アプリをダウンロードする
educalingo
oponente

"oponente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でOPONENTEの発音

o · po · nen · te


OPONENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOPONENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのoponenteの定義

スペイン語辞書の対戦相手の定義は、反対または反対である。 辞書の対戦相手の別の意味は、人やグループのことでもあります。これは、他の人や他の人とは反対です。


OPONENTEと韻を踏むスペイン語の単語

abstinente · atinente · componente · continente · deponente · eminente · exponente · impertinente · imponente · incontinente · inmanente · inminente · permanente · pertinente · ponente · preeminente · prominente · proponente · remanente · subcontinente

OPONENTEのように始まるスペイン語の単語

opobálsamo · oponer · oponible · opopánax · opopónace · opopónaco · oporto · oportuna · oportunamente · oportunidad · oportunismo · oportunista · oportuno · oposición · oposicionista · opositar · opósito · opositor · opositora · opoterapia

OPONENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente · adolescente · ambiente · aproximadamente · caliente · cliente · completamente · corriente · desinente · diferente · directamente · encontinente · especialmente · excelente · frente · fuente · gente · provinente · siguiente · supereminente

スペイン語の同義語辞典にあるoponenteの類義語と反意語

同義語

«oponente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPONENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oponenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoponenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oponente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

对手
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

oponente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Opponent
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिद्वंद्वी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الخصم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

противник
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oponente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিদ্বন্দ্বী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

adversaire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

lawan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gegner
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

相手
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

상대
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mungsuh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phản đối
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

எதிரியை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विरोधक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rakip
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

avversario
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przeciwnik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

противник
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

adversar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αντίπαλος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

opponent
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

motståndare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

motstander
5百万人のスピーカー

oponenteの使用傾向

傾向

用語«OPONENTE»の使用傾向

oponenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oponente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、oponenteに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«OPONENTE»の引用

oponenteという言葉で有名な引用文や文章
1
Baltasar Gracián
No te pongas en el lado malo de un argumento simplemente porque tu oponente se ha puesto en el lado correcto.

«OPONENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoponenteの使いかたを見つけましょう。oponenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un peligroso oponente
Jack Ryder sabía que escoltar a la altanera gran duquesa de Maubourg hasta Inglaterra no sería una tarea fácil.
Louise Allen, 2009
2
KUNG-FU SHAOLÍN. Los secretos del Kung Fu para la ...
Técnicas, tácticas y estrategias Si queréis ser efectivos en combate, debéis aseguraros de que no dais ventajas innecesarias a vuestro oponente. Si vuestros puntos vitales no están protegidos cuando atacáis o si vuestro equilibrio es pobre ...
Wong Kiew Kit, 2007
3
Atlas de anatomia descriptiva del cuerpo humano: Osteologia, ...
15 , oponente del pulgar ; este músculo se inserta en los huesos trapecio , pisiforme y ganchoso , por medio de libras aponeurati- cas , 16-17 , que se entrecruzan con las de los músculos, flexor corto y oponente del dedo pequeño. Desde ...
Constantin-Louis Bonamy, 1844
4
¡Supere el no!
Cuando recurra a su MAPAN, no olvide la utilidad de llamar a terceros para que le ayuden a traer a su oponente a la mesa de negociaciones. Si usted ejerce su poder por medio de ellos, corre menos riesgos de provocar una fuerte reacción ...
William L. Ury Hassan Adriana de tr, 2002
5
Una etnografía de las artes marciales: Procesos de cambio y ...
Su práctica conlleva un proceso ritual que difiere del que se realiza en el Chayu kyorugi, que se puede generalizar en la siguiente secuencia: Oponente 1: Posición de chariot  Oponente 2: Posición de chariot  Oponente 1: Saludo con  ...
Javier Eloy Martínez Guirao, 2011
6
Cómo negociar
AYUDAR AL OPONENTE Ayudar a nuestro oponente es tenderle salidas, darle la oportunidad de que le parezca que no ha perdido la negociación, convencerlo de que ha llegado a un buen acuerdo. Jamás debemos presionar a nuestro ...
George Fern, 2003
7
Aprendiendo a jugar: (el juego como medio didáctico en el ...
Control directo o indirecto del adversario, impedimento de su progresión, evitación o interceptación del pase sobre su oponente directo, evitación del lanzamiento a portería o en caso contrario forraje del balón lanzado a portería, etc.
Manuel Maria Falkowski Melendez, Ernesto Enríquez Fernández, 1988
8
El arte de la paz
Cuando alguien se adelanta oponiéndosete, se trata de un empate, de una división al 50%. Saluda a un oponente que avance; despide a un oponente que se retire. Mantén el equilibrio original y tu oponente no hallará dónde golpear.
Morihei Ueshiba, John Stevens, 2010
9
El factor ecológico: las mil caras del pensamiento verde
Los relatos así formateados tienen como ejes permanentes a siete actores, pero las funciones que estos pueden desempeñar se reducen a sólo cuatro: Sujeto, Ayudante del Sujeto, Oponente y Ayudante del Oponente1 . Dado que ese relato  ...
Carlos Aldunate Balestra, 2001
10
Tratado de anatomia humana
Sé halla compuesta de cuatro músculos cortos, que son, el separador corto, el oponente, el flexor corto y el aproximador; están colocados estratiflcadamente formando cuatro planog orgánicos, dispuestos en el mismo órden en que se han  ...
Julián Calleja y Sánchez, 1872

用語«OPONENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoponenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luchador Ucraniano muerde a su oponente durante la competición
En mitad de la pelea contra el estadounidense, que tuvo lugar el domingo, Kvyatkovskyy, de 26 años, se vio superado por su oponente, y en un intento ... «People en Español, 8月 16»
2
''Escuché decir a mi oponente 'Alla hu Akbar'''
Sasson relató que su oponente egipcionunca llegó a hablar con él y que siempre tenía una mirada maliciosa en sus ojos. "Parecía que nos querían asesinar. «Radio Jai, 8月 16»
3
Luisito Pie avanza sin pelear en Río, primer oponente se lesiona
El dominicano Luisito Pie no tendrá que salir a pelear su primer combate debido a que su oponente, el alemán Tuncat Levent, ha resultado lesionado en un ojo ... «Proceso.com.do, 8月 16»
4
Tim Kennedy asegura tener oponente para su regreso
Mientras que Tim no reveló al oponente, él aseguró que será una pelea grande y espera que con la victoria reciba una pelea contra el campeón de la división ... «EnLaPelea, 8月 16»
5
Los Rays son el último oponente de A-Rod como Yankee
Los Yankees le rendirán un homenaje a Alex Rodríguez el viernes antes de lo que podría ser el último juego de su carrera, contra los Rays en el Yankee ... «CDN, 8月 16»
6
Venezuela jugará "de tú a tú ante cualquier oponente"
Aunque Venezuela se encuentra emparejada en un grupo complicado, Néstor “Che” García no se encuentra para intimidado. El director técnico de la vinotinto ... «Meridiano, 8月 16»
7
Finn Bálor no era originalmente el oponente de Seth Rollins en ...
En el día de ayer Finn Bálor venció a Roman Reigns para consagrarse como contrincante numero 1 junto a Seth Rollins por el novedoso Campeonato ... «Superluchas, 7月 16»
8
Froome: Mollema, no Quintana, es mi principal oponente
VILLARS-LES-DOMBES, Francia (AP) — Todos anticipaban un duelo entre Chris Froome y el colombiano Nairo Quintana en la última semana del Tour de ... «Vivelo Hoy, 7月 16»
9
La contraseña será enviada a tu correo electrónico
Esperemos que la compañía tenga a un oponente de mayor renombre en mente para Magny. El evento UFC 202 se llevará acabo este próximo 20 de Agosto y ... «EnLaPelea, 7月 16»
10
Daniel Cormier “muy decepcionado” pero dispuesto a aceptar un ...
De momento, aún queda la posibilidad de que la UFC encuentre a un oponente dispuesto a pelear con dos días de anticipación aunque Mark Hunt vs. «MMA, 7月 16»

OPONENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Oponente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oponente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA