アプリをダウンロードする
educalingo
ronquez

"ronquez"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRONQUEZの発音

ron · quez


RONQUEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRONQUEZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのronquezの定義

英語の辞書では、ロンケスはho声を意味する。


RONQUEZと韻を踏むスペイン語の単語

ajonuez · alquez · caduquez · conjuez · despotiquez · domestiquez · embriaguez · estiptiquez · estitiquez · etiquez · exotiquez · hectiquez · hetiquez · juez · lobreguez · mendiguez · nuez · rustiquez · selvatiquez · sofistiquez

RONQUEZのように始まるスペイン語の単語

rondinear · rondís · rondiz · rondó · rondón · ronfea · rongigata · ronqueador · ronquear · ronquedad · ronquera · ronquido · ronrón · ronronear · ronroneo · ronza · ronzal · ronzar · ronzuela · ronzuella

RONQUEZのように終わるスペイン語の単語

ajedrez · alarguez · diez · escasez · estupidez · hidalguez · jerez · liquidez · lópez · madurez · meguez · niñez · pez · rapidez · rodríguez · sencillez · sobrejuez · túnez · validez · vez

スペイン語の同義語辞典にあるronquezの類義語と反意語

同義語

«ronquez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RONQUEZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ronquezを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのronquezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ronquez»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ronquez
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ronquez
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ronquez
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ronquez
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ronquez
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ronquez
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ronquez
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ronquez
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ronquez
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ronquez
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ronquez
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ronquez
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ronquez
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ronquez
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ronquez
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ronquez
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ronquez
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ronquez
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ronquez
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ronquez
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ronquez
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ronquez
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ronquez
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ronquez
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ronquez
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ronquez
5百万人のスピーカー

ronquezの使用傾向

傾向

用語«RONQUEZ»の使用傾向

ronquezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ronquez»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ronquezに関するニュースでの使用例

例え

«RONQUEZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からronquezの使いかたを見つけましょう。ronquezに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Hasta ahora. Finta, s. f. Fingimiento. Fintahente, ai. Fingidamente. Finto, ta, o. Fingido. FiNziONE,s.j[.Fingimiento. | Ficción. Fio, í. m. Feudo. | Pagan il fio; sufrir la pena. Fiocaggine, s. f. Ronquez. Fiocagione, i. f. Ronquez. Fiocca; s. f. Copo de ...
‎1860
2
Historia de la vida, milagros, muerte y discipulos del ...
Enelqual tomandpporthemalo quedi^e el Eusngeíiô^aeCiifistó abfio el lentido a los dos díscipulos; que yuan a Emaus para en céder las escrïtoras , no tra- tosino de explicarles las ramènes y causas deíugrande y largá ronquez^ue enfonces ...
Francisco Diago ((O.P.)), 1600
3
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
ronquez , f. Steut)t)obeï, m. garlopa, f. cepillo grande, m. Äüu!)i(^teifer, m. amolador de hachas, destrales etc., ra. Staute, f. jaramago, m. roqueta, f. (planta). Raum, т. espacio, го. — lugar, т. — plaza, capacidad, f. — (arquit.) espacio, entrepaño ...
C. F. Franceson, 1858
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Rondel, composición poética curta de orixe francesa na que se repite ao final o primeiro verso ou as primeiras palabras. rondeño -a s. y adj. Rondeño, de Ronda . rondó m. Mus. Rondó. ronquera/. Rouquén m., afonía. Sin. ronquez. ronquez /.
‎2006
5
Tratado de las virtudes y usos de las aguas minerales de la ...
E¡i la tos inveterada, ronquez, catarro de garganta» y de las partes que forman Ja voz, en el del celebro 6 membrana pituitaria , en la optalmia rebelde , en las costipaciones y destilaciones , y generalmente en todas las fluxiones catarrales ...
Anacleto Bada Y Borda, 1805
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RONQUEDAD, s. f. Enrouement. RONQUERA, s. f. Raucité, enrouement, embarras dans la voix causé par un rhume , etc. Il Tener una ronquera que ne dexa hablar : avoir vu le loup : être si enroué qu'on ne peut presque parler. RONQUEZ, 4.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Colloquio deuoto y prouechoso, en que se declara qual sea la ...
Ad te eía mamus dizc.a vos vitge" va nueftra boz.haze vos со mo quien foys.ataja tales bozes haziendo que tales crimines ceflen porque fu boz no Impida la nueftra, que nueftraboz falga de fecho elaro , lea fonorofa en el cielo fín ronquez de p ...
Francisco Messia ((O.P.)), 1573
8
heuristica del derecho de obligaciones
Tipos de Delación: Paterna (eligen los padres al tutor); Legal (recae sobre uno de los abuelos); Dativa (el juez elige ai tutor). S5 Heurística del derecho Mar.^ei a*«3o ronquez de obligaciones LA TUTELA ORDINARIA DE MENORES (Exige ...
manuel alfredo rodriguez
9
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
ronquez Fiocina , s.f. arpon Fiocine , s. m. película de uva Fioco , ca , a. ronco Fionda , s.f. honda Fioraliso , s. m. coronilla Fiorare , v. a. carenar Fiordaliso , s. m. lirio Fiore , s. mí flor Fiorellino , i s. m. flo- Fiorelio , $ recilla Fioreggiare , v. n.  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
10
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
... fe arroja i y íi efto vifeido, y glutinofo , fon con gran ronquera, como dizc Hyp. en las Coac. fon pefsimos, porque tie- nen a mas de lo vifeido grande acrimonia, con La qual exaf- pera la ir jchiarteria, y baten la ronquez, y afsi es mortal. Lo que  ...
Domingo Royo, 1734

用語«RONQUEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からronquezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Southern Miss announces graduates
... Bachelor of Science; Anthony An Tang, Bachelor of Science; Christian D. Taylor, Bachelor of Science; Jemarquise Ronquez Taylor, Bachelor of Science; Tiara ... «Hattiesburg American, 8月 16»
2
Houston County's Jake Fromm tops area players on all-state team
... Antonneous Clayton and Johnson County defensive back Ronquez Harden made it on defense, along with Montgomery County punter Jonathan Rogers. «The Telegraph, 1月 16»
3
Football Final: 520 cap react; All State/All Star game participants
DB — Ronquez Harden, Johnson County, 5-10, 206, Sr. DB — Jordan Hightower, Prince Avenue Christian, 5-8, 160, Sr. DB — Khaleb Hood, Eagle's Landing ... «Atlanta Journal Constitution, 12月 15»
4
All-Middle Georgia football team
Ronquez Harden, Johnson County, Sr. Willie Ross, Fitzgerald, Jr. Cam Young, Dodge County, Sr. ATHLETE. Gerimie Mitchell, Westside, Sr. PLACE-KICKER. «The Telegraph, 12月 15»
5
All-region teams: Robertson, Gay, Harden earn top honors in 3-A
Defensive player of the year: DB Ronquez Harden, Johnson County, Sr. First-team offense. QB – Tyler Benjamin, Treutlen, Jr. QB – Brooks Norton, Johnson ... «Atlanta Journal Constitution, 12月 15»
6
Clinch runs away from Johnson, into semifinal
After falling behind 6-0, Ronquez Harden led the Trojans' offense down the field with big gains on a pair of bubble screens before capping the drive with a ... «Valdosta Daily Times, 11月 15»
7
All-region teams: Four share player of the year honors in 4-AAA
OL – Huiet Joseph, Blessed Trinity, Sr. OL – Brandon Crawford, Decatur, Sr. OL – Ronquez Whitaker, Douglass, Sr. OL – Maurice Campbell, North Clayton, Jr. «Atlanta Journal Constitution, 11月 15»
8
Nashville's homicide count surpasses 2014
La'Shelle Bigsby's son Ronquez was gunned down at 14 in the James Cayce Homes in East Nashville in 2010. "I hate that it's five years later," she said. «The Tennessean, 8月 15»
9
Nouvelle attaque d'un distributeur automatique à Capbreton (40)
(post à 16h23) qui n'a pas su lire le commentaire de Gomgom à 13H01 : et vous qui dès 21H ronquez sous votre couette, vous ne risquez pas de voir ou ... «Sud Ouest, 9月 13»
10
Eveling Trejo: “Este pueblo es muy sabio y si quieren Rosales ...
Luego de aclarar su garganta y disculparse por su ronquez, consecuencia de las recientes actividades que ha encabezado, Trejo se mostró accesible para ... «Noticias24, 8月 13»

RONQUEZの画像

参照
« EDUCALINGO. Ronquez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ronquez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA