アプリをダウンロードする
educalingo
museo

"museo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MUSEOの語源

La palabra museo procede del latín musēum, la cual a su vez procede del griego μουσεῖον.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMUSEOの発音

mu · se · o


MUSEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUSEOはどんな意味ですか?

博物館

博物館は、研究の目的のために、社会の発展とその発展のための利益の有無にかかわらず、恒久的な、公的または私的機関であり、公衆に開放されており、取得、保存、調査、伝達、 国際博物館評議会(International Council of Museums)によると、常に文化的価値を持った芸術、科学などの教育と喜びを集めています。 それらを研究する科学は、博物館学とその博物館管理の技術と呼ばれています。 博物館はコレクション、すなわち、人間の存在またはその環境のある側面を反映するオブジェクトおよび情報のセットを展示する。 このタイプのコレクションは、ほとんど常に貴重な存在でした。古さ:寺院では、礼拝の対象や奉仕物が一般に公開されているため、礼拝や賞賛ができました。 同じことが、ギリシャとローマの貴族によって収集された貴重な作品や芸術作品にも当てはまりました。 彼らは家庭や庭園に暴露され、友人や訪問者を誇らしげに教えました。

スペイン語辞典でのmuseoの定義

ロイヤル・アカデミー・オブ・スペイン語の美術館の最初の定義は、芸術的、科学的またはその他の目的物のコレクションが保管され、一般的に文化的価値があり、審査のために便利に置かれる場所です。 辞書の中にある博物館のもう一つの意味は、非営利団体で、人の活動を最もよく説明する目的の収集、保存、研究、展示、または文化の発展にとって文化的に重要なものを公衆に公開することです。 人間の知識 博物館は、観光目的のために一般の人々の関心を引くことができる物体や好奇心が展示される場所でもあります。

MUSEOと韻を踏むスペイン語の単語

aseo · causeo · coliseo · desaseo · deseo · falseo · fantaseo · fariseo · fraseo · jebuseo · leseo · manoseo · mariposeo · meduseo · paseo · raguseo · seo · seseo · siseo · voseo

MUSEOのように始まるスペイン語の単語

muscular · muscularmente · musculatura · músculo · musculosa · musculoso · museal · museístico · muselina · museógrafa · museografía · museográfico · museógrafo · museóloga · museología · museológico · museólogo · musepo · musequí · muserola

MUSEOのように終わるスペイン語の単語

baboseo · bisbiseo · cáseo · caucáseo · compaseo · curioseo · discurseo · elíseo · gríseo · hermoseo · interóseo · óseo · pegaseo · pordioseo · proseo · raposeo · responseo · róseo · sonroseo · video

スペイン語の同義語辞典にあるmuseoの類義語と反意語

同義語

«museo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUSEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語museoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmuseoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«museo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

博物馆
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

museo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Museum
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संग्रहालय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متحف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

музей
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

museu
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জাদুঘর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

musée
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

muzium
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Museum
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

博物館
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

박물관
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

museum
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

viện bảo tàng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அருங்காட்சியகம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संग्रहालय
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

müze
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

museo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

muzeum
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

музей
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

muzeu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μουσείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

museum
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

museum
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

museum
5百万人のスピーカー

museoの使用傾向

傾向

用語«MUSEO»の使用傾向

museoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«museo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、museoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«MUSEO»の引用

museoという言葉で有名な引用文や文章
1
Edmond Y Jules De Goncourt
Un cuadro de un museo es, posiblemente, el que tiene que escuchar más tonterías en todo el mundo.
2
Jorge Luis Borges
Somos nuestra memoria, somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos rotos.

«MUSEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmuseoの使いかたを見つけましょう。museoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Didáctica del museo: el descubrimiento de los objetos
Para comprender toda la información que nos ofrecen los objetos expuestos en museos, es necesario una metodología que conduzca al descubrimiento. Y esto es precisamente lo que aporta esta obra.
Ángela García Blanco, 1988
2
El museo y su entorno
Se trata de un libro técnico sobre catalogación, ordenación y formas de conservación de piezas artísticas y restos arqueológicos.
Garry Thomson, 1998
3
La utilización didáctica del museo: hacia una educación integral
La utilización didáctica del museo: hacia una educación integral es un magnífico libro para quienes desean ejercer de profesores de ciencias sociales o para quienes siéndolo ya desconocen cómo sacar partido de un recurso didáctico, ...
Jacinto Montenegro Valenzuela, 2011
4
¡Vamos al museo!: guías y recursos para visitar los museos
Este libro se propone que los niños y niñas disfruten de la contemplación de las obras de arte y se inicien en la apreciación estética y en el conocimiento de las distintas culturas.
Carmen Aguilera, María Villalba, 1998
5
Materiales para un museo de antigüedades y curiosidades ...
El museo del que hablo merece estar presente frente a los casos deprimentes actuales y de las posibles deficiencias de la llamada globalización con sus objetivos que parecen limitarse a los de índole económica y tecnológica D. Pablo ...
Pablo Lucas Verdú, 2011
6
La colección de amuletos del Museo Diocesano de Cuenca
Esta obra, editada a todo color con profusión de imágenes ilustrativas tanto en la parte catalográfica como de estudios previos, es mucho más que un catálogo, fruto de una beca de investigación promovida por el Cabildo de Caballeros y ...
Luisa Abad González, Francisco J. Moraleja Izquierdo, 2005
7
Museo tipográfico urbano: Paseando entre las letras de la ciudad
Aquest llibre proposa una nova mirada a la ciutat, alhora que obri espais inusuals vinculats a l'àmbit cultural. l'entorn urbà se'ns ofereix replet de missatges, d'elements que poden resultar molt atractius si els observem des de ...
Ricard Huerta, 2011
8
Museo y escuela: la práctica pedagógica en los museos de ...
MUSEO Y ESCUELA Consideremos ahora como puede funcionar un servicio así , dedicado a la escuela. Habremos de tener en cuenta por un lado la organización del servicio, el aspecto material y por otro lado lo que el servicio ofrece, ...
Mareile Boehmer, 1981
9
Museos y comunicación. Un tiempo de cambio
El caso del Museo Thyssen-Bornemisza. Teresa Pérez-Jofre Santesmases. Prensa y programas de comunicación en el Museo del Traje CIPE. La Web 2.0 como medio de comunicación. Esther Jodar. Patrimonio cultural del territorio.
‎2012
10
Museo de la novela de la eterna
"Presenta personajes sin novelas, parodias de articulos de periodicos, conferencias, brindis, fragmentos de autobiografia."
Macedonio Fernández, Ana Camblong, Adolfo de Obieta, 1996

用語«MUSEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuseoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Museo de Juan Gabriel será patrimonio cultural de los juarenses
CIUDAD DE JUÁREZ, CHIHUAHUA (05/SEP/2016).- Por cuanto el Museo Juan Gabriel será un legado para los juarenses, es necesario que se valore como tal, ... «Informador.com.mx, 9月 16»
2
Selena, inmortalizada en el museo de cera Madame Tussauds de ...
La cantante Selena Quintanilla, la recordada 'Reina de la música texana', fue recibida este miércoles con aplausos, como en vida, al descubrir su figura de cera ... «20minutos.es, 8月 16»
3
Un museo del genocidio en Camboya elegido para jugar a ...
La elección de un museo del genocidio en Camboya como una de las ubicaciones del juego está causando el rechazo de gran parte de la población. Cerca de ... «TRT Español, 8月 16»
4
Museo del Helado de NYC: bañera de dulces, globos de azúcar y ...
Museo del Helado de NYC: bañera de dulces, globos de azúcar y más… Visitantes del lugar se quejaron de que tienen que esperar varias horas para acceder ... «El Diario NY, 7月 16»
5
Un preacuerdo pone fin a la huelga en el museo Bellas Artes de ...
Un preacuerdo pone fin a la huelga en el museo Bellas Artes de Bilbao ... Una de las movilizaciones realizada por los trabajadores del Museo Bellas Artes de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 7月 16»
6
En qué consistió la deskirchnerización del Museo del Bicentenario
El contenido del Museo del Bicentenario, inaugurado por Cristina Kirchner en 2011 y modificado este año por Mauricio Macri, cambió a partir de la nueva ... «LA NACION, 6月 16»
7
El Museo Thyssen explora el estilo provocativo de Caravaggio y su ...
Michelangelo Merisi, conocido como Caravaggio, nació en Milán en 1571 pero vivió su éxito profesional en Roma, donde se convirtió en una especie de mito ... «National Geographic, 6月 16»
8
Comenzaron a reabrirse los museos en Francia después de las ...
Otra vez comienzan a dar servicio los museos de Louvre y Orsay después de haberse clausurados por aguas alzadas cerca de 6.5 metros en París. El Museo ... «TRT Español, 6月 16»
9
Francia: cierran el Museo del Louvre por las graves inundaciones ...
La medida se tomó para que algunas de las obras de arte que alberga el museo puedan ser trasladadas para que no resulten dañadas por el agua ante la ... «BBC Mundo, 6月 16»
10
Museo del Prado inaugura gran exhibición de El Bosco
MADRID (AP) — El Museo del Prado celebra 500 años de El Bosco con una gran exhibición para amantes del arte e incluso del gore, pero no para los ... «Vivelo Hoy, 5月 16»

MUSEOの画像

参照
« EDUCALINGO. Museo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/museo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA