アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sustantivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUSTANTIVOの発音

sus · tan · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSTANTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUSTANTIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sustantivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

名詞

Sustantivo

名詞は、その指示対象の固定エンティティではなく、事実や文法関係の書類のクラスである言葉です。 各コンテキスト内の人称代名詞は、参照を持っているが、コンテキストに、一方の動詞は事実、プロセスまたはエンティティ間の関係の状態を指定する前置詞は、一般的抽象的関係を示す一方で、それは、文脈から変わります。 文法的に名詞が名前に動詞やサプリメントの引数として、すなわち、コア名詞句として機能します。 中国語など他の言語で、名詞は不変である一方で、スペイン語では、他のロマンス語のように、名詞は、性別や数が可変です。 知られている言語のほとんどは、さまざまな形式的な性質を有する名詞と動詞の間で体系的に区別されます。 このようナワトル語やラミまたはKalispelなどのセイリッシュ語など一部の言語は一貫また、口頭で変曲を受け入れる名詞として機能する2つのカテゴリとフォームを区別していないように見えるので、この区別は、普遍的ではありません。 Los sustantivos son palabras cuyos referentes son clases de entidades fijas, no estados de hechos o relaciones gramaticales. Los pronombres personales en cada contexto tienen un referente pero este cambia de contexto a contexto, por su parte los verbos designan estados de hechos, procesos o relaciones entre entidades, mientras que las preposiciones generalmente indican relaciones abstractas. Sintácticamente los sustantivos funcionan como núcleos de sintagma nominal, es decir, como argumentos del verbo o complementos del nombre. En español, al igual que en las demás lenguas romances, los sustantivos son variables en género y número, mientras que en otras lenguas, el chino por ejemplo, los sustantivos son invariantes. La mayoría de las lenguas conocidas distinguen sistemáticamente entre sustantivos y verbos, teniendo propiedades formales diferentes. Sin embargo, esta distinción tampoco es universal, ya que algunas lenguas como el náhuatl o lenguas salish como el lummi o el kalispel no parecen distinguir consistentemente entre ambas categorías y las formas que funcionan como sustantivo también aceptan flexión verbal.

スペイン語辞典でのsustantivoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の名詞の最初の定義は、それが本当の、独立した、個々の存在を持っているということです。 辞書の名詞の別の意味は重要で基本的で不可欠です。 名詞は名詞でもあります。 La primera definición de sustantivo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene existencia real, independiente, individual. Otro significado de sustantivo en el diccionario es importante, fundamental, esencial. Sustantivo es también nombre sustantivo.
スペイン語辞典で«sustantivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUSTANTIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
conjuntivo
con·jun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
distintivo
dis·tin·ti·vo
disyuntivo
dis·yun·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
extintivo
ex·tin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
instintivo
ins·tin·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
mercantivo
mer·can·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
presuntivo
pre·sun·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
retentivo
re·ten·ti·vo
subjuntivo
sub·jun·ti·vo
substantivo
subs·tan·ti·vo

SUSTANTIVOのように始まるスペイン語の単語

sustancia
sustanciación
sustancial
sustancialidad
sustancialismo
sustancialmente
sustanciar
sustanciosa
sustancioso
sustantiva
sustantivación
sustantivamente
sustantivar
sustantividad
sustenida
sustenido
sustentable
sustentación
sustentáculo
sustentador

SUSTANTIVOのように終わるスペイン語の単語

activo
alternativo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
interactivo
negativo
objetivo
operativo
positivo
relativo

スペイン語の同義語辞典にあるsustantivoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SUSTANTIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sustantivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sustantivoのスペイン語での同義語

«sustantivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUSTANTIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sustantivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsustantivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sustantivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

名词
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sustantivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

noun
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संज्ञा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إسم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

существительное
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

substantivo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nom
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kata
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Substantiv
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

名詞
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

명사
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tembung
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

danh từ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெயர்ச்சொல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नाम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

isim
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sostantivo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rzeczownik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

іменник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

substantiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ουσιαστικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

naamwoord
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

subst
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

substantiv
5百万人のスピーカー

sustantivoの使用傾向

傾向

用語«SUSTANTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«sustantivo»の使用頻度を示しています。
sustantivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sustantivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUSTANTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sustantivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sustantivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sustantivoに関するニュースでの使用例

例え

«SUSTANTIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsustantivoの使いかたを見つけましょう。sustantivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de Dudas
Indicativo presente: mezo, pero meces, mece, mecemos, mecéis, mecen; subjuntivo presente: meza, mezas, meza, mezamos, mezáis, mezan. medialuna La forma del plural de este sustantivo del femenino es medialunas (no * mediaslunas): ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Gramática para la composición
Esto no es una definición, sino una impresión personal. No hay sustantivo y hay muchas cosas "románticas". ¿Qué es una rosa? 2. "La rosa es una flor roja o blanca". Esta oración sí comienza una definición, basada en un sustantivo (flor) con ...
Melvin Stanley Whitley, Luis González, 2007
3
El sustantivo: los morfemas de género y número.
El concepto de sustantivo Para la explicación de esta clase de palabras existen algunas definiciones representativas que han tenido gran trascendencia en el devenir de este concepto. A continuación se ofrece una síntesis de algunas de ...
María Luisa Montero Curiel
4
Gramática gráfica al juampedrino modo
El sustantivo es, ciertamente, la segunda categoría esencial de la lengua, tras el verbo (la esencia de la comunicación estriba en que un verbo indica qué acciones realiza un sustantivo). Por ello, la definición de sustantivo sería tan amplia ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
5
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Sentado esto , fácil será ya establecer cierta armonia entre el sustantivo calillcailo y el adjetivo que lo califica; entre el sustantivo determinado y la palabra que lo determina; entre el sugeto de una proposicion y el verbo que espresa su accion, ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
6
Gramática de la lengua castellana
Así, el sustantivo arboleda se deriva del sustantivo árbol; el sustantivo hermosura del adjetivo hermoso; el sustantivo enseñanza del verbo enseño; el adjetivo valeroso del sustantivo valor; el adjetivo amarillento del adjetivo amarillo ; ...
Andrés Bello, 2004
7
La composición nominal en español
SUSTANTIVO + I + ADJETIVO Es este, sin duda el sistema compositivo adjetivo más importante desde las más diferentes perspectivas. Es el más importante cuantitativamente, porque es aquel del que se recogen más ejemplos en todos los ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
8
Manual de nociones y ejercicios gramaticales: unidad de ...
LAS VARIABLES incluyen el sustantivo, el adjetivo, el pronombre, el artículo y el verbo. Son INVARIABLES el adverbio, la preposición y la conjunción. La interjección no se considera una parte de la oración. A. EL SUSTANTIVO. 1. Concepto.
Facultad De Estudios Generales Departamento De Espanol, 1976
9
Passing the GED: Reading / Apruebe El GED: English / Spanish ...
Consenso: (sustantivo) conformidad general entre un grupo. Los cuáqueros no utilizan el sistema de votación tradicional; en su lugar, entablan un debate que se prolonga hasta que todo el grupo llega a un consenso. Consuelo: (sustantivo)  ...
‎2006
10
Las gramáticas de la lengua castellana desde Nebrija hasta ...
Nos presenta una definición morfo-semán- tica: «Sustantivo es el que se junta sólo a un artículo, como el ombre, la mujer. (...) Adjetivo, que se varía o por dos terminaciones, como santo, santa (...) o el adjetivo es común de dos. (...) El nombre ...
Antonio Ramajo Caño, 1987

用語«SUSTANTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsustantivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buscan diputados cambio sustantivo en donación de órganos
Buscan legisladores cambio sustantivo en materia de donación de órganos y trasplantes; presentaron hoy iniciativa al respecto, la que estuvo a cargo de los ... «Arial, 9月 16»
2
Podemos anuncia que Sánchez quiere mantener "un contacto ...
El PSOE ha trasladado a Podemos que su secretario general, Pedro Sánchez, quiere mantener un "contacto sustantivo" con el líder de la formación morada, ... «Lainformacion.com, 9月 16»
3
Lobo no es el único sustantivo animal utilizado como nombre
La intención de unos padres de llamar a su hijo 'Lobo' y la posterior negativa del Registro Civil de Fuenlabrada (Madrid) han causado un gran revuelo en los ... «El Correo, 8月 16»
4
Mi sustantivo encuentro con un transexual
Mi sustantivo encuentro con un transexual. Mi nuevo amigo me explicó que Human Rights Campaign trabaja desde 1980 por los derechos de las lesbianas, los ... «Las2orillas, 7月 16»
5
Perú expresa su satisfacción por avance sustantivo de proceso de ...
Lima, jun. 23. El Gobierno del Perú expresó hoy su satisfacción y reconocimiento por el acuerdo histórico alcanzado hoy en La Habana entre el Gobierno ... «Andina, 6月 16»
6
3de3: lo simbólico y lo sustantivo
El 3de3 constituye el corazón simbólico de esta reforma, pero también puede tener una repercusión sustantiva si diseñamos los mecanismos idóneos para ello. «Excélsior, 5月 16»
7
Un medio sustantivo para defendernos
Un medio sustantivo para defendernos. Los intereses de Chile están mejor resguardados mientras el país tenga diversos medios diplomáticos y jurídicos para ... «LaTercera, 2月 16»
8
PGR aplica examen de oposición a personal sustantivo de la ...
La Procuraduría General de la República (PGR) elaboró y aplicó el examen de conocimientos generales como parte del concurso de oposición 2015, a fin de ... «Terra.com, 1月 16»
9
SOBRE EL SUSTANTIVO
Y todo este enredo (lo que pasa hoy) comienza con el mal uso del sustantivo, palabra que define personas animales y cosas, dotando a la persona de nombre ... «El Colombiano, 1月 16»
10
La felicidad no se apalanca en un sustantivo sino en la conjugación ...
Los sentimientos, como resultado de las emociones que son, se manifiestan susceptibles de verbalización y, por tanto, capaces de informar sobre nuestros ... «El Confidencial Digital, 10月 15»

SUSTANTIVOの画像

sustantivo

参照
« EDUCALINGO. Sustantivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sustantivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z