アプリをダウンロードする
educalingo
resecamiento

"resecamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRESECAMIENTOの発音

re · se · ca · mien · to


RESECAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESECAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのresecamientoの定義

辞書の切除の定義は切除である。


RESECAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

RESECAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

reseca · resecación · resecar · resección · reseco · reseda · resedácea · resedáceo · resegar · reseguir · resellar · resello · resemblar · resembrar · resentida · resentido · resentimiento · resentir · resentirse · reseña

RESECAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるresecamientoの類義語と反意語

同義語

«resecamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESECAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resecamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのresecamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«resecamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

resecamiento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

resecamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Drying out
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

resecamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

resecamiento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

resecamiento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

resecamiento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

resecamiento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

resecamiento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

resecamiento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

resecamiento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

resecamiento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

resecamiento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

resecamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

resecamiento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

resecamiento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

resecamiento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

resecamiento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

resecamiento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

resecamiento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

resecamiento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

resecamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

resecamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

resecamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

resecamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

resecamiento
5百万人のスピーカー

resecamientoの使用傾向

傾向

用語«RESECAMIENTO»の使用傾向

resecamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resecamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、resecamientoに関するニュースでの使用例

例え

«RESECAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からresecamientoの使いかたを見つけましょう。resecamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los remedios de la abuela para cada estación del año
los adecuados para nuestro cuerpo. Del mismo modo, el uso de aire acondicionado dentro de casa también puede hacer descender al grado de humedad del aire y provocarnos un resecamiento de las mucosas de nariz y garganta. Un buen ...
Ana Fernandez Magdalena, Magdalena Ana Fernandez, 2000
2
Caracterizacion Agroecologica de Jocoro
Considerando todo el año, es decir, entre el mayor resecamiento y el mayor humedecimiento, es de unos 55%, lo que vale para casi todas las áreas del país. La presión del vapor de agua como indicador de la humedad absoluta del aire ...
Jorge Mercado
3
Suelos Tropicales
Por el resecamiento del suelo, la arcilla se expande y forma grietas en las cuales caen partículas de la superficie mezclando los horizontes (Figuras 15 y 16). En cuanto a la acción de los seres vivos tenemos que las raíces penetran entre las ...
Ana Cecilia Arias Jiménez, 2001
4
Ingeniería hidráulica en México
La contracción por resecamiento afecta a los geles acuosos de silicatos cálcicos que constituyen la matriz cementante, y de ahí la conveniencia de incluir en ella, recurriendo al super-vibrado antes mencionado, a granulometrías más ...
5
Actas; barcelona, 24-27 julio, 1967, espana
Trastornos ocasionados por el tratamiento Al principio, 28 pacientes se quejaron de resecamiento de la piel, pero al proseguir el tratamiento, después de 8 semanas, sólo 5 se quejaron de esto, y después de 12-16 semanas, sólo 1. En los ...
6
Curso Sobre Technicas de Vivero en la Produccion de Especies ...
... su resecamiento, pues las rafces son muy susceptibles a la falta de humedad y el calor del sol las mata inmediatamente. Si se piensa transportar a muy largas distancias y hay temor de que se pierda el material por resecamiento, deberá ...
7
Enfermedad Daño E Ideologia
Resecamiento sobreparto Ruptura del equilibrio entre la "republica" de los indios y la "república" de los españoles Desmandos Infracción a una norma Concentración del agua resfríos, anatómica, fisiológica en el interior del cuerpo trastornos ...
8
Auxiliares de Transportes Sanitarios. Temario General.ebook.
... un cuadro pulmonar crónico siempre hay un aumento de acumulación de secreciones, congestión y edema de mucosa con lesiones inflamatorias de la pared bronquial por irritación física (frío, resecamiento, polvo), química (tabaco, gases, ...
9
Viveros para produccion de lena MEMORIA
... deberán cubrirse inmediatamente tales^ pedazos de raíz o esquejes con paja humedecida, un costal humedecido, arena humedecida o cualquier otro material que impida su resecamiento, pues las raíces son muy susceptibles a la falta de ...
10
Crujidos: Tuatú
... y entonces el resecamiento de las capas... CARATETA. — El resecamiento... cortical... AMPARO. — Como toda esta zona terrestre se encuentra en 83 Escena VIII ...
Alfonso Vallejo, 1997

用語«RESECAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からresecamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chile envía muestras a Corea del Sur para identificar enfermedad ...
Milenario árbol presenta resecamiento más allá de lo normal en algunas de sus partes. Director de la Conaf expondrá situación en cumbre forestal que se ... «LaTercera, 7月 16»
2
Expertas dan claves para cuidar la piel en días de intenso frío
... la piel también debe tener sus cuidados en otoño y en invierno; el agua caliente y el clima frío son factores que influyen en el resecamiento de la piel, por eso ... «ÚltimaHora.com, 6月 16»
3
Pelo al sol: cinco hábitos que empeoran su estado
Al contener filtros solares y agentes humectantes, protegen las fibras, evitan su deshidratación y el resecamiento y preservan la estructura del cabello. Utilizalo ... «Clarín.com, 1月 16»
4
Fatiga visual: cada vez más casos en chicos por el uso de pantallas
... lo que disminuye es la frecuencia del parpadeo y eso genera un resecamiento del ojo casi de manera inmediata y, de manera consecuente, una pronunciada ... «Diario El Día, 1月 16»
5
El segundo lago más grande de Bolivia se está convirtiendo en un ...
Édson Ramírez, experto en geociencias y recursos naturales, dijo que el resecamiento del lago ha provocado daños al ecosistema y a los habitantes del lugar. «CNN en Español, 12月 15»
6
El aguacate y la belleza
... pasar una toalla desmaquillante por el aguacate cortado al medio y esto removerá fácilmente tu maquillaje, además de prevenir el resecamiento en tu rostro. «La Prensa de Honduras, 8月 15»
7
9 errores que estropean el pelo durante el verano
Solución: Realiza tratamientos adecuados contra el resecamiento como aplicar mascarilla al menos 20 minutos cada 2 días mientras estás en la playa. 6. «ConSalud, 6月 15»
8
Tía María, el cobre y el agua
*Eliminación del suelo y resecamiento en la zona circundante. *Disminución del rendimiento agrícola y agropecuario. *El impacto sobre la flora es de gran ... «teleSUR TV, 5月 15»
9
Cómo reparar un caño que no deja de gotear
Cuando los caños comienzan a gotear quiere decir que hay un problema en sus resortes, debido a la suciedad o resecamiento del empaque. A continuación te ... «El Popular, 4月 15»
10
Consejos para mantener las manos bellas
El polvo, suciedad y la agresión de los detergentes pueden generar resecamiento. Si usted es médica o química, el lavado de manos de forma frecuente es ... «ElTiempo.com, 4月 15»

RESECAMIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Resecamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/resecamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA