アプリをダウンロードする
educalingo
subintendente

"subintendente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSUBINTENDENTEの発音

su · bin · ten · den · te


SUBINTENDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBINTENDENTEはどんな意味ですか?

コロンビア警察の副所長

副総裁は、コロンビア全国警察の第二レベルのエグゼクティブレベルのキャリアです。 基本要員に指揮をとった最初の学位を授ける。 Cabo Tercero Cabo SegundoまたはCabo Primeroの学年の士官と同等です。 直ちにIntendenteのそれに劣り、Patrulleroのものよりすぐ上の程度。 地下室への昇進は自動的には達成されず、5年以上の学歴を有する巡視隊員は、テストの最高得点で競技することができます 6ヶ月間 グレードは布またはラニラオリーブグリーンで作られたJinetaです。 それは8センチメートルです。 長さ6cm。 ワイド。 警察の星を上段に、横の2本を4cmの下に運びます。 長さ0.5cmの長さ。 ユニフォームに応じて、アングル、バー、エッジ、スターがゴールデンスレッドまたはブラックスレッドで刺繍されています。

スペイン語辞典でのsubintendenteの定義

辞書の下位語の定義は、直ちに市長の命令に従うか、またはその職務で彼を置き換える者である。

SUBINTENDENTEと韻を踏むスペイン語の単語

accidente · antecedente · ascendente · contundente · descendente · disidente · evidente · excedente · improcedente · incidente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · vicepresidente · vidente

SUBINTENDENTEのように始まるスペイン語の単語

subidor · subienda · subiente · subigüela · subilla · subimiento · subíndice · subinspección · subinspector · subinspectora · subintendencia · subintración · subintrante · subintrar · subir · súbita · súbitamente · subitánea · subitáneamente · subitáneo

SUBINTENDENTEのように終わるスペイン語の単語

candente · cedente · clarividente · coincidente · concedente · confidente · copresidente · decadente · estridente · fundente · imprudente · independente · intrascendente · invidente · reincidente · superintendente · televidente · tendente · trascendente · tridente

スペイン語の同義語辞典にあるsubintendenteの類義語と反意語

同義語

«subintendente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBINTENDENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subintendenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubintendenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subintendente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

所长
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

subintendente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Subintendent
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अधीक्षक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المراقب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

надзиратель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

superintendente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অধীক্ষক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

directeur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penguasa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Leiter
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

監督
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

감독
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inspektur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người quản lý
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கண்காணிப்பாளரை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अधीक्षक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

başkomiser
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sovrintendente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

superintendent
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

наглядач
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

administrator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιστάτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

superintendent
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Intendenten
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inspektør
5百万人のスピーカー

subintendenteの使用傾向

傾向

用語«SUBINTENDENTE»の使用傾向

subintendenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subintendente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、subintendenteに関するニュースでの使用例

例え

«SUBINTENDENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubintendenteの使いかたを見つけましょう。subintendenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obra en prosa de S. Pellico Mis Prisiones traducidas por D. ...
Salían en seguida los inferiores , y el subintendente , qae »i mañana ni tarde faltaba á la visita , solia detenerse un instante á hablar conmigo. La primera vez que vi aquella pequeña banda measaltóun raro pensamiento. Ignorante todavia de ...
Silvio PELLICO, 1843
2
ZAMORA EN TIEMPO DE LA GUERRRA DE LA INDEPENDENCIA
Coloma y Peinador y al Síndico Herrero «para que pasen á hacer presente al Sr. Subintendente, que el Ayuntamiento desea saber si tiene ó no facultades para llevar á efecto su providencia, como propia y privativa de su instituto, por ser ...
Gras Y De Esteva, Rafael, 2006
3
Guía de forasteros
Sr. Intendente de División D. Francisco Vorcy Faba y Sandelim. Sr. Intendente de División D.Gabriel Donaire y Pascual. Sr. Subintendente militar D. Joaquin Sanche/ Manjon. Sr. Subintendente militar D. Manuel de Muro y Sánchez.
4
Revista
Un subintendente, adjunto al intendente de ejército, encargado especialmente de tratar los asuntos administrativos que dependen del ejército, y de suplir al intendente de ejército para el conjunto del servicio. Un subintendente, jefe del ...
Círculo Militar (Buenos Aires, Argentina), 1928
5
Historia contemporánea del Imperio Otomano ó sea de la ...
Intendencia- ' Intendente general : Mr. Blanchot, intendente militar. Intendente en comisión especial en Constanlinopla : Mr. Augot, intendente militar. Jefe del gabinete de la intendencia general : Mr. Boliche, subintendente militar de segunda ...
Francesc de Paula Vidal, 1834
6
El indicador de Madrid para el año 1858, o sea Indice ...
1 " Sr. D. Jerónimo Montenegro, intendente dé fejéYcilp graduado, efectivo.de division y distrito: Fuencarral, 2ft Sr. D.< JttsWüoiZ 'y Belloga, inténdénie graduado de dlvi^on, subintendente efectivo: Caballero de Gracia, Si:"'1 ' íi y SI . sn i!
Fernando Domingo López, Imprenta Nacional (Madrid), 1857
7
Guía oficial de España
Contador do Navio D. Juan Dónate y Franco. Negociado segrnudo. Jefe. — Subintendente Sr. D. José de Pato. Auxiliar. — Contador de Navio D. Antonio Cores Baliño. Negociado tercero Jefe. — Subintendente Sr. D. Fernando de Lanuza.
8
El Palacio de Contreras y la Academia de Intendencia en Ávila
ACADEMIA DE ADMINISTRACIÓN MILITAR Subintendente Militar Don Julián Vallespín (1891-1894). Subintendente Militar Don Adolfo Pascual Álvarez Ordoño (1894-1900). Subintendente Militar Don Ventura Pescador y Saldaña ...
Guío Castaños, Guillermo, Guío Martín, Javier J., 2008
9
Calendario manual y guía de forasteros en Madrid
COMANDANCIA GENERAL DE CEUTA Subintendente de primera clase.-Sr. D. José Márquez Anglada. Subintendentes de segunda clase.-D. Ca1'lOS García Mirö. D. José Cobos Ariño. D. Joaquín Ruiz Aguilar. COMANDANCIA GENERAL  ...
10
Gaceta de Madrid
... de la diócesis, que era el objeto de su viage. Pero esto no obstante el 19 del mismo Enero el subintendente de Malinas recibió desde Brusélas una. orden del ministro de Justicia para sacar con tropa fuera del territorio 4e la Bélgica á ...

用語«SUBINTENDENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubintendenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El subintendente Cendales, la víctima olvidada de la toma de la ...
El subintendente Cendales, la víctima olvidada de la toma de la Asamblea del ... del todo”, advierte en tono resignado la hermana del subintendente Cendales. «RCN Radio, 9月 16»
2
Destituyen e inhabilitan por 12 años a subintendente y dos ...
Durante la ejecución del montaje el subintendente y los dos patrulleros adscritos a la estación de Policía de Suba propiciaron una demora injustificada en la ... «ElEspectador.com, 8月 16»
3
En intento de atraco, ladrón hiere a subintendente de la Sijín y este ...
Un subintendente de la Policía, adscrito a la Sijín, fue abordado por dos sujetos que intentó atracarlo cuando llegaba a su casa, en compañía de su mujer. «El Heraldo, 8月 16»
4
Encuentran muerto a subintendente en Dirección General de la ...
De acuerdo con esa emisora, las autoridades manejan la hipótesis de un suicidio, pues no descartan que el subintendente se hubiera disparado con su arma ... «Pulzo, 8月 16»
5
Autoridades investigan muerte de subintendente de la Policía en Bosa
La Policía Metropolitana de Bogotá investiga las circunstancias en las que fue asesinado el subintendente Jeisson Arley Arévalo, mientras realizaba labores de ... «RCN Radio, 8月 16»
6
Asesinan en atentado a policía en Santa Rosa De Lima
En un atentado que perpetrado a las 9:30 de la noche del viernes, en Santa Rosa de Lima (norte de Bolívar), fue asesinado a tiros el subintendente de la ... «El Heraldo, 8月 16»
7
En Pereira cayeron sicarios que asesinaron en Itagüí al ...
... últimas horas fueron detenidos alias 'Cejas' y 'Cachetes', quienes son los presuntos autores materiales del homicidio del subintendente León Darío Bedoya. «HSB Noticias, 7月 16»
8
“Estamos solos”: Nelson Tovar, subintendente de la Policía sobre ...
Dramático relato de las amenazas que han padecido en el subintendente de la Policía Nelson Tovar y su abogado Jairo Acuña, desde cuando decidió ... «ElEspectador.com, 7月 16»
9
A la cárcel subintendente de la Policía por vender armas al "Clan ...
El juez primero penal municipal de Antioquia cobijó con medida de aseguramiento al subintendente de la Policía, Edwin Rolando Tutistar Garzón en el proceso ... «ElEspectador.com, 6月 16»
10
Subintendente de la Policía se suicidó en el Palacio de Justicia de ...
... de ropa luego de terminar su turno. El subintendente alcanzó a ser llevado en una patrulla a la Clínica Imbanaco, donde murió. inserte esta nota en su página ... «ElEspectador.com, 3月 16»

SUBINTENDENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Subintendente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subintendente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA