アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meato"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MEATOの語源

La palabra meato procede del latín meātus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMEATOの発音

me · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEATOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«meato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ミート

Meato

それは人体の開口部または通路であり、この小さな管を通して、尿のような液体や精液のような分泌物を流すことができます。 尿路は尿路排泄管、尿道の終わりである。 男性では、陰茎の自由な先端の穴によって外側に開かれ、精液射精にも使用されます。 女性では、外陰部の開口部、その上半部、膣口よりも上、そしてクリトリスよりも下側に開口している。 人体に存在する他の肉類は次のとおりです:▪上鼻道。 ▪平均鼻腔。 ▪鼻腔を下げる。 ▪一般的な鼻腔。 鼻咽頭口。 ▪外耳道、外耳道とも呼ばれます。 ▪内部の耳道とも呼ばれる内部の耳道。 Es una abertura o canal del cuerpo humano.Por este pequeño canal pueden circular líquidos como la orina o secreciones como el semen. El meato urinario es el final del conducto excretor del aparato urinario, la uretra. En el hombre se abre al exterior por el orificio en la extremidad libre del pene, también utilizado para las eyaculaciones seminales. En la mujer, se abre al exterior por un orificio en la vulva, en su mitad superior, superiormente al orificio vaginal e inferiormente al clítoris. Otros meatos presentes en el cuerpo humano son: ▪ Meato nasal superior. ▪ Meato nasal medio. ▪ Meato nasal inferior. ▪ Meato nasal común. ▪ Meato nasofaríngeo. ▪ El conducto auditivo externo, que también es conocido como meato acústico externo. ▪ El conducto auditivo interno, que también es conocido como meato acústico interno.

スペイン語辞典でのmeatoの定義

スペイン語辞書のMeatoの定義は、体の特定の口または管のそれぞれです。 尿、聴覚口 辞書の口のもう一つの意味は、植物の柔組織の小さな細胞間空洞でもあります。 La definición de meato en el diccionario castellano es cada uno de ciertos orificios o conductos del cuerpo. Meato urinario, auditivo. Otro significado de meato en el diccionario es también cada uno de los diminutos espacios huecos intercelulares que hay en los tejidos parenquimatosos de las plantas.
スペイン語辞典で«meato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEATOと韻を踏むスペイン語の単語


abigeato
a·bi·ge·a·to
albaceato
al·ba·ce·a·to
aparato
a·pa·ra·to
asesinato
a·se·si·na·to
bachillerato
ba·chi·lle·ra·to
barato
ba·ra·to
beato
be·a·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
candidato
can·di·da·to
contrato
con·tra·to
dato
da·to
formato
for·ma·to
galeato
ga·le·a·to
gato
ga·to
inmediato
in·me·dia·to
mato
ma·to
plato
pla·to
rato
ra·to
reato
re·a·to
trato
tra·to

MEATOのように始まるスペイン語の単語

mea
meada
meadero
meado
meadura
meaja
meajuela
meandro
meano
meapilas
mear
meatad
meauca
meca
mecachis
mecana
mecánica
mecánicamente
mecanicismo
mecanicista

MEATOのように終わるスペイン語の単語

anonimato
chato
estrato
grato
hato
liderato
maltrato
mandato
nato
novato
pato
patronato
policarbonato
relato
retrato
sindicato
tato
termostato
vallenato
zapato

スペイン語の同義語辞典にあるmeatoの類義語と反意語

同義語

«meato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEATOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmeatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«meato»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

鼻道
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

meato
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Meatus
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कुहर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الصماخ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

проход
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

meato
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শরীরের কোনো নালী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

méat
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

meatus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gang
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

(外耳道)
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

meatus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

miệng sáo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மூக்குத் துவாரம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

द्वार किंवा वाट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

meatus
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

meato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

meatus
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прохід
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

meatului
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ακουστικού πόρου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

meatus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

meatus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

meatus
5百万人のスピーカー

meatoの使用傾向

傾向

用語«MEATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«meato»の使用頻度を示しています。
meatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meato»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«meato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«meato»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、meatoに関するニュースでの使用例

例え

«MEATO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmeatoの使いかたを見つけましょう。meatoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cirugía Urología
Estenosis del meato Es la disminución del calibre uretral en el extremo distal del pene, desde el meato hasta la fosa navicular. Etiología La estenosis del meato puede tener origen en trauma directo por sondas o como reacción al material del  ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005
2
Cirugía pediátrica
Por otra parte, no pocos cirujanos han reportado algún grado de flexión y aplastamiento del meato condicionado por retracción. En general, el problema es atribuido a una mala elección del paciente. Se trata sin duda de la complicación más ...
José María Valoria Villamartín, 1994
3
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Adenitis de las glándulas uretrales. Las glándulas uretrales (de Skene) drenan la región lateral del meato en diversas localizaciones. La fisiopatología de esta adenitis es incierta pero parece relacionarse con estados inmunitarios anormales ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
4
Anatomía de Last: regional y aplicada
Orificio del seno esfenoidal Elevación tubárica Orificio de la trompa de Eustaquio Seno frontal Cornete nasal superior Cornete nasal medio Eminencia nasal Cornete nasal inferior Atrio del meato medio Área vestibular Atrio del meato medio ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
5
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Este último se ubica sobre la porción ósea del meato acústico externo (figs. 17-1 y 17-6 sigs.). El meato acústico externo óseo (Meatus acusticus externus osseus) es corto, tiene forma tubular y se ubica lateralmente a la parte timpánica del ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
6
Stedman bilingüe:
Instrumento para medir el tamaño de un meato, especialmente el meato uretral o de la uretra, meatoplasty (meatoplastia). f. Cirugía plástica de un meato o canal. meatorrhaphy (meatorrafia). f. Cierre por suturación de la herida formada al ...
‎1999
7
Actualizaciones SERAM: Radiología de Cabeza y Cuello
... fe: fóvea etmoidal; ie: infundíbulo etmoidal; ll: lámela lateral; lp: lámina papirácea; lv: lame- la vertical; Ml: meato inferior; A/1A/1: meato medio; om: ostium maxilar. El asterisco señala la existencia de un rinolito responsable de la obstrucción ...
Alex Rovira Cañellas, Ana Ramos Gonzalez, Manuel De Juan Delago, 2009
8
Nomenclatura anatómica internacional: del latín traducida al ...
... olfatoria Porción olfatoria Glándulas nasales Cuerpo cavernoso de la pituitaria Agger nasi Receso esf enoetmoidal Meato superior Meato medio Atrio del meato medio Meato medio Bulaetmoidal lnfundíbuloetmoidal Hiato semilunar Meato ...
Joaquín Reyes Téllez-Girón, 1998
9
Anatomía de la cabeza: para odontologos
En la pared lateral se distingue la existencia de un cornete o concha nasal inferior que delimita el meato nasal inferior, cornete que, como toda la fosa nasal , está recubierto por el correspondiente epitelio, con la particularidad de que ...
José Luis Velayos, 2007
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
como complicación de la circuncisión. meato (meatus) Meatus. en boca de pez ( fish-mouth m. ) Meato urinario enrojecido, hinchado y evertido observado en la fase inicial de la gonococia aguda. nasal (m. of nose) V. meatus nasi inferior, ...
Dorland, 2005

用語«MEATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aprostadilo de Casen, nuevo recurso en la disfunción eréctil
Alprostadilo en crema se dispensa bajo prescripción médica y se administra, en una pequeña cantidad, con un aplicador monodosis en el meato, actuando de ... «El Global, 6月 16»
2
Tips para mejorar tu sexualidad
Específicamente, entre más cerca esté del meato uretral (la parte externa de la uretra, cuando haces del baño), son mayores las probabilidades de tener un ... «Hora Cero Web, 6月 16»
3
Así es el pene ideal para las mujeres, según la ciencia
Entre las partes menos importantes del pene para las mujeres están el aspecto del escroto y la posición y forma del meato uretral. Los resultados del estudio ... «Poblanerías en línea, 2月 16»
4
Las mujeres no se fijan en el tamaño del pene: Estudio
... apariencia del vello púbico, apariencia de la piel y circunferencia, tamaño del glande, tamaño del pene, apariencia del escroto y posición y tamaño del meato ... «laparadadigital, 2月 16»
5
Cómo es el pene perfecto (según los científicos)
... que llevaron a cabo el estudio. Según los resultados del trabajo, el meato urinario no es relevante para las mujeres a la hora de valorar un pene. «Cadena SER, 1月 16»
6
De la A a la U para alcanzar el placer femenino
El Punto U se llama así porque está ubicado junto a la uretra, aunque en algunas fuentes se menciona que es lo que se conoce como meato urinario, la parte ... «Ensenada.net, 1月 16»
7
¿Qué debemos saber de la circuncisión? (PARTE 2)
... epispadias (abertura del meato uretral en la cara dorsal del pene), pene oculto (deficiencia congénita de la piel del pene que retrae al mismo), micropene. «La Prensa Gráfica, 10月 15»
8
Lo quieren fuerte y grueso
Para este estudio, se contrató a un equipo de investigadores suizos que de primer momento querían saber si los hombres, cuyo meato adquirió una forma ... «El Gráfico, 10月 15»
9
El urólogo Pedro Torrecillas abordará en Polonia y Egipto el futuro ...
... mostrando muy eficaz en patologías como la hiperplasia benigna de próstata —inflamación de la próstata— o la estenosis del meato uretral —estrecheces de ... «20minutos.es, 10月 15»
10
Las dos caras de la circuncisión
... que recubre la cabeza del pene (glande) y el meato uretral, la cual impide que se retraiga adecuadamente. Luego se sutura utilizando puntos reabsorbibles. «El Pais - Cali Colombia, 9月 15»

MEATOの画像

meato

参照
« EDUCALINGO. Meato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/meato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z