アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pedúnculo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PEDÚNCULOの語源

La palabra pedúnculo procede del latín científico peduncŭlus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPEDÚNCULOの発音

pe · dún · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDÚNCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEDÚNCULOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pedúnculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

小枝

Pedúnculo

植物学では、受精後に花序や果実を維持する小枝や角に、花茎、茎、または小花と呼ばれています。 それは幹の構造を持ち、樹液の持続と伝導を担っています。 それは基部の花序の羽ばたきとつながり、頂点の灰色である。 まれに葉の起源の枝や構造を示す。 彼らの不在時には、花は不潔です。 小花の一貫性の圧縮または変化は、花の生殖特性に影響を及ぼす可能性がある。 En Botánica se llama pedúnculo, pedículo o pedicelo, a la ramita o rabillo que sostiene una inflorescencia o un fruto tras su fecundación. Posee la estructura de un tallo y es responsable de la sustentación y conducción de savia a las flores. Se conecta con el raquis de la inflorescencia en la base y es el cáliz del ápice. Raramente presenta ramificaciones o estructuras de origen foliar. En su ausencia, las flores son sésiles. Una compresión o cambios en la consistencia del pedicelo pueden influir en las características reproductivas de las flores.

スペイン語辞典でのpedúnculoの定義

辞書の花柄の定義は、葉、花、果実の乳首です。 辞書のペントゥンクルのもう一つの意味は、フジツボのようないくつかの座っている動物が地面に固定される体の延長でもあります。 La definición de pedúnculo en el diccionario castellano es pezón de la hoja, flor o fruto. Otro significado de pedúnculo en el diccionario es también prolongación del cuerpo, mediante la cual están fijos al suelo algunos animales de vida sedentaria, como los percebes.
スペイン語辞典で«pedúnculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEDÚNCULOと韻を踏むスペイン語の単語


ardínculo
ar·dín·cu·lo
artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
carbúnculo
car·bún·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
forúnculo
fo·rún·cu·lo
furúnculo
fu·rún·cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
homúnculo
ho·mún·cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
oráculo
·cu·lo
ranúnculo
ra·nún·cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

PEDÚNCULOのように始まるスペイン語の単語

pedrés
pedreta
pedrezuela
pedrisca
pedriscal
pedrisco
pedrisquero
pedriza
pedrizo
pedro
pedroche
pedrojiménez
pedrojuanina
pedrojuanino
pedrosa
pedroso
pedrusco
pedunculada
pedunculado
pedurría

PEDÚNCULOのように終わるスペイン語の単語

culo
cenáculo
cubículo
culo
espéculo
fascículo
folículo
mayúsculo
montículo
pináculo
receptáculo
retículo
semicírculo
tabernáculo
tentáculo
testículo
tubérculo
ventrículo
vernáculo
versículo

スペイン語の同義語辞典にあるpedúnculoの類義語と反意語

同義語

«pedúnculo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEDÚNCULOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedúnculoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpedúnculoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pedúnculo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

花梗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pedúnculo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

peduncle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डंठल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ساق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

плодоножка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pedúnculo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফুলের ডাঁটা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pédoncule
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gagang bunga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stiel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

꽃자루
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

peduncle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuống hoa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மஞ்சரித்தண்டு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

peduncle
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çiçek sapı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

peduncolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szypuła
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

плодоніжка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

peduncul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μίσχος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blomstele
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Skägg
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

peduncle
5百万人のスピーカー

pedúnculoの使用傾向

傾向

用語«PEDÚNCULO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«pedúnculo»の使用頻度を示しています。
pedúnculoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedúnculo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEDÚNCULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pedúnculo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pedúnculo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pedúnculoに関するニュースでの使用例

例え

«PEDÚNCULO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpedúnculoの使いかたを見つけましょう。pedúnculoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metalurgia y metalúrgicos en el Valle del Ebro (c. 2900-1500 ...
Puntas de flecha El siguiente grupo de puntas de flecha lo formarán aquellos ejemplares que tienen pedúnculo y aletas y aquellos que, no teniendo esta forma, y siendo más bien foliformes, tengan en sus proporciones analíticas un ...
María Jesús Rodríguez de la Esperanza, 2005
2
El Cultivo del tomate
Desprendimiento del pedúnculo Para limitar la manipulación en la fábrica, es de desear que los frutos se desprendan de la mata sin el pedúnculo y el cáliz. El gen recesivo «jointless» hace que no se forme capa de abscisión en el pedúnculo ...
Fernando Nuez, 1995
3
Paleontología de invertebrados
riodo larvario de vida nadadora libre. La mayoría permanecen fijos al fondo por un pedúnculo durante toda su vida, aunque en algunos casos el pedúnculo sólo es funcional en los estadios juveniles, yaciendo luego el animal libre sobre el ...
María Luisa Martínez Chacón, P. Rivas, Sociedad Española de Paleontología, 2009
4
Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana
B.l.b. De pedúnculo y lados convergentes con aletas agudas: N° l 3: Lrr Prr, R4, ? , S l , S, 40 x 20 x 4 mm (lámina l l 2. l 3). N° l4: Lrr Prr. R4, ?, SI. S, 42 x l7 x 5 mm (lámina l l2, l4). N° l5: Lrr Prr, R5, L, SI, S. Parte activa, pedúnculo y aletas ...
Jorge A. Soler Díaz, 2002
5
Neuroanatomía y neurología clínica en el perro y el gato
Plano medio (Pedúnculo cerebeloso medio) CEREBELO Fig. 33. Vías aferentes del sistema extrapiramidal al cerebelo contralateral. Vía indirecta. Plano medio Techo mesencefálico (Pedúnculo cerebeloso rostral) (visión y olfacción) ...
Vicente Aige Gil, 2002
6
San Antonio Nogalar: la Sierra de Tamaulipas et la frontière ...
a.C., tienen un cuerpo alargado con bordes laterales convexos, aletas débiles y un pedúnculo angosto de base recta o redondeada: éstas fueron asimiladas por Mac Neish al tipo Kent, de los tiempos "arcaicos" de Texas. No es del todo ...
Guy Stresser-Péan, 2000
7
Nomenclatura anatómica internacional: del latín traducida al ...
Términos tradicionales Cortes del cerebelo Núcleo globoso o globiforme Núcleo del techo o de Stilling Pedúnculos cerebelosos Pedúnculo cerebeloso inferior Pedúnculo cerebeloso medio Pedúnculo cerebeloso superior Mesencéfalo ...
Joaquín Reyes Téllez-Girón, 1998
8
Árboles en España: manual de identificación
8 8 Todas las umbelas trifloras 9 - Umbelas con 3 y más flores 11 9 Pedúnculo de la umbela subcilíndrico. Cápsula de 5-8 mm de diámetro. Hojas adultas de 1 1-18 x 1,5-2 cm E. viminalis - Pedúnculo de la umbela aplanado 10 10 Cápsula ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
9
Manejo Pre Y Post-Cosecha De Frutales Y Hortalizas Para ...
Se probaron frutas que fueron sometidas a dos métodos de cosecha: 1) Piñas sin pedúnculo 2) Piñas con pedúnculo de 2 cm. Estas piñas fueron tratadas con parafma o cera primafresh bajo 4 métodos que son: a) Testigo (desinfección al ...
10
Tecnología lítica de la puna meridional Argentina
En relación al tratamiento técnico del pedúnculo, las bases fueron adelgazadas por retoque y los bordes laterales del pedúnculo se presentan embotados, especialmente en la parte próxima a la inflexión cuerpo-pedúnculo. Cabe consignar ...
Susana Pérez

用語«PEDÚNCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedúnculoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zumo natural de fresas y naranja
Pela las naranjas, lava las fresas y retírale el pedúnculo, vierte todo en la licuadora. Tritura hielo o añádelo entero si fuese de tu gusto. Sirve en el desayuno o a ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
2
Apoio da Codevasf à cajucultura beneficia 21 mil famílias no Piauí
No agronegócio do caju são desenvolvidas diversas atividades econômicas a partir da produção agrícola, passando pelo processamento do pedúnculo e da ... «Portal Brasil, 8月 16»
3
Plagas y enfermedades que afectan al olivo Parte 6, el Repilo del ...
Las lesiones producidas en el peciolo, pedúnculo del fruto y el fruto son menos frecuentes, pero cuando ocurren estas manchas suelen ser de una tonalidad ... «agroterra.com, 3月 16»
4
La muerte de la ballena, “natural”
... Penella balaenopterae en la región lateral posterior izquierda, al inicio del pedúnculo caudal y una concavidad de 35 centímetros de largo y 13 cm de ancho, ... «El Diario de Yucatán, 3月 16»
5
Ballena encontrada en una playa de Yucatán murió por causas ...
... al inicio del pedúnculo caudal y una concavidad de 35 cm de largo y 13 cm de ancho con una malformación circular expuesta en la región ventral media del ... «Pulso de San Luis, 3月 16»
6
El florido sombrero que atrae a las exóticas mariposas del jardín ...
En esta época del año, el jardín Wisley RHS acoge a cientos de mariposas que rompen el pedúnculo sedoso y comienzan a volar en el cálido clima del ... «Pueblo en linea, 1月 16»
7
Curso de Aproveitamento do Pedúnculo do Caju Capacita Grupo de ...
A Escola Municipal Liberato Vieira na localidade Brejo da Fortaleza realizou na sexta-feira (16/10) o Curso de Aproveitamento do Pedúnculo do Caju com ... «Meionorte.com, 10月 15»
8
Cuando las hormigas vuelan
Las hormigas separan ambas partes por medio de un estrecho pedúnculo o "cintura". No malgastemos pues esfuerzos tratando de matar a todo bicho con alas ... «Libertad Digital, 10月 15»
9
Cómo conservar cerezas de manera óptima
Entre las medidas de prevención se pueden mencionar: cosechar con la madurez adecuada, descartar frutos dañados (con golpes, con heridas, sin pedúnculo, ... «rionegro.com.ar, 9月 15»
10
Crean un cerebro con la capacidad del de un feto de cinco semanas
Algunas de las partes del cerebro organoide: hemisferio cerebral, pedúnculo óptico y curva cefálica, todas ellas propias del cerebro fetal. Fuente: OSU. «Tendencias 21, 8月 15»

PEDÚNCULOの画像

pedúnculo

参照
« EDUCALINGO. Pedúnculo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pedunculo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z