アプリをダウンロードする
educalingo
proponente

"proponente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPROPONENTEの発音

pro · po · nen · te


PROPONENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROPONENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのproponenteの定義

スペイン語の辞書の支持者は、何かを提案する人物またはエンティティを言うことを意味します。


PROPONENTEと韻を踏むスペイン語の単語

abstinente · atinente · componente · continente · deponente · eminente · exponente · impertinente · imponente · incontinente · inmanente · inminente · oponente · permanente · pertinente · ponente · preeminente · prominente · remanente · subcontinente

PROPONENTEのように始まるスペイン語の単語

propincuidad · propincuo · propino · propio · propóleos · proponedor · proponedora · proponer · proporción · proporcionable · proporcionablemente · proporcionada · proporcionadamente · proporcionado · proporcional · proporcionalidad · proporcionalmente · proporcionar · proposición · proposicional

PROPONENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente · adolescente · ambiente · aproximadamente · caliente · cliente · completamente · corriente · desinente · diferente · directamente · encontinente · especialmente · excelente · frente · fuente · gente · provinente · siguiente · supereminente

スペイン語の同義語辞典にあるproponenteの類義語と反意語

同義語

«proponente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROPONENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proponenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのproponenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«proponente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

提议者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

proponente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

proponent
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्ताव करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقدم الإقتراح
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

автор предложения
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

proponente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপস্থাপক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

auteur de la proposition
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pencadang
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Antragsteller
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

提案
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

제안자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

proposer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người cầu hôn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

முன்மொழிந்து
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रस्तावक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

öneren
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

proponente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wnioskodawca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

автор пропозиції
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

propunător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προτείνων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsteller
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förslags
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forslagsstiller
5百万人のスピーカー

proponenteの使用傾向

傾向

用語«PROPONENTE»の使用傾向

proponenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proponente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、proponenteに関するニュースでの使用例

例え

«PROPONENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からproponenteの使いかたを見つけましょう。proponenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemas de documentación en informática
Referencia Preparado por Carpeta del sistema Análisis de sistema/proponente Jefe de proyecto/analista de Sistema Sénior 5 Asistido por Proponente/analista de sistema Proponente Proponente Aprobado por Proponente Proponente y la ...
Max Gray, Keith R. London, 1976
2
Etapas de Ejecucion Del Delito Autoria Y Particpacion
8? se desprenden dos condiciones para que exista proposición: a) Que el proponente esté resuelto a ejecutar un crimen o simple delito, y b) Que proponga su ejecución a otra u otras personas. a) Que el proponente esté resuelto a ejecutar ...
Mario Garrido Montt
3
Compraventa internacional de mercaderías: comentarios a la ...
Según este artículo no es necesario que se conozca la aceptación dentro del término, sino que el acto de aceptación se produzca dentro del término, aunque el proponente sólo se entere después. Esta última norma es similar a la del artículo ...
‎2003
4
Teoría general del derecho y del Estado
Surge así el problema de si el proponente debe mantener su ... el contrato no existe, es decir, no hay norma obligatoria, si el proponente demuestra que ya no tenía la voluntad de contratar en el momento en que la otra parte aceptó la oferta ?
Hans Kelsen, 1958
5
explicaciones de derecho civil chileno y comparado columen V
Independientemente de este plazo general, que llamaremos legal, puede, al hacer la oferta, el proponente expresar que da a la persona a quien la dirige un plazo de ocho o más días para resolver. En uno y otro caso el proponente debe ...
6
Revista Iuris No.9
Así mismo, los actos sexuales que el proponente puede exigir se desarrollen con su víctima copa el abanico de las posibilidades sexuales, de tal manera que resulta ocioso enumerarlas, pero la intención en este punto es demostrar que el  ...
7
Las nuevas economías: De la economía evolucionista a la ...
Una comparación entre el Juego del Ultimátum y el Juego del Dictador Comentemos ahora el resultado (b) ilustrado arriba y en virtud del cual en el ug no son raras las ofertas relativamente altas (con 40 < x < 60) que el Proponente realiza al ...
Varios, 2008
8
Manual de derecho de comercio electrónico y de internet
Por consiguiente, una vez comunicada, no podrá retractarse el proponente, so pena de indemnizar los perjuicios que con su revocación cause al destinatario. 77 La propuesta conserva su fuerza obligatoria aunque el proponente muera o ...
Erick Rincón Cárdenas, 2006
9
Modelos de Contratos
informando al proponente cada (mes, bimestre, etc.) de las cantidades vendidas, el personal necesario para sus actividades que estará bajo su dependencia, haciéndose responsable de las obligaciones laborales y previsionales, contratar  ...
Orlando Greco, 2006
10
Exposicion elevada a
A la seguridad de cuanto ofrece el proponente , obliga toldos sus bienes, y presenta1 por fiador áD. Ramon Bagá, hacendado y residente en esta ciudad ; sin perjuicio del afianzamiento , que en su caso establece el pliego de condiciones. s ...

用語«PROPONENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproponenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pacific provee un resumen de la propuesta del proponente
El proponente ofrece adoptar los acuerdos y la documentación existente en relación con la transacción de reestructuración de los acreedores/Catalyst con ... «PR Newswire, 8月 16»
2
Romeo respalda candidatura única opositora, pero no al proponente
El exaspirante presidencial, sobre el caso se refirió al ex-presidente de la República, José Manuel Zelaya, quien es el proponente de la referida propuesta ... «Tiempo.hn, 7月 16»
3
Cuestionado el único proponente para PAE
A dos días de adjudicarse el proceso licitatorio del Programa de Alimentación Escolar, PAE, en el Atlántico han surgido cuestionamientos al único proponente: ... «El Heraldo, 6月 16»
4
El acuerdo del último minuto
... porque Sánchez siempre está en campaña contra el proponente, o sea, Mariano Rajoy. Por otra parte, un Gobierno de PSOE y Podemos, con Ciudadanos de ... «Lainformacion.com, 4月 16»
5
Procuraduría pide claridad sobre proponente para instalar el primer ...
A través de una carta al Gobierno se pibe aclarar en un informe el proceso de factibilidad de otorgarle a la multinacional francesa Eutelsat el proyecto de ... «La FM, 2月 16»
6
Noticias de la mañana: Hoy se vende Isagen a único proponente
El fondo de inversiones es el único proponente interesado después de que se retirara de la puja la chilena Culbún. La privatización será una realidad 897 días ... «Dinero.com, 1月 16»
7
Gobierno ratifica subasta de Isagén con un solo proponente
El proceso de privatización de la generadora de energía ha sufrido varias interrupciones por demandas y decisiones judiciales. Foto: AFP ... «Noticias RCN, 1月 16»
8
Contraloría analiza situación de único proponente para compra de ...
Finalmente dijo que están estudiando y analizando lo relacionado con la actual circunstancia que se presenta, donde solamente hay un único proponente para ... «CM&, 1月 16»
9
Uribe califica como 'ofensiva' venta de Isagén a un solo proponente
Así mismo cuestionó: “¿por qué el Consejo de Estado prohibió asignar canal de televisión con un solo proponente y Gobierno amenaza con vender a Isagén a ... «CM&, 1月 16»
10
Brookfield Asset Management, único proponente seguro hasta el ...
Brookfield Asset Management, único proponente seguro hasta el momento para venta de Isagen. Ministro de Hacienda aseguró en la W Radio que solo hasta ... «W Radio, 1月 16»

PROPONENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Proponente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/proponente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA