アプリをダウンロードする
educalingo
miranda

"miranda"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MIRANDAの語源

La palabra miranda procede del latín miranda, plural neutro de mirandus, digno de admiración.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMIRANDAの発音

mi · ran · da


MIRANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIRANDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmirandaの定義

辞書の中のミランダの定義は、広い土地が発見される高い場所です。


MIRANDAと韻を踏むスペイン語の単語

anda · banda · baranda · ceranda · charanda · demanda · doctoranda · execranda · granda · jacaranda · memoranda · miseranda · nagranda · parranda · peñaranda · randa · veneranda · veranda · zaranda · ziranda

MIRANDAのように始まるスペイン語の単語

miraculosamente · miraculoso · mirada · miradero · mirado · mirador · miradora · miradura · miraglo · miraguano · miralejos · miramamolín · miramelindos · miramiento · mirandés · mirandesa · mirandina · mirandino · mirar · mirasol

MIRANDAのように終わるスペイン語の単語

arganda · blanda · bufanda · chanda · comanda · escanda · graduanda · holanda · irlanda · landa · lavanda · loanda · manda · normanda · panda · platabanda · propaganda · tanda · vianda · zarabanda

スペイン語の同義語辞典にあるmirandaの類義語と反意語

同義語

«miranda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIRANDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mirandaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmirandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«miranda»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

米兰达
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

miranda
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Miranda
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिरांडा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ميراندا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Миранда
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

miranda
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Miranda
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

miranda
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

miranda
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

miranda
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ミランダ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

미란다
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

miranda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

miranda
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மிராண்டா
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मिरांडा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

miranda
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

miranda
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Miranda
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Міранда
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

miranda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Miranda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Miranda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

miranda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

miranda
5百万人のスピーカー

mirandaの使用傾向

傾向

用語«MIRANDA»の使用傾向

mirandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miranda»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mirandaに関するニュースでの使用例

例え

«MIRANDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmirandaの使いかたを見つけましょう。mirandaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bolivar, Miranda, O'higgins, San Martin:
Todo hecho humano es, en último término, personal: los llamados hechos colectivos son el resultado de una serie de hechos personales.
María Lourdes Díaz-Trechuelo Spínola, 1999
2
Introducción a la gestión de la calidad
En este libro se han incluído numerosos casos de empresas multinacionales que permiten acercarse a la gestión de la calidad, así como tener en cuenta el factor medioambiental como un elemento más en la gestión de la calidad en las ...
J.F. Miranda González et al., Francisco Javier Miranda González, Antonio Chamorro Mera, 2007
3
¿Qué mira Miranda?
Narrating the events of an average day in Miranda's life, this story illustrates the way imagination and creativity can make any event magical.
‎2005
4
No Mires, Miranda! Es una Sorpresa!
Miranda está entusiasmada—su cumpleaños viene y quiere celebrarlo lo más pronto posible. Impaciente, planea cada minuto de su fiesta. Pero cuando llega su cumpleaños, ha tomado tanto control que no disfruta de las actividadas.
‎2006
5
Psicología y aprendizaje del adiestramiento del perro. 2a Ed
En la primera edición de Psicología del aprendizaje y adiestramiento del perro (2003), Antonio Paramio Miranda dio un giro al concepto tradicional del "Manual de adiestramiento de perros", alejándose de los métodos tradicionales ...
Antonio Paramio Miranda, 2010
6
Decreto del ilustrissimo señor D. Gaspar de Miranda y ...
... Gaspar de Miranda y Argaiz), Gaspar Miranda y Argaiz (Obispo de Pamplona.) O. GASPAR DE MIRANDA \ ET ARGAIZ Dei , & Apoftolicas Sedis gratia Epiícopus Pampilo- n.enfis , Regiufque Coníiliarius. 'xj T ' Enerabilibus fratribus nojlris ...
Pamplona (Diócesis). Obispo (1742-1767: Gaspar de Miranda y Argaiz), Gaspar Miranda y Argaiz (Obispo de Pamplona.), 1755
7
Miranda, Bolívar y Bello: tres tiempos del pensar ...
tres tiempos del pensar latinoamericano : memoria de las VI Jornadas de Historia y Religión en homenaje a los doscientos años de la expedición libertadora de Francisco de Miranda Jornadas de Historia y Religión, Konrad- Adenauer- ...
Jornadas de Historia y Religión, Konrad-Adenauer-Stiftung, 2007
8
Comunismo en la Biblia
La investigación bíblica precisa tiene la ventaja de ir a la raíz del cristianismo para rebatir desde allí las interpretaciones oficiales que, defendiendo el establishment, ocultan íla exigencia divina de justiciaî como elemento ...
José Porfirio Miranda, 1988
9
Química Orgánica
Este libro está dirigido a los estudiantes de la asignatura de Química Orgánica de Ciencias Químicas de la UNED.
Ma del Pilar CABILDO MIRANDA, 2008
10
Viajes por Italia
Francisco de Miranda (Caracas, 1750-Espana, 1816). Venezuela. Hijo de Sebastian de Miranda, comerciante canario, y Francisca Antonia Rodriguez, caraquena. Nacio el 28 de marzo de 1750.
Francisco de Miranda, 2012

用語«MIRANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmirandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rechazan senadores llegada de Luis Miranda a Sedesol; “operador ...
“Para poner a Luis Miranda, a una persona que fue cercana como secretario general de gobierno cuando Peña Nieto era gobernador, que ahora era quien se ... «Aristeguinoticias, 9月 16»
2
El territorio simbólico del 1S: Caracas es del chavismo y Miranda de ...
En Caracas, la avalancha roja del chavismo colmó la avenida Bolívar, la más icónica de la ciudad. Al otro extremo, en el municipio más rico del estado Miranda, ... «RT en Español - Noticias internacionales, 9月 16»
3
Javier Miranda comienza a negociar "gobernabilidad" con el Frente ...
Como lo hacen cada vez que le toca votar a un político más o menos relevante, los fotógrafos de los medios de comunicación le pidieron a Javier Miranda que ... «El Observador, 8月 16»
4
Luis Miranda, entre las “bajas” del Partido Demócrata tras ...
WASHINGTON.- El colombiano Luis Miranda llegó a tener uno de los puestos más encumbrados de las operaciones de prensa de la Casa Blanca, pero ahora ... «El Diario NY, 8月 16»
5
Comandante Daniel rinde homenaje póstumo al Comisionado ...
Por orden del Jefe Supremo de la Policía Nacional, Comandante Daniel Ortega Saavedra, el Comisionado Mayor Miranda Fitoria fue ascendido póstumamente ... «El 19 Digital, 7月 16»
6
Miranda Kerr se compromete con el billonario fundador de Snapchat
Desde pequeña, Miranda Kerr (33) aprendió a no confiar en el amor. Tras la sorpresiva muerte de su primer novio, Christopher Middlebrook, a los 16 años, ... «El Mundo, 7月 16»
7
Los venezolanos rinden homenaje al héroe Francisco de Miranda
El presidente Nicolás Maduro participó en los actos conmemorativos por los 200 años de la gesta emancipadora del Generalísimo Francisco de Miranda. «teleSUR TV, 7月 16»
8
Lin-Manuel Miranda le dijo adiós a su aclamado musical Hamilton ...
El galardonado actor Lin-Manuel Miranda se despidió de su exitoso musical de Broadway Hamilton. Ante un teatro lleno de celebridades, familiares y amigos, ... «People en Español, 7月 16»
9
J.Lo y Lin-Manuel Miranda trabajan en canción por las víctimas de ...
... compartió un adelanto de su canción junto a Lin-Manuel Miranda en honor a ... todos sus seguidores y los de la estrella de Broadway Lin-Manuel Miranda. «People en Español, 7月 16»
10
Recapturan a reo que se fugó del Reclusorio Oriente
Luego de su captura, Miranda Orozco fue trasladado a la Agencia central de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) donde se le ... «Excélsior, 6月 16»

MIRANDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Miranda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/miranda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA