アプリをダウンロードする
educalingo
loa

"loa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でLOAの発音

lo · a


LOAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLOAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのloaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるloaの最初の定義は、loarの作用と効果です。 辞書の中のloaのもう一つの意味は、短い時間の劇的な詩であり、寓意的には一般的に、有名な人物やファッションイベントで祝われます。 Loaはまた、機能が通常始まった古代の劇場、プロローグ、イントロティウス、談話や対話にもあり、献身的な人物に賞賛を与え、詐欺のメリットを高め、一般の慈悲を奪う または他の同様の目的のために。


LOAと韻を踏むスペイン語の単語

anchoa · anoa · balboa · barbacoa · boa · broa · canoa · coa · cocoa · filloa · gamboa · goa · moa · naiboa · oa · poa · proa · roa · stoa · toa

LOAのように始まるスペイン語の単語

lo · loable · loablemente · loador · loadora · loanda · loanza · loar · lob · loba · lobada · lobado · lobagante · lobanillo · lobarro · lobato · lobatón · lobear · lobectomía · lobelia

LOAのように終わるスペイン語の単語

anaiboa · azamboa · barloa · cairoa · caracoa · chilacoa · escoa · exactoa · macacoa · macancoa · mococoa · nahoa · piaroa · pichoa · quínoa · zamboa

スペイン語の同義語辞典にあるloaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LOA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«loa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«LOA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«loa»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«loa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのloaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«loa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

洛阿
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

loa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Loa
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लोआ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مبناها
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Лоа
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

loa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লোয়া
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

LOA
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Loa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

loa
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

LOA
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

LOA
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Loa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

loa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

லோ
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

loa
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

loa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

loa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

loa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Лоа
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Loa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

loa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

VLV
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

loa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

loa
5百万人のスピーカー

loaの使用傾向

傾向

用語«LOA»の使用傾向

loaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、loaに関するニュースでの使用例

例え

«LOA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Loa al mar y vive en la tierra.
Loa campanas se conocen por el son y las mujeres por la voz.

«LOA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からloaの使いかたを見つけましょう。loaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Loa a El año santo de Roma
Los autos sacramentales son obras religiosas de caracter alegorico representadas sobre todo en Espana y Portugal durante el Corpus Christi.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
2
Loa a el divino Orfeo
Los autos sacramentales son obras religiosas de caracter alegorico representadas sobre todo en Espana y Portugal durante el Corpus Christi.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
3
Mauna Loa: El Volcan En Actividad Mas Grande Del Mundo / ...
Hawaiis Mauna Loa is the worlds largest active volcano. The fury and the beauty of this volcano will fascinate reluctant readers. Students will blow their tops over this book!
Joanne Mattern, 2004
4
Loa Ángeles del Karma [Kit]: Guía, protección y luz para ...
Karma es una palabra de la tradición hindú que significa acción.
Carmen Díaz, 2007
5
Dramaturgia y espectáculo del elogio: loas completas de ...
I. APROXIMACIÓN A LA LOA COMO FORMA DRAMÁTICA El predominio de la palabra loa en el siglo XVII, para designar el género dramático con el que se inaugura la representación, frente a los más habituales de introito y prólogo en el  ...
Agustín Salazar y Torres, Judith Farré Vidal, 2003
6
Loa a Un Angel De Piel Morena / Eulogy for a Brown Angel:
Loa a un ángel de piel morena ha sido subvencionado por la Ciudad de Houston por medio del Houston Arts Alliance. Agradecemos al Instituto Franklin, Universidad de Alcalá de Henares, por la traducción. Recuperando el pasado, creando ...
Lucha Corpi, 2012
7
Bibliografia de la literatura hispanica: Apendices
(Págs. 415-16). 142. Loa curiosa y de artificio. (Pág. 416). 143. Loa. [«Mi tio el cura me escribió...»]. (Págs. 416-17). 144. Loa. [«Queriendo la hermosa Dido...»]. (Págs. 418-19). 145. Loa. [«Con ser la fabrica Celi...»]. (Págs. 419-20). 146. Loa.
José Simón Díaz, 1973
8
Loa en metáfora de la piadosa Hermandad del Refugio
Pedro Calderón de la Barca Ignacio Arellano, Blanca Oteiza, M. Carmen Pinillos. Quirós, F. B. de, Las calles de Madrid, ed. M. Herrero, Madrid en el teatro, Instituto de Estudios Madrileños, CSIC, 1963, 127-40. Ripa, C., Iconología, trad. de J.
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Blanca Oteiza, 1998
9
Loa al Conde de Campomanes, (1789)
Loa al Conde de Catnpotnanes EnTO ecuperamos equí una composición anónima n' honor al Conde Campomanes: la copia manuscrita que manexa- mos1 forma parte d'un cartafueyu (20.5 x 15 cm.) nel qu'hai otres copies d'otres ...
Álvaro Arias Cabal, 1996
10
Loa entremesada para la compañía del pupilo
Agustin Moreto y Cabana. (Madrid, 1618-Toledo, 1669).
Agustín Moreto y Cabaña, 2012

用語«LOA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からloaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Loa nocturna ilumina la noche albercana
Por tercera vez en su historia, la tradicional Loa se representó de noche para un numeroso público en La Alberca. El acto volvió a llamar la atención de los ... «SALAMANCArtv AL DIA, 8月 16»
2
Mars scientists leave dome on Hawaii mountain after year in isolation
Previous simulations in the Mauna Loa dome, which is almost 11 metres (36 feet) in diameter and 6 ... Mauna Loa soil is similar to what would be found on Mars. «The Guardian, 8月 16»
3
Yearlong Mars Simulation Nears End on Mauna Loa
Carmel Johnston conducts field work on Mauna Loa in Hawaii, similar terrain to ... The scientists are housed in a dome on Mauna Loa and can go outside only in ... «Popular Mechanics, 8月 16»
4
Auto sacramental 'La Loa' para la Virgen de la Asunción en La Alberca
Auto sacramental 'La Loa' para la Virgen de la Asunción en La Alberca ... La Loa es una escenificación de un auto sacramental del medievo que trata de la ... «Tribuna de Salamanca, 8月 16»
5
Comienzan los ensayos de la Loa
Con la llegada de este primero de agosto, La Alberca comienza a descontar los días para celebrar la Loa, el popular acto sacramental en cuya representación ... «Salamanca24horas, 7月 16»
6
Loa Grupos de Acción Local de Burgos reciben 7,1 millones de euros
El acuerdo ha sido suscrito con los seis grupos de acción local de la provincia y el objetivo del mismo es poner en marcha las estrategias de desarrollo local ... «20minutos.es, 7月 16»
7
Decretan Alerta Temprana Preventiva en El Loa y Antofagasta por ...
La Oficina Nacional de Emergencia (Onemi) decretó Alerta Temprana Preventiva para la provincia de El Loa y la comuna de Antofagasta por la llegada de un ... «24Horas.cl, 7月 16»
8
Diego Martínez loa al Lleida: "Está bien organizado y es completo ...
El entrenador del Sevilla Atlético, Diego Martínez, ha asegurado que sus jugadores están "ilusionados y tranquilos" ante la eliminatoria por el ascenso a ... «Mundo Deportivo, 6月 16»
9
Policía denuncia a 'Loa' por asalto en Barrio Chino
CENTRO DE LIMA. Jefe de la Dirincri afirma que cinco de los hampones que desataron balacera contra cambistas están identificados, pero dos han fugado a ... «LaRepública.pe, 5月 16»
10
Asalto en el Barrio Chino: 'Loa' es el primero en caer por golpe ...
Según la policía, Jonathan Joel García Gago, 'Loa', es el que llevaba un fusil y se abrió paso a balazos a bordo de una moto. Es el primero en caer de la banda ... «Diario Trome, 5月 16»

LOAの画像

参照
« EDUCALINGO. Loa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/loa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA