アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"noguerada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NOGUERADAの語源

La palabra noguerada procede de noguera y -ado.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNOGUERADAの発音

no · gue · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOGUERADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNOGUERADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«noguerada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnogueradaの定義

辞書のnogueradaの定義は、クルミのような濃い茶色です。 En el diccionario castellano noguerada significa de color pardo oscuro, como el de la madera de nogal.

スペイン語辞典で«noguerada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOGUERADAと韻を踏むスペイン語の単語


abanderada
a·ban·de·ra·da
acelerada
a·ce·le·ra·da
acerada
a·ce·ra·da
adinerada
a·di·ne·ra·da
apoderada
a·po·de·ra·da
considerada
con·si·de·ra·da
degenerada
de·ge·ne·ra·da
deliberada
de·li·be·ra·da
desesperada
de·ses·pe·ra·da
encerada
en·ce·ra·da
enterada
en·te·ra·da
esmerada
es·me·ra·da
exagerada
e·xa·ge·ra·da
inalterada
i·nal·te·ra·da
inesperada
i·nes·pe·ra·da
liberada
li·be·ra·da
moderada
mo·de·ra·da
operada
o·pe·ra·da
ponderada
pon·de·ra·da
temperada
tem·pe·ra·da

NOGUERADAのように始まるスペイン語の単語

dulo
noé
noema
noemático
noesis
noético
nogada
nogal
nogalina
noguera
noguerado
nogueral
nogueruela
noli
no
noli me tángere
nolición
nolit
noluntad
noma

NOGUERADAのように終わるスペイン語の単語

amanerada
aperada
calaverada
calderada
confederada
desconsiderada
desperada
entreverada
galerada
horterada
inconsiderada
inmoderada
inveterada
lacerada
llamerada
maderada
morigerada
morterada
perada
prosperada

スペイン語の同義語辞典にあるnogueradaの類義語と反意語

同義語

«noguerada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOGUERADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nogueradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnogueradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«noguerada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

noguerada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

noguerada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Noguerria
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

noguerada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

noguerada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

noguerada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

noguerada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

noguerada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

noguerada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

noguerada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

noguerada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

noguerada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

noguerada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

noguerada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

noguerada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

noguerada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

noguerada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

noguerada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

noguerada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

noguerada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

noguerada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

noguerada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

noguerada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

noguerada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

noguerada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

noguerada
5百万人のスピーカー

nogueradaの使用傾向

傾向

用語«NOGUERADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«noguerada»の使用頻度を示しています。
nogueradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«noguerada»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOGUERADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«noguerada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«noguerada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nogueradaに関するニュースでの使用例

例え

«NOGUERADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnogueradaの使いかたを見つけましょう。nogueradaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noticia del Ceremonial antiguo para el Juramento del ...
... y plumaje leonado y blanco. Doña Isabel de Velasco , hija del marques de Fromista , con saya de gasa noguerada tejida con entorchados de plata y alamares bordados de lo mismo , aderezo de diamantes y gorra con pluma noguerada 31.
‎1850
2
Convocación de las Cortes de Castilla, y juramento del ...
_ Doña líabel de Velaíco , hija de el Marqués deFromifta , con íaya de gaía noguerada , texida con entorchados de plata , y alamares bordados de lo mift Dio , aderezo de diamantes , y gorra coa¡ pluma noguerada , con motas de plata. t .
Antonio Hurtado de Mendoza, 1760
3
Catálogo descriptivo é histórico del Museo del Prado de Madrid
El traje de la reina es saya noguerada recamada de oro , con solapas abiertas , cuello alto y mangas partidas , por las cuales saca los brazos , mostrando el jubon interior de seda blanca bordado de estrellas de plata ; y lo completa una ...
Pedro de Madrazo y Kuntz, 1872
4
Gazeta de Madrid
nia Charles ceden en permuta a don José Charles el campo de La Noguerada, dando el D. José en cambio una cuarta parte de la casa de la calle de la Puerta Nueva, número 16, de Ma- llén; una certificación referente al ami- llaramiento del  ...
5
Lisardo enamorado
Vistióse, pues, un rico vestido de lana de oro y noguerada, con mucha guarnición de alamares y pasamanos de plata, y acompañándole yo con otro no menos lucido y así mismo con mascarillas, fuimos a casa de don Artal. Estaba en ella lo ...
Alonso Castillo Solórzano, 2012
6
Aventuras del bachiller Trapaza
Tomó asiento en un banco enfrente de la dama, y ella puso los ojos en él con alguna atención, no poco contento el galán de verse mirar, porque venía muy para ello, que llevaba un bizarro vestido de lama noguerada, muy cuajado de golpes ...
Alonso Castillo Solórzano, 2012
7
Gracias de la gracia. Saladas agudezas de los santos, ...
... seda noguerada, y un justillo de tafetán negro , con que anduvo como una tontiJla. Quiso que me aliñassc el pelo, y me prendieíse coa la estimación del ael mundo , que era muy amiga de ser honrada GRACIAS ; ...
Joseph Boneta, 1748
8
Gracias de la gracia: saladas agudezas de los santos, ...
... noguerada , y un justilia de tafetan negro , con que anduvo como una tontilla Quiso queme aliñaste el pelo, y me prendieise con la estimacion del mundo , que era era muy amiga de ser honrada, pero despues me arrepentí ...
José Boneta, 1719
9
Las aventuras del bachiller Trapaza
... porque ívenia muy para ello , que Ifevaba vn bizarro ¡veftido de lama noguerada , muy quaxado de golpes de galones de oro , que le hacian muy viftofo, aderezo de efpada dorada, con taheli bordado , fombrero it • LAS AVENTURAS.
Alonso de Castillo Solórzano, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1733
10
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Estaba el cuerpo sobre un especialísimo paño de brocado , con calzón , y ropilla de seda yo ro noguerada 5 botas blancas, y espuelas doradas; peto de armas muy resplandeciente ; guantes bordados, sombrero blanco con quatro plumas ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787

NOGUERADAの画像

noguerada

参照
« EDUCALINGO. Noguerada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/noguerada>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z