アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quincallera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUINCALLERAの発音

quin · ca · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINCALLERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUINCALLERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quincallera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのquincalleraの定義

辞書のquincalleraの定義は、quincallaを製造または販売する人です。 En el diccionario castellano quincallera significa persona que fabrica o vende quincalla.

スペイン語辞典で«quincallera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUINCALLERAと韻を踏むスペイン語の単語


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

QUINCALLERAのように始まるスペイン語の単語

quincalla
quincallería
quincallero
quince
quinceañera
quinceañero
quinceavo
quincena
quincenal
quincenalmente
quincenaria
quincenario
quinceno
quincha
quinchada
quinchado
quinchamalí
quinchar
quinchihue
quincho

QUINCALLERAのように終わるスペイン語の単語

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

スペイン語の同義語辞典にあるquincalleraの類義語と反意語

同義語

«quincallera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINCALLERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quincalleraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquincalleraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quincallera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quincallera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quincallera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fortnightly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quincallera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quincallera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quincallera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quincallera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quincallera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quincallera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quincallera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quincallera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quincallera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quincallera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quincallera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quincallera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quincallera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quincallera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quincallera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quincallera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quincallera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quincallera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quincallera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quincallera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quincallera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quincallera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quincallera
5百万人のスピーカー

quincalleraの使用傾向

傾向

用語«QUINCALLERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«quincallera»の使用頻度を示しています。
quincalleraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quincallera»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUINCALLERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quincallera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quincallera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quincalleraに関するニュースでの使用例

例え

«QUINCALLERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquincalleraの使いかたを見つけましょう。quincalleraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Consultor, 1-3: nueva guía de Barcelona : obra de gran ...
Dichos articulos se fabrican con las máquinas y por los procedimientos últimamente inventados. en que s ballena. Balta y Ginesta, Mariano, c. Sitjas, 44. Industrial Quincallera, a. Teatro, 24. Fábricas de botones de hueso y pasta. Aribau. c.
J.A.S., 1857
2
El Consultor: nueva guía de Barcelona
Industrial Quincallera, a. Teatro, 21. José, Francisco, ¡lambía de Estudios, 2. Malats, Nicolás, c. Fernando VII, 23. * Martí, José. Fea. de armazones, c. Baños. Vilamala, Francisco J. Rambla de Capuchinos, 16. Mercaderes de peines y peinetas ...
J.A.S., 1857
3
La asurda e inqueible historia de Edelmiro Páez II: Er desenlace
Por aquel entonces se supo que uno de los mozos de aquella congregación quincallera, que llevaba más de un año rondando a la hija del jefe de otro clan vecino, la acabó, como era de esperar, dejando preñada. Aquello en un principio fue ...
Ceranceran, 2013
4
Un poco más de azul
–Me llamo Lucía Ibarra –le extendió una mano que la quincallera estrechó reticente– y voy al grano, porque estoy tan nerviosa que si no me lanzo no me atreveré a decirlo –pero se quedó en silencio a pesar de que la interlocutora la ...
Manuel Reguera Saumell, 2004
5
El fin del reino de lo propio: ensayos de antropología cultural
Lo que las diferencia del quincallero o quincallera de pueblo es la magnitud de sus transacciones económicas, su conocimiento de las modas y su manejo de las nuevas tecnologías. El comercio de maletas o suitcase trading en el Caribe ha ...
María Isabel Quiñones Arocho, 2004
6
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
Industrial Quincallera. — Sociedades anónimas.— Declarando disuelta la sociedad anónima denominada la Industrial Quincallera 351 Compañías mercantiles. — La Esperanza. — Sociedades anónimas.— Declarando disuclta la sociedad ...
Spain, 1861
7
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Real decreto de 27 de abril, declarando disuelta la <o- □ciedad denominada la Industrial Quincallera (Gaceta de 19 de mayo.). Visto el espediente elevado por el Gobernador de la provincia de Barcelona, en 10 de octubre último, en Virtud ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1861
8
Cuba, anuario histórico
Edificio Com.La Rampa Caridad Cantón Blanco 632 La Placita - Calle Cuba y Acosta, La Habana Madalina Herrera Hernández 633 Sastrería El Globo - Montee No. 5 1 9, La Habana Julio Pérez Riaño 634 La Quincallera, S.A. - Santiago de ...
9
El señor Rasvel
Para el efecto le envió bajo el aspecto de quincallera ambulante, a una celestina . La celestina le vendía barato, regalado, por lo cual intimó con ella en poco tiempo. La señora Camposanto compraba las blusitas y los escarpines para su ...
Miguel Toro Ramirez, Miguel Angel Campos, 2005
10
El vagabundo
Entonces se iban al flaco de la hermosa quincallera. De la taberna a trasmano salía una guitarra. — ¡ Despáchanos a todos, pero por "seguiriyas" ! — decía algún tenorio desairado. Rocío soltaba el cajón y protestaba: — ... o por malagueñas, ...
Ramón Ledesma Miranda, 1954

用語«QUINCALLERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquincalleraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paco el Cura y la quincalla
«Yo creo en la iglesia quincallera. Me duele lo de quincallera, pero debo decirlo. (¿Qué es Roma, Fátima, Lourdes... sino quincalla? ¿Y nuestros templos?) ... «La Gaceta, 3月 16»
2
La vida del batería de AC/DC es un drama
... Head job (un álbum de rutinario rock duro, donde Rudd se atreve a cantar con su voz quincallera), llamó a unos sicarios para que “quitaran” de la circulación ... «EL PAÍS, 8月 15»
3
Los comerciantes Bazar sobreviven por sus chécheres
Un poco mejor, aunque no óptima, es la situación de Patricia Quintero, quincallera en el primer piso de la misma infraestructura. Dice que al principio fue muy ... «El Colombiano, 6月 15»
4
A Morena y Clara (ya tantos otros)
... que conoce todas las historias de todas las palmas de todas las manos que dice prestidigitar, en las que finge adivinar el futuro con picaresca quincallera. «Huelva24, 2月 13»
5
Cuban-Americans Reject Immigrant Parents' Party Alliances
His father oversaw sugar production for the government while his mother ran a store, called La Quincallera, selling medicine, shampoo and perfume. «Bloomberg, 12月 12»

QUINCALLERAの画像

quincallera

参照
« EDUCALINGO. Quincallera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quincallera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z