アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PAPADAの語源

La palabra papada procede de papo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPAPADAの発音

pa · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPAPADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«papada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
papada

ギル

Papada

顎は皮下脂肪の層の結果であり、顎の下にぶら下がり、しばしば顕著なしわを形成する。 高齢者および肥満でより一般的であり、個体が下顎を下げるときにより目立つ。 皮膚と古い筋肉は緩くなる傾向がありますが、これは二重顎が避けられない現象であるということを意味するものではありません。 La papada es el resultado de una capa de grasa subcutánea que cuelga bajo la barbilla, formando una arruga más o menos perceptible. Es más común en las personas ancianas y obesas, y resulta más visible cuando el individuo baja la mandíbula inferior. Aunque la piel y los músculos ancianos tienden a hacerse más flojos, esto no significa que la papada sea un fenómeno inevitable.

スペイン語辞典でのpapadaの定義

辞書の中の玉の定義は、ひげの下で、またはそれと首との間に形成される多肉の腫れです。 辞書の中の鳥の別の意味は、特定の動物の首の下端に突き出て胸に伸びる皮膚のしわでもあります。 La definición de papada en el diccionario castellano es abultamiento carnoso que se forma debajo de la barba, o entre ella y el cuello. Otro significado de papada en el diccionario es también pliegue cutáneo que sobresale en el borde inferior del cuello de ciertos animales, y se extiende hasta el pecho.
スペイン語辞典で«papada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPADAと韻を踏むスペイン語の単語


anticipada
an·ti·ci·pa·da
barbirrapada
bar·bi·rra·pa·da
chapada
cha·pa·da
desarrapada
de·sa·rra·pa·da
desharrapada
des·ha·rra·pa·da
destapada
des·ta·pa·da
empapada
em·pa·pa·da
encapada
en·ca·pa·da
ensarapada
en·sa·ra·pa·da
entrapada
en·tra·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
espada
es·pa·da
estampada
es·tam·pa·da
estrapada
es·tra·pa·da
ocupada
o·cu·pa·da
pada
pa·da
rapada
ra·pa·da
sapada
sa·pa·da
solapada
so·la·pa·da
tapada
ta·pa·da

PAPADAのように始まるスペイン語の単語

papa
papá
papable
papacara
papachar
papacho
papadgo
papado
papadzul
papafigo
papafrita
papagaya
papagayo
papahígo
papahuevos
papaína
papaíto
papal
papalina
papalino

PAPADAのように終わるスペイン語の単語

acampada
afelpada
arpada
avispada
chupada
copada
culpada
desocupada
despreocupada
disipada
escarpada
galopada
inculpada
lampada
raspada
sincopada
topada
trepada
trompada
zarpada

スペイン語の同義語辞典にあるpapadaの類義語と反意語

同義語

«papada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpapadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«papada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

面颊
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

papada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

dewlap
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गाल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бородка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

papada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হনু
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bajoue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jowl
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Backe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jowl
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jowl
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xương hàm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தாடை எலும்புத்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गालचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gıdık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guancia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podgardle
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

борідка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gușă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σαγόνι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kaak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

käke
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

underkjeve
5百万人のスピーカー

papadaの使用傾向

傾向

用語«PAPADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«papada»の使用頻度を示しています。
papadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papada»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAPADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«papada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«papada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、papadaに関するニュースでの使用例

例え

«PAPADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpapadaの使いかたを見つけましょう。papadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
UNO DE LEBRE. / Cadaphora nipestris, alga marina, menuda, pegada a las piedras de la orilla, corno musgo de color castaño-verdoso. VERDELLO. BARBADA, sf. Papada, carnosidad adiposa por debajo de la barba, en la parte inferior de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Tratado de las enfermedades particulares de los grandes ...
tejido celular subcutáneo (1) , ó con un peda/o de la raiz de eléboro negro , macerado en vinagre y metido en el tejido de la papada , etc. .. . Edema de la papada. La papada es el sitio de un entumecimiento edematoso que adquiere en ...
Pierre Augustin Lafore, 1858
3
La matanza en la sierra de Guadalajara: Hiendelaencina, ...
Alma y papada. El alma es una capa de tocino que se deposita debajo de la piel de la barriga del cerdo. La papada es el tocino de la región del cuello y el testuz. Tanto el alma como la papada, se tienen en salazón unos diez días, se sacan ...
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez
4
Andalucía cocina Andalucía
INGREDIENTES: papada de cerdo ibérico con piel □ 50% de aceite de oliva □ 50% de aceite de girasol • pimienta negra □ bayas de enebro • tomillo fresco □ romero fresco □ pimentón dulce □ orégano • 75% de sal □ 25% de azúcar.
Landaluz
5
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Es de la talla del Buey ó poquísimo menos, tiene la frente alta y redondeada , lo cual hace parecer cóncavo el entrecejo ; su pelo es negro , compuesto de pelos duros y bastante claros; la papada es poco desarrollada ; los cuernos negros y ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1863
6
Manual de cirugía plástica
Gran Papada: Un cuello con gran aumento de volumen, "papada" o "doble pera" que envejece el rostro y le resta elegancia. Cuando el cuello tiene una discreta papada se puede efectuar una pequeña liposucción o aspirado de esa grasa ...
Pedro Vidal, 2004
7
Consérvate joven: más tiempo joven, más tiempo bella
Papada sia, momento en que disminuye la concentración de estrógenos. Pero el vello también puede aparecer siendo más joven. Tratamiento Si el pelo no es muy abundante, lo mejor es eliminarlo regularmente con unas pinzas o mediante  ...
Birgit Frohn, 2002
8
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
ALLINA DE LA TIERRA — (CdMx 51) le den... una gallina de la tierra o en su defecto un real de plata por ella (Tas, 167) / (Yuc 65) gallinas de las grandes de esta tierra y... pollos y 20 gallos grandes de los que llaman de papada en estas ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
9
Ortodoncia : principios y técnicas actuales
Aunque la forma de la papada con frecuencia no se tiene en cuenta en la planificación del tratamiento ortodóncico, es un aspecto importante de la estética facial, y debe tenerse en cuenta la influencia que el tratamiento tiene sobre ella.
Lee W. Graber, Robert L. Vanarsdall, 2012
10
Una de cal, una de arena
Examino ahora con más calma otra de las metáforas de ese día: El Gordo apoya la papada en el cordón de la noche Aquí no es distancia lo que falta. Los términos corre- latados son: Gordo, papada, cordón, noche. Admitamos que papada...
Margarita Schultz, 2004

用語«PAPADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elimina la papada
Sin embargo, estos no son los únicos factores que favorecen la aparición de papada, ya que también se puede incluir el sobrepeso, sedentarismo, fumar, mala ... «LaCronica.com, 7月 16»
2
¿Por qué nos sale papada?
Cuando la piel debajo de la barbilla comienza a sobresalir tendemos a deshacernos de las camisas con escote, ya que haremos lo posible por ocultarla, pero ... «Ecuavisa, 7月 16»
3
¿Por qué nos sale la papada?
A todos nos ha pasado. Pones la cámara frontal de tu celular y ¡qué susto! Apareces tú con una horrible papada. :((. Pero, ¿te has preguntado por qué tenemos ... «Swagger, 6月 16»
4
¿Por qué sale papada?
... sin sujeción por la flacidez cutánea y la blandura muscular, forme una segunda barbilla o papada, uno de los problemas estéticos más frecuentes y temidos. «MUY INTERESANTE - España, 6月 16»
5
Salfate se operó para eliminar grasa en mejillas y papada
El conocido panelista de televisión, Juan Andrés Salfate, se sometió a una operación para deshacerse de la grasa acumulada en las mejillas y en la papada. «Chilevision, 4月 16»
6
¿Quieres eliminar la papada? Sigue estos 4 consejos
Eliminar la papada puede ser de esas cosas que creemos imposibles de lograr; sin embargo, existen ejercicios y ciertas recomendaciones que pueden reducir ... «SDPnoticias.com, 3月 16»
7
4 factores que favorecen la aparición de papada
Por lo general, se asocia la aparición de papada a un aumento de peso ya que cuando esto ocurre, parte de esa grasa que hemos ganado se puede trasladar ... «RPP Noticias, 2月 16»
8
Ejercicios y consejos para eliminar la papada
Por ejemplo, cuando miramos la computadora agachamos un poco la cabeza y esa postura favorece a la formación de la papada. Se recomienda hacer ... «América Televisión, 12月 15»
9
Los mejores tratamientos para corregir la papada sin pasar por el ...
La flacidez en la papada y los pliegues verticales en el cuello son la primera preocupación estética de las mujeres a partir de los 40 años, seguida de los ... «Vanitatis, 12月 15»
10
Nueva técnica para eliminar la papada sin cirugía
Un novedoso procedimiento ayudaría a reducir la papada, ese abultamiento y/o arrugas causadas por la acumulación de grasa bajo la barbilla. (Publicado ... «Telemundo 52, 12月 15»

PAPADAの画像

papada

参照
« EDUCALINGO. Papada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/papada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z