アプリをダウンロードする
educalingo
mojadura

"mojadura"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMOJADURAの発音

mo · ja · du · ra


MOJADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOJADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmojaduraの定義

湿潤の定義は、湿潤または湿潤の作用および効果を意味する。


MOJADURAと韻を踏むスペイン語の単語

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

MOJADURAのように始まるスペイン語の単語

mojábana · mojada · mojado · mojador · mojadora · mojama · mojar · mojarra · mojarrilla · moje · mojel · mojeño · mojera · mojete · mojí · mojicón · mojiganga · mojigata · mojigatería · mojigatez

MOJADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるmojaduraの類義語と反意語

同義語

«mojadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOJADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mojaduraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmojaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mojadura»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

润燥
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mojadura
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

dipping
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

moistening
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تبليل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

увлажнение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

umedecimento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

moistening
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mouillage
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

melembabkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Befeuchtung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

湿潤
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가습
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

moistening
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự rải nước
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஈரப்படுத்தி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

moistening
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nemlendirme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

umidificazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nawilżający
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зволоження
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

umectare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ύγρανση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bevochtiging
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fuktning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fuktes
5百万人のスピーカー

mojaduraの使用傾向

傾向

用語«MOJADURA»の使用傾向

mojaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mojadura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mojaduraに関するニュースでの使用例

例え

«MOJADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmojaduraの使いかたを見つけましょう。mojaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduccion a la Fisica de Suelos
Cuando la humedad llega hasta el suelo secc frente de mojadura, la conductividad disminuye bruscament *ando la impresión de que el agua se acumula detrás del frente hasta que el suelo tiene alrededor del 80% de saturación, despues de ...
2
Fitopatología : Un Enfoque Agroecológico
1 10 La germinación de esporas de la gran mayoría de hongos requiere al menos de alta humedad relativa, casi siempre por encima del 90%, y muchos de ellos requieren agua libre (mojadura) para germinar. Aun los que pueden germinar ...
Luis Felipe Arauz Cavallini, 1998
3
El seguro de transporte
No es preciso que exista "mar gruesa" para amparar este riesgo de mojadura del que se habla aquí, pero sí es preciso que los bienes "estén en bodega" o "lugar de almacenaje", no sobre cubierta, donde sólo se cubre el "barrido de olas", ...
José Manuel Aceituno Aldunate, 1997
4
Memoria: Taller Regional del Promecafe Sobre Epidemiologia ...
Al evaluar el registro del número de horas de mojadura de la hoja se determinó que de los 130 días comprendidos del 13 de junio al 20 de octubre permanecieron mojadas las hojas durante 119 días, con un número menor de 10 horas y un ...
5
El realismo radical de Xaviar Zubiri
Tomo este ejemplo tan sólo descriptivamente sin recurrir a ninguna explicación física de la mojadura y de no-mojadura. Sólo es actualidad la presencia en este ' estar'. Actualidad no es mera presentidad, sino lo presente en cuanto algo que ...
Leonard P. Wessell, 1992
6
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
234 : trucha, 'mojadura'. 20 Cf. García Lomas: zurriascar, 'golpear la lluvia, nieve o granizo'. 21 Cf. Huidobro: zurriascada, 'golpeteo de la lluvia, etc., arrastrada por el viento' ; Ollé, 'Mena' : zurriasca, 'lluvia fina'. 22 Cf. Krüger. San Ciprián, pág  ...
Ralph John Penny, 1970
7
Quimica coloidal del suelo
En los sistemas dispersos la mojadura puede presentar tres casos : a) falta absoluta de la mojadura ; b) mojadura falsa (aparente); c) mojadura verdadera. 3 . El calor de mojadura '. — Se denomina calor de mojadura al que se desprende al ...
Marcos W. Tschapek, 1949
8
Programa Cooperativo Para la Proteccion Y Modernizacion de ...
Cuadro 1. DIAS CON HORAS DE MOJADURA PARA CADA MES DURANTE LA EPOCA LLUVIOSA. HORAS DE JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE MOJADURA 6 - 10 1 2 2 11 - 18 13 15 21 11 6 19-24 3 16 9 17 Cuadro 2.
9
Mecanizado básico
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz. a Figura 10.11. Soldadura oxiacetilénica portátil. Buen mojado Malmojado a Figura 10.12. Mojadura sobre un metal. a Figura 10.13. Efecto de capilaridad en un terrón de azúcar.
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2010
10
El agua en el suelo
Según lo indicado por Rehbinder (1933), esta igualdad es un caso particular de otra más general : aJ,I = ai,J + at,» eos 6 + 4> [12] donde: ty, fuerzas de rozamiento a lo largo del contorno que impiden la mojadura; de donde: 0,03 6 = - ^ [13] ...
Marcos W. Tschapek, 1966

用語«MOJADURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmojaduraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hay un mundo...
Hablarle al gobierno brasileño en funciones de ilegitimidad e injusticia es una mojadura de oreja, totalmente innecesaria e inconveniente. Pero además ... «Diario El País, 9月 16»
2
«Si nos organizamos, mojamos todos»
Paula, Marta, Elba, Abi, Marta, Noa, Iago y Javi llevaban cerca de un año planeando esta mojadura. A pesar de que alguno repite, ha sido la primera vez que ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
3
Vilagarcía le gana la batalla al sueño
La mojadura estuvo acompañada de cánticos. No podía ser de otra forma. Mientras bomberos y protección civil regaban a los ocupantes de la zona húmeda, ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
4
La Festa da Auga se mantiene a flote
... hacia la Praza de Galicia estaba plagado de obstáculos en forma de las miles de personas que o bien disfrutaban del panorama o bien de la mojadura. «La Voz de Galicia, 8月 16»
5
Contra el calor, fiesta
La mojadura alivió a algunos del calor, que no daba tregua. Otros luchaban por conseguir resguardarse bajo alguna sombra y muchos trataban de refugiarse ... «El Correo, 8月 16»
6
Las fundas triunfan en el kit del Agua
... recorrerán empapados los callejones y las plazas de la ciudad en busca de una buena mojadura. El atuendo para este festejo es algo más que importante, ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
7
Solidaridad a prueba de agua
... cientos de vecinos de Ortuella lo pusieron de manifiesto superando el lógico temor a coger una buen mojadura, y un más que previsible acatarramiento, para ... «Deia, 3月 16»
8
Llegaron los elfos
... montó su vehículo con buen clima, porque aunque el pasajero va protegido y puede agregarle una almohadilla térmica, si llueve la mojadura es inevitable. «El País Viajes, 2月 16»
9
¿Qué pasa por allá abajo?
... sacar a la mujer. Socorrida en el lugar, se constató que la distraída visitante sólo había sufrido lesiones superficiales, además de una buena mojadura. «Montevideo Portal, 1月 16»
10
Con los Reyes Magos llegó el invierno
... los organizadores de la cabalgata decidieron evitarles a los pajes una muy probable mojadura y optaron por llevarlos en autobús hasta el final del recorrido. «La Voz de Galicia, 1月 16»

MOJADURAの画像

参照
« EDUCALINGO. Mojadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mojadura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA