アプリをダウンロードする
educalingo
soleado

"soleado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSOLEADOの発音

so · le · a · do


SOLEADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOLEADOと韻を踏むスペイン語の単語

alineado · asoleado · boleado · bronceado · cableado · cuatriboleado · desempleado · empleado · garigoleado · homenajeado · laqueado · moldeado · nucleado · oleado · pareado · plateado · pluriempleado · tableado · tecleado · torneado

SOLEADOのように始まるスペイン語の単語

soleá · soleamiento · solear · solecismo · soledad · soledosa · soledoso · soledumbre · solejar · solejo · solemne · solemnemente · solemnidad · solemnizador · solemnizadora · solemnizar · solén · solenoide · sóleo · soleo

SOLEADOのように終わるスペイン語の単語

ajetreado · aseado · blanqueado · chipeado · drapeado · flanqueado · floreado · glaseado · horneado · indeseado · jaspeado · laureado · mareado · moteado · redondeado · ribeteado · saneado · sombreado · troceado · volteado

スペイン語の同義語辞典にあるsoleadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SOLEADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«soleado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«SOLEADO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«soleado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«soleado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLEADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soleadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsoleadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«soleado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

晴朗
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

soleado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

sunny
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धूप
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مشمس
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

солнечный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ensolarado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হাসিখুশি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ensoleillé
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cerah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sonnig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

晴れました
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

화창한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

panas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nắng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சன்னி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सनी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

güneşli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

soleggiato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

słoneczny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сонячний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

însorit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ηλιόλουστος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sonnige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

soligt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sunny
5百万人のスピーカー

soleadoの使用傾向

傾向

用語«SOLEADO»の使用傾向

soleadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soleado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、soleadoに関するニュースでの使用例

例え

«SOLEADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsoleadoの使いかたを見つけましょう。soleadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un Dia Soleado
El sol y la sombra El Sol se queda en su lugar. La Tierra siempre está rotando, o girando. Por eso parece que el Sol se mueve a través del cielo. En un día soleado, mientras la Tierra gira, tú puedes ver cómo tu sombra también se mueve.
Robin Nelson, 2006
2
It's Sunny! / Est Soleado!
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Appleby, Alex. lt's sunny i iEstc'i soleado! / by Alex Appleby. p. cm. — (What's the weather i Oue tiempo hace) Parallel title: iEsta soleado! ln English and Spanish. Includes index.
Alex Appleby, 2013
3
El Amanecer Soleado
The story of a worship experience at a community sunrise service.
Pedro López, 2008
4
Diversificación II Ámbito científico-tecnológico
una localidad de la provincia de Asturias, en una determinada época del año, se dan las siguientes probabilidades respecto al clima: P (día soleado) = 0,3 P (día nublado) = 0,2 P (día lluvioso) = 0,5 a) Calcula la probabilidad de que llueva ...
Filomena González López de Guereñu, Filomena González, Merdeces Sánchez, Rubén Solís, Mercedes Sánchez Ruíz, 2008
5
Investigación de mercados
CASOS. 2-1. El. pronóstico. es. soleado. para. The. Weather. Channel. 2-2. ... The Weather Channel ha trabajado para empacar el tiempo en 367 Casos de la Parte II Casos de la Parte II 2-1: El pronóstico es soleado para The Weather Channel.
Naresh K. Malhotra, José Francisco Javier Dávila Martínez, Magda Elizabeth Treviño Rosales, 2004
6
PCPI - Ámbito Científico-Tecnológico. Graduado
RESUELTA. En una localidad de la provincia de Asturias, en una determinada época del año, a) Calcula la probabilidad de que llueva durante dos días seguidos. se dan las siguientes probabilidades respecto al clima: P (día soleado) = 0,3 P ...
Equipo Editex, 2010
7
Programa Colaborativo Biodiversidad de Raices Y Tuberculos ...
El soleado de la oca es un procedimiento previo que se debe realizar con este producto antes de consumirlo para de esta manera lograr el "endulzamiento" del tubérculo. Se ha podido evidenciar que el contenido de almidón de las tres ...
International Potato Center, Switzerland. Direktion für Entwicklungszusammenarbeit und Humanitäre Hilfe, Consorcio para el Desarrollo Sostenible de la Ecorregión Andina, 1996
8
Valorando las áreas protegidas
Fecha Festividad Condiciones atmosféricas Temperatura a 12 p.m. (oC) Potencialidad recreativa 13/10/2001 Puente Soleado 13 Óptima 14/10/2001 Soleado 15 1/11/2001 Todos los Santos Soleado 12 2/11/2001 Parcialmente cubierto 10 ...
Javier Navarrete Mazariegos, José González Arenas, 2003
9
Matemáticas Aplicadas a la Administración y a la Economía
EJEMPLO 4 (Predicción del tiempo) La variación del tiempo de un día a otro se supone que forma una cadena de Markov con la matriz de transición siguiente: Mañana Soleado Nublado Lluvioso Soleado To.6 0.2 0.2 " Nublado 0.2 0.5 0.3 = P ...
Jagdish C. Arya, Robin W. Lardner, 2002
10
El Yacon
El soleado es una costumbre tradicional que consiste en exponer las raíces al sol por unos pocos días con la finalidad de que se hagan más dulces para el consumo. Probablemente las raíces se vuelven más dulces porque se deshidratan ...

用語«SOLEADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoleadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miércoles sol. Tormentas jueves . Fin de semana soleado
El fin de semana, si se cumple el pronóstico estará soleado y con ascenso suave de las temperaturas. MÁS NOTICIAS DE SECCIÓN. Jorge Andolz rueda ... «Radio Huesca, 9月 16»
2
Miércoles soleado con temperaturas máximas agradables
Cuando levanten quedará soleado. Donde no existan las brumas o nieblas los cielos estarán soleados, tan solo con algunas nubes altas decorativas. «Diario de Navarra, 9月 16»
3
JUEVES FRESCO Y SOLEADO EN PUERTO MADRYN
En la tarde tendremos tiempo fresco y soleado. El viento tendrá intensidad de moderado en disminución a leve del Sudoeste. La temperatura máxima se estima ... «LU17.COM, 9月 16»
4
Tiempo soleado por la mañana y nubes por la tarde este viernes
La Agencia vasca de Meteorología, Euskalmet, prevé para mañana en el País Vasco cielo soleado durante la mañana en todo el territorio, con algunas brumas ... «Europa Press, 8月 16»
5
Un día soleado en Wembley
Pensados para un día soleado en Wembley. Y aquí sí estuvo fino el sastre, porque el día fue asfixiante. Robbie Fowler definió el conjunto como un poco hortera ... «Diarios de Fútbol, 8月 16»
6
Prevén un lunes soleado y con vientos calurosos
La posibilidad de lluvia queda descartada; por el contrario, se pronostica un día soleado y con vientos calurosos. Condiciones similares predominarán, al ... «Milenio.com, 8月 16»
7
Arranca un fin de semana soleado: la máxima llegará a 22°
El tiempo estará inmejorable así que tenés que obligarte a disfrutar el fin de semana al aire libre. Arranca un sábado mayormente soleado, con algunas nubes y ... «La Gaceta Tucumán, 7月 16»
8
¡A disfrutar del clima! Prevén domingo soleado en Cancún
Para hoy se espera cielo soleado y un 20% en probabilidad de lluvias. Los vientos serán de 18 kilómetros por hora. La temperatura mínima oscilará en los 25 ... «Sipse.com, 7月 16»
9
Un día del padre soleado, ¿Cómo seguirá el tiempo en la Ciudad?
0. Un día del padre para festejar al aire libre. La ciudad de Buenos aires y alrededores se presenta esta mañana con algunos bancos de niebla en el área ... «LA NACION, 6月 16»
10
Fin de semana soleado
El ambiente soleado predominará en toda la Península, aunque el sábado encontraremos algunas tormentas residuales en el área de los Pirineos y del ... «EL PAÍS, 6月 16»

SOLEADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Soleado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/soleado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA