebrará este domingo 21 de febrero la I Jornada Gastronómica “Cook'in Jadraque”, una novedosa propuesta ideada por la Asociación Juvenil en ... «Guadaque, 2月 16»

JADRAQUEの画像

jadraque

参照
« EDUCALINGO. Jadraque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jadraque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z