アプリをダウンロードする
educalingo
redacción

"redacción"辞典でのスペイン語の意味

辞典

REDACCIÓNの語源

La palabra redacción procede del latín redactĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でREDACCIÓNの発音

re · dac · ción


REDACCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREDACCIÓNはどんな意味ですか?

書く

編集者とは、書面と正しい構成のすべての要件を考慮して、推論、作家、執筆者の書かれた内容の製品を開発する者です。 ジャーナリズムの文脈では、それはメディアと普及の中の専門的なカテゴリーです。 単語redacciónは、ラテンのredactioから来ています。 トピックを書くことの作用と効果を指します。 語源的には、アイディアをテキストにまとめることを意味します。 より正確な意味では、以前に注文した思考や知識を書面で表現することです。

スペイン語辞典でのredacciónの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書に書かれた最初の定義は、書くことの作用と効果です。 辞書に書くもう一つの意味は、それが書かれている場所または事務所です。 コピーライトは、定期刊行物の編集者のグループでもあります。

REDACCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · tracción · traducción

REDACCIÓNのように始まるスペイン語の単語

red · redactar · redactor · redactora · redada · redaño · redar · redargución · redargüir · redaya · redecilla · redecir · rededor · redefinición · redefinir · redejón · redel · redención · redendija · redentor

REDACCIÓNのように終わるスペイン語の単語

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · transacción

スペイン語の同義語辞典にあるredacciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REDACCIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«redacción»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«redacción»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REDACCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redacciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのredacciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«redacción»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

制图
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

redacción
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

drafting
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आलेखन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صياغة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

разработка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

elaboração
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খসড়া
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

préparation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penggubalan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abfassung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

起草
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

제도
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

panyusunan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

soạn thảo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வரைவு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मसुदा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çizim
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

redazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

redakcja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розробка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

redactare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σύνταξη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

opstel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

utarbetande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utkast
5百万人のスピーカー

redacciónの使用傾向

傾向

用語«REDACCIÓN»の使用傾向

redacciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redacción»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、redacciónに関するニュースでの使用例

例え

«REDACCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からredacciónの使いかたを見つけましょう。redacciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de redacción y estilo
La capacidad imaginativa es innata, pero la técnica para redactar puede adquirirse.
‎1999
2
ESCRIBIR BIEN ES FÁCIL: Guía para la buena redacción de la ...
Este libro te enseña cómo: Convencer a tu lector de hacer algo que tú quieres Obtener un nuevo trabajo o aumento de sueldo Hacer que la persona que te está leyendo te preste atención inmediata Escribir una carta de queja a ...
BARBARA PEASE, ALLAN PEASE, 2007
3
Curso superior de redacción
Este libro busca abarcar la etapa Superior del Curso de Redacción, comprendido entre el párrafo y las redacciones más extensas sobre temas variados. Múltiples ejercicios y actividades prácticas están en este libro.
Juan Luis Onieva Morales, 2006
4
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
Esta obra presenta - Cuestiones gramaticales; Claridad y orden; Precisión en el empleo de lenguaje; La elegancia en el lenguaje y el arte de escribir; El arte de escribir y las técnicas; Apéndice; Obras de consulta; Clave de ejercicios.
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
5
Redacción publicitaria:
Este libro aborda una aproximación integral al estudio de la redacción publicitaria.
Víctor Curto Gordo, Juan Rey Fuentes, Joan Sabaté López, 2011
6
Escribir y editar: guía práctica para la redacción y la ...
Escribir y editar está concebido como una guía para dar solución a estas cuestiones y a otras sobre construcción, léxico y selección del tipo de discurso.
Javier Torres Ripa, Gema Bizcarrondo Ibáñez, Hernán Urrutia Cárdenas, 2010
7
Nuevo curso de conversación y redacción (niveles medio y ...
Específicamente concebido para estudiantes extranjeros que conozcan las estructuras morfológicas y sintácticas fundamentales del español.
Loreto Busquets, Lidia Bonzi, 1999
8
Redacción Informativa en Prensa
Redacción Informativa en Prensa es un libro que busca el acercamiento del lector a aspectos básicos relacionados con la práctica periodística y sobre todo con las técnicas más habituales para la elaboración de noticias.
José Ignacio Armentia Vizuete, 2009
9
Curso básico de redacción. De la oración al párrafo:
SEGUNDA PARTE: REDACCIÓN DE LOS DISTINTOS TIPOS DE PÁRRAFO 8. EL PROCESO DE LA ESCRITURA La redacción como proceso, 1 13. Pre- redacción, 114. La finalidad de la redacción, 114. El destinatario de la redacción, 115.
Juan Luis Onieva Morales, 2006
10
Redacción Profesional. Técnicas de redacción para la empresa ...
Redacción Profesional es un libro muy práctico que enseña las técnicas más avanzadas de la comunicación escrita, a través de un sencillo método que destaca los principios elementales y las fases para redactar documentos como cartas, ...
Felipe Portocarrero, Natalia Gironella, 2009

用語«REDACCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredacciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Junta invierte 86.270 euros en la redacción del proyecto de ...
Según Algar, "esta visita supone una primera toma de contacto para marcar los inicios de los trabajos de redacción del proyecto técnico de la agrupación de ... «20minutos.es, 9月 16»
2
Barack Obama, jefe de redacción de la revista Wired
¿El comienzo de una reconversión? Barack Obama será en noviembre, por un solo número, el jefe de redacción de la revista Wired, especializada en ... «Lainformacion.com, 8月 16»
3
La reina Fefi trajo su 'vacile' a la redacción
Puso a bailar a la redacción y contó cómo sueña los días de su mandato ... Antes de describir su Carnaval soñado, Stephanie puso de pie a la redacción. «El Heraldo, 8月 16»
4
Licitan por 1,2 millones la redacción del proyecto de ambulatorio en ...
Efe/Levante-emv.com La Conselleria de Sanidad ha sacado a licitación la redacción de los proyectos y dirección de las obras de construcción del centro de ... «levante.emv.com, 8月 16»
5
Intercambios de documentos y redacción de puntos en común en ...
Este viernes por la tarde ya sólo seguían reunidos parte de las delegaciones y el trabajo se estaba centrando en contactos telefónicos y en un intercambio de ... «Antena 3 Noticias, 8月 16»
6
Sale a concurso la redacción del proyecto para reconstruir el Patio ...
La resolución de la Delegación Territorial de Economía, Innovación, Ciencia y Empleo en Almería señala un plazo de ejecución de cuatro meses para la fase ... «20minutos.es, 8月 16»
7
El PP reclama la redacción del plan director del Parque 'Tío Jorge ...
En una nota de prensa, Campillo ha opinado que "un parque de la importancia del Tío Jorge, auténtico pulmón verde de la margen izquierda, no debe sufrir ... «20minutos.es, 8月 16»
8
Conatel abrió inscripciones para taller de redacción en la web 2.0
Caracas, 05 de agosto de 2016 La Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) abrió al público el taller de redacción en la web 2.0, en el cual se ... «Venezolana de Televisión, 8月 16»
9
El Ayuntamiento encargará la redacción de un plan de acción ...
La redacción del plan de acción y los planes zonales responde a las demandas puestas de manifiesto en las diversas reuniones mantenidas en la mesa ... «20minutos.es, 8月 16»
10
La Junta invierte 80.000 euros en la redacción del proyecto de ...
Según ha informado el delegado, que ha sido recibido por la alcaldesa de la entidad local, Encarnación Jiménez, y miembros de la Corporación Municipal, esta ... «20minutos.es, 7月 16»

REDACCIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Redacción [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/redaccion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA