アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retinta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RETINTAの語源

La palabra retinta procede del latín retintus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRETINTAの発音

re · tin · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETINTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRETINTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«retinta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
retinta

牛のレ

Vaca retinta

グアダルキビールのレティンタ(retinta)とも呼ばれるレティーナ牛は、牛の一種です。 La vaca retinta, también conocida como retinta del Guadalquivir, es una raza de ganado vacuno.

スペイン語辞典でのretintaの定義

辞書のretintaの定義は、次のような動物です:Very dark brown。 En el diccionario castellano retinta significa dicho de un animal: De color castaño muy oscuro.
スペイン語辞典で«retinta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETINTAと韻を踏むスペイン語の単語


aguatinta
a·gua·tin·ta
cagatinta
ca·ga·tin·ta
cinta
cin·ta
decimaquinta
de·ci·ma·quin·ta
decimoquinta
de·ci·mo·quin·ta
distinta
dis·tin·ta
encinta
en·cin·ta
extinta
ex·tin·ta
finta
fin·ta
indistinta
in·dis·tin·ta
pinta
pin·ta
precinta
pre·cin·ta
quinta
quin·ta
sacatinta
sa·ca·tin·ta
sucinta
su·cin·ta
tinta
tin·ta
treinta
trein·ta
trocatinta
tro·ca·tin·ta
videocinta
vi·de·o·cin·ta
vinta
vin·ta

RETINTAのように始まるスペイン語の単語

retín
retina
retinar
retinglar
retiniana
retiniano
retínico
retinografía
retinol
retinopatía
retinte
retintín
retinto
retiñir
retiración
retirada
retiradamente
retirado
retiramiento
retirar

RETINTAのように終わるスペイン語の単語

anta
calaminta
canta
cincuenta
cuarenta
cuenta
devinta
enfinta
entrecinta
herramienta
imprenta
infinta
junta
microcinta
planta
pregunta
punta
renta
santa
venta

スペイン語の同義語辞典にあるretintaの類義語と反意語

同義語

«retinta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETINTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retintaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのretintaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«retinta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

retinta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

retinta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Retinta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

retinta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

retinta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

retinta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

retinta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

retinta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Retinta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

retinta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Retinta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

retinta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

retinta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

retinta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

retinta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

retinta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

retinta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

retinta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Retinta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

retinta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

retinta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

retinta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

retinta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

retinta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

retinta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

retinta
5百万人のスピーカー

retintaの使用傾向

傾向

用語«RETINTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«retinta»の使用頻度を示しています。
retintaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retinta»で最も広く使用されている表現です。

用語«RETINTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«retinta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«retinta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、retintaに関するニュースでの使用例

例え

«RETINTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からretintaの使いかたを見つけましょう。retintaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genética, patología, higiene y residuos animales
Las autóctonas Avileña y Retinta (por ejemplo) poseen una varianza aditiva inferior a las razas Charolesa y Limusina. En cambio, el número de terneros destetados es superior en las razas autóctonas y éstas poseen mayor varianza aditiva ...
‎1995
2
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas I. Poesía (1949 - 1989)
DESDE. LA NEGRA RETINTA 03 de agosto de 1959 Desde la negra retinta al cuarterón de mulato cada cual, según su pinta exige distinto trato. Al que de inga no le toque le tocará de mandinga, todo es la misma jeringa con diferente ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004
3
Terminología comercial agropecuaria
Retinta Restricciones voluntarias a las exportaciones: Medida adoptada por un país exportador por la cual se limita voluntariamente el volumen o valor exportado de una determinada mercancía hacia un país importador específico.
Sergio de Ugarriza
4
Guadalajara ganadera: estudio regional novohispano, 1760-1805
En la actualidad, según datos suministrados por el Servi' cio 'de Extensión Agraria de Jerez de la Frontera, capital ubicada en pleno corazón del territorio en el que predomina la cría de la raza “retinta” andaluza, 7° el índice de fertilidad ronda ...
Ramón María Serrera Contreras, 1977
5
XXXI Jornadas Científicas y X internacionales SEOC
NIVELES PLASMÁTICOS DE COBRE Y ZINC EN LA CABRA RETINTA EXTREMEÑA DURANTE LA PUBERTAD ZINC AND COPPER CONCENTRATIONS IN PLASMA OF RETINTA EXTREMEÑA GOATS DURING PUBERTY ROY, T.J. (1); ...
Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León, 2006
6
Nicomedes Santa Cruz: ecos de África en Perú
Llamado 'negro bozal' por su expresión tan sucinta, el mestizaje despinta su oscura pigmentación, por esta misma razón hay negra y negra retinta, (pág. 35) En la estrofa citada arriba, se insinúa la mezcla como algo negativo que conduce al ...
Martha Ojeda, 2003
7
Revista de la Carne: Avigan
Kg cm Kg 3 Retinta Andaluza 260 5 126,5 +60 2 Retinta Andaluza 270.5 130,0 + 58 1 Retinta Andaluza 273,3 135,5 +44 4 Retinta Andaluza 245,5 1280 +-34 35 Frisona 207,5 114,0 +32 5 Retinta Andaluza 240,0 124,5 + 30 33 Frisona 219,7 ...
8
Ganado vacuno
Retinta. . Negra . . — 443 —. Raza Ganadería Rendimiento neto (caual) Toros Novillos Vacas Cifra base, Cifra base, Cifra base, *4 % 49% 44 % Cárdena . Don Pedro Barbudo S. Várela 59,37 % □ — Cárdena . 58,56 % — — Retinta.
César Agenjo Cecilia, 1946
9
Peon Especializado Agricola Personal Laboral de la Comunidad ...
retinta. La carga ganadera es variable dependiendo de la calidad de la finca pero se estima una media de 0,3-0,4 cabezas mayores/Ha. La reproducción suele seguir el sistema de monta en libertad a razón de 1 semental por 35-40 vacas, ...
10
Avigan: Ganadería, avicultura, producciones e industrias ...
En este trabajo consideraremos solamente al vacuno de Raza Retinta, dejando para otro el tratar la especie ovina. Una vez más la especie bovina ha tenido una amplia representación concurriendo además de la raza citada, gran número de ...

用語«RETINTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretintaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Publican las ayudas para la comercialización de ganado bovino y la ...
... de mayor implantación en Extremadura y que son las razas retinta y avileña negra ibérica (especie bovina); merina (especie ovina); florida (especie caprina); ... «eldiario.es, 9月 16»
2
Las mil caras del Retinto
Algunas de las tapas que se servirán en la VII Ruta de Retinto. ... para celebrar uno de los tesoros gastronómicos de la provincia de Cádiz, la ternera retinta. «La Voz Digital, 9月 16»
3
Exitosa subasta de ganado ovino y caprino en el CENSYRA de ...
Todas las hembras de cabra retinta, merina blanca, merina negra y merina precoz, han sido adjudicadas, superando en algunos casos el precio de arranque ... «Región Digital, 7月 16»
4
Subasta de ganado ovino y caprino en el CENSYRA de Badajoz
También se subastarán 20 hembras y 6 machos 4 meses de edad de raza caprina Retinta, raza en peligro de extinción. El precio por animal varía desde los 50 ... «Agrodigital, 6月 16»
5
El centro ganadero de Diputación logra primeros premios con vacas ...
... de la Feria de Ganado de Algeciras y Exposición de Ganado Selecto Vacuno de Raza Retinta celebrada el fin de semana en la Plaza de Toros Las Palomas. «La Voz Digital, 6月 16»
6
Medina Sidonia: retinto, tinto y atún (para empezar)
Recordemos en este punto que estamos conjurados con los tres productos que marcan la ciudad y Cádiz: la carne retinta, el vino tinto de Cádiz y el atún rojo de ... «7caníbales, 6月 16»
7
Raça de gado retinta é apresentada em Alagoas
Uma missão espanhola apresentou a raça de gado retinta em Alagoas. Representantes da Associação de Criadores de Gado da raça Retinta participaram de ... «SF Agro, 6月 16»
8
Tío Pepe marida sus mejores vinos con la ternera retinta
Un blogtrip unió el pasado jueves los diferentes cortes de la ternera de la raza Retinta, autóctona de la comarca de La Janda de la provincia de Cádiz, y el ... «La Voz Digital, 3月 16»
9
La ternera de La Janda pide una oportunidad
En la mayoría de los animales, uno de los padres es de raza retinta, pero el otro suele ser de otras dos razas Limousin o Charoles, dos animales muy indicados ... «Diario de Cádiz, 1月 16»
10
Tapas caseras con calidad Retinta
No solo de atún se compone nuestra gastronomía. La mayoría de las veces nos olvidamos de las terneras retintas, esas mismas que tantas veces se han ... «Andalucía Información, 12月 15»

RETINTAの画像

retinta

参照
« EDUCALINGO. Retinta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/retinta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z