アプリをダウンロードする
educalingo
musulmán

"musulmán"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MUSULMÁNの語源

La palabra musulmán procede del francés musulman, este del persa mosolmān o moslemān, plural de moslem, la cual a su vez procede del árabe clásico muslim.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMUSULMÁNの発音

mu · sul · mán


MUSULMÁNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUSULMÁNはどんな意味ですか?

イスラム教

イスラム教は(アラビア語:الإسلامアル・イスラム(・I))は、その教義信仰のない神はなくはありません」という信者のための基本的な前提として確立コーランに基づいており、アブラハム一神教の宗教であります アッラーとそのムハンマドはアッラーの最後の使者です」。 アッラーは意味「神」とその語源をhispanizedとしてアラビア語アッラーは、神が聖書で命名されたとセム語と同じです。 イスラム学者はとイスラム教を定義する「一神教、従順と偶像崇拝の放棄による全能の神への服従。」 イスラム教の神聖な本は、アッラーゲーブル・ガブリエル(Muhammad to Muhammad)がアッラーゲネル・ガブリエル(Muhammad to Yibril)に命じたクルアーンです。 イスラム教の信者はイスラム教徒と呼ばれています(アラブ人ムスリムمسلم、 'who submits'から)。 彼らは、ムハンマドが神によって送られた最後の預言者であり、預言の封印であることを証あかししています。 アダム、ノア、アブラハム、モーセ、ソロモン、イエス(イザと呼ばれる)を中心に預言者として受け入れられます。

スペイン語辞典でのmusulmánの定義

スペイン語辞書のイスラム教徒の定義は、彼がムハンマドの宗教を公言しているということです。 辞書にあるイスラム教徒の別の意味は、ムハンマドまたは彼の宗教に関連しているか、または関連している。

MUSULMÁNと韻を踏むスペイン語の単語

ademán · alemán · amán · brahmán · caimán · chamán · desmán · dolmán · electroimán · germán · guachimán · guzmán · hispanomusulmán · imán · lemán · román · samán · solimán · supermán · talismán

MUSULMÁNのように始まるスペイン語の単語

muslime · muslímica · muslímico · muslo · musmón · muso · musola · musquerola · mustaco · mustang · mustela · mustélido · musteriense · mustia · mustiamente · mustiar · mustio · musuca · musuco · musulmana

MUSULMÁNのように終わるスペイン語の単語

agremán · aguaitacaimán · atamán · batimán · bosquimán · bracmán · cachimán · carcamán · damán · dormán · dragomán · drogmán · dulimán · escarramán · firmán · guarimán · otomán · rulemán · truchimán · trujamán

スペイン語の同義語辞典にあるmusulmánの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MUSULMÁN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«musulmán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«musulmán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUSULMÁNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語musulmánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmusulmánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«musulmán»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

穆斯林
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

musulmán
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Muslim
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मुसलमान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مسلم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мусульманка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

muçulmano
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মুসলিম
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

musulman
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Muslim
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Muslim
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

イスラム教徒
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이슬람교도
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Muslim
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Hồi giáo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

முஸ்லீம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मुस्लिम
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Müslüman
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

musulmano
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

muzułmanin
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мусульманка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

musulman
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μουσουλμάνος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Moslem
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

muslim
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

muslim
5百万人のスピーカー

musulmánの使用傾向

傾向

用語«MUSULMÁN»の使用傾向

musulmánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«musulmán»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、musulmánに関するニュースでの使用例

例え

«MUSULMÁN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmusulmánの使いかたを見つけましょう。musulmánに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía para el Nuevo musulmán: Normas sencillas y aclaraciones ...
Normas sencillas y aclaraciones legales importantes para el nuevo musulmán en todos los asuntos de la vida. ... Allah ha ordenado al musulmán que lo realice siempre, sea cual fuere su situación, estando en su lugar de residencia o de ...
Fahd Salem Bahammam
2
Más allá del Islam: política y conflictos actuales en el ...
ANTONI SEGURA ofrece en este libro un viaje al corazón de algunos de los conflictos y procesos de transición política más importantes de las últimas décadas y que han afectado a uno o más países islámicos.
Antoni Segura i Mas, Antoni Segura, 2001
3
El ayuno del musulmán: Definición y explicación del ayuno y ...
Definición y explicación del ayuno y su importancia en la vida del musulmán. Fahd Salem Bahammam. comer a un pobre por cada día no ayunado, dándole la cantidad de un kilo y medio del grano más utilizado en el país. o El viajero, ...
Fahd Salem Bahammam
4
La oración del musulmán: Explicación detallada de las reglas ...
Las evidencias legales establecen que lo que diferencia al musulmán del no musulmán, es la realización del salat. Dijo el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él): “Ciertamente que entre el musulmán y el paganismo y la ...
Fahd Salem Bahammam
5
La fe del musulmán: Explicación de los pilares de la fe y el ...
adoración de Allah; por lo mismo, no hay ningún país y lugar definido y que sea obligatorio para que el musulmán emigre y resida en él, sino que se considera que en cualquier lugar del mundo puede realizar sus actos de adoración a Allah.
Fahd Salem Bahammam
6
Averroes: las ambiciones de un intelectual musulmán
En la presente biografía, DOMINIQUE URVOY no sólo proporciona al lector de forma rigurosa la totalidad de la información que exige el género, sino que ofrece además un panorama completo y consistente como pocos del contexto que rodeó ...
Dominique Urvoy, 1998
7
Un musulmán infiltrado: El viaje de un hombre en busca de ...
El islam me estaba cambiando". En 2004 Theo Padnos abandonó su trabajo de profesor de poesía en Vermont y se mudó a Yemen, donde se matriculó en una escuela religiosa como musulmán.
Theo Padnos, 2012
8
El Planisferio y 40 actividades más
Calendario. musulmán. Dónde. Cuándo. Grado. de. dificultad. Aula. Fuera. Día. Noche. Objetivo Trabajar otro modelo de calendario y establecer relaciones con el calendario gregoriano. Material - Un calendario - Papel y lápiz. Introducción El  ...
Rosa Maria Ros Ferré, Rosa M. Ros, Albert Capell Y Josep Colom, 2005
9
Cambio y Tradición en el Mundo Musulmán
Estudio sociol gico acerca de los fen menos actuales de los pa ses isl micos y su estrecha vinculaci n entre los asuntos pol ticos y los religiosos.
Philip H. Stoddard, David C. Cuthell, Margaret W. Sullivan, 1988
10
Gieronymus Complutensis El mundo de la Traduccion
También se les conoce por el nombre de musulmanes, de acuerdo con la palabra árabe muslim (jjQ. = fiel, creyente; plural: musli- min). De ahí, el nombre de 'religión musulmana'. Y así se habla también de culto musulmán, de calendario ...

用語«MUSULMÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmusulmánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obama nombra al primer juez federal musulmán de Estados Unidos
Se llama Abid Qureshi y puede convertirse en el primer juez federal musulmán de Estados Unidos. El presidente Barack Obama hizo su histórico nombramiento ... «EL PAÍS, 9月 16»
2
Quién era Humayun Khan, el soldado musulmán muerto en Irak ...
Doce años después de su muerte intentando repeler a un atacante suicida en Irak, el capitán del ejército de Estados Unidos Humayun Khan se ha convertido ... «BBC Mundo, 8月 16»
3
El Consejo Musulmán Francés anima a acudir a misa este domingo ...
El Consejo Francés del Culto Musulmán (CFCM) ha instado a los musulmanes a acudir el domingo a la iglesia para expresar a los cristianos la “solidaridad” de ... «La Vanguardia, 7月 16»
4
El terrorista de Orlando sufría burlas en su trabajo por ser musulmán
El terrorista que mató a 49 personas en el club Pulse de Orlando sufría acoso y burlas en su trabajo por ser musulmán. Así lo revelan nuevos documentos ... «ABC.es, 7月 16»
5
Australia condena a musulmán por reclutamiento terrorista
Al Qudsi, musulmán de 42 años de edad, fue declarado culpable por el Tribunal Supremo del estado de Nueva Gales del Sur en Sydney por reclutar y enviar a ... «Informador.com.mx, 7月 16»
6
Publican fotos de Barack Obama vestido de musulmán
Dos imágenes del actual presidente estadounidense Barack Obama vestido con la tradicional ropa musulmana en su juventud se han viralizado en redes ... «El Diario de Hoy, 7月 16»
7
El clérigo musulmán homófobo que predicó en Orlando parte de ...
El clérigo musulmán Farrokh Sekaleshfar, quien predicó en Orlando semanas antes de la matanza de una discoteca gay de esa ciudad estadounidense, partió ... «eldiario.es, 6月 16»
8
Miles de personas asisten a funeral musulmán de Muhammad Ali
Unas 14 mil personas asistieron este jueves (09.06.2016) al rito funerario musulmán organizado en Louisville para despedir a Muhammad Ali, la leyenda del ... «Deutsche Welle, 6月 16»
9
Sadiq Khan, el alcalde musulmán de Londres
Khan no solo es el político musulmán más poderoso de Europa, sino también un ejemplo vivo de que su religión y la democracia son compatibles. “Creo que ... «Semana.com, 5月 16»
10
Un alcalde musulman EDITORIAL EL TIEMPO 13 de mayo de 2016
Porque es musulmán sin complejos, ni excusas ni aclaraciones no pedidas: nada más y nada menos que el primero elegido alcalde de una de las más ... «ElTiempo.com, 5月 16»

MUSULMÁNの画像

参照
« EDUCALINGO. Musulmán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/musulman>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA